McDonald’s has been successful in t

McDonald’s has been successful in the Mainland China market, due in no small part to its understanding that a restaurant meal for most people in China is a big treat, particularly for children. McDonald’s came to China with the expectation of opening opening a fast food hamburger restaurant positioned similar to those in the U.S. and their successful franchises in Hong Kong. McDonald’s learned early in the strategic planning process, and from its experience with its first few restaurants, that it faced a very different environment in China. McDonal’s cannot ever be as cheap as the food stalls and other low-cost venues in China. Realizing this, McDonald’s moved aggressively to position the restaurant as a fun, mid-range priced restaurant, with high quality. To provide that quality the firm actually has limited wait staff service in some locations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมคโดนัลด์แล้วประสบความสำเร็จในตลาดจีนแผ่นดินใหญ่ ครบกำหนดในไม่ส่วนเล็ก ๆ เพื่อความเข้าใจที่ว่าอาหารร้านอาหารสำหรับคนส่วนใหญ่ในประเทศจีนรักษาใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก แมคโดนัลด์มาถึงจีน โดยคาดหวังเปิดเปิดร้านอาหารแฮมเบอร์เกอร์อาหารจานด่วนในตำแหน่งที่คล้ายกับในสหรัฐอเมริกาและของแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จใน Hong Kong แมคโดนัลด์ได้เรียนรู้ตั้งแต่กระบวนการวางแผนเชิงกลยุทธ์ และ จากประสบการณ์กับตัวแรกภัตตาคาร ว่า ต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันมากในประเทศจีน ของ McDonal ไม่เคยได้ราคาถูกเป็นร้านอาหารและร้านอื่น ๆ ต้นทุนต่ำในประเทศจีน ตระหนักถึงนี้ แมคโดนัลด์อุกอาจย้ายไปยังตำแหน่งร้านอาหารเป็นสนุกสนาน ปานกลางราคาร้าน คุณภาพสูง ให้คุณภาพที่บริษัทจริงมีจำกัดรอพนักงานบริการในสถานที่บางแห่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดนัลด์ได้รับความสำเร็จในตลาดจีนแผ่นดินใหญ่เนื่องจากในส่วนเล็ก ๆ ในการทำความเข้าใจว่าอาหารที่ร้านอาหารสำหรับคนส่วนใหญ่ในประเทศจีนคือการรักษาขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก โดนัลด์มาถึงประเทศจีนที่มีความคาดหวังของการเปิดเปิดร้านอาหารแฮมเบอร์เกอร์อาหารอย่างรวดเร็วในตำแหน่งที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาและแฟรนไชส์​​ที่ประสบความสำเร็จของพวกเขาในฮ่องกง โดนัลด์ได้เรียนรู้ในช่วงต้นขั้นตอนการวางแผนเชิงกลยุทธ์และจากประสบการณ์ที่มีร้านอาหารไม่กี่ครั้งแรกที่จะต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันมากในประเทศจีน McDonal ของไม่เคยจะถูกเป็นร้านอาหารและสถานที่ต้นทุนต่ำอื่น ๆ ในประเทศจีน ตระหนักถึงนี้โดนัลด์ย้ายไปยังตำแหน่งที่อุกอาจร้านอาหารเป็นความสนุกสนาน, ร้านอาหารราคาระดับกลางที่มีคุณภาพสูง เพื่อให้มีคุณภาพที่ บริษัท จริงมีการ จำกัด การรอคอยให้บริการของพนักงานในบางสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมคโดนัลด์ ประสบความสำเร็จในตลาดจีนแผ่นดินใหญ่ เนื่องจากในส่วนเล็ก ๆของความเข้าใจที่ภัตตาคารอาหารสำหรับคนส่วนใหญ่ในจีนเป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก แมคโดนัลด์มาที่จีนกับการเปิดตัวแฮมเบอร์เกอร์ร้านอาหารตําแหน่งคล้ายกับผู้ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาและประสบความสำเร็จแฟรนไชส์ในฮ่องกงแมคโดนัลด์ได้เรียนรู้ในช่วงต้นของกระบวนการวางแผนเชิงกลยุทธ์และจากประสบการณ์กับร้านแรกไม่กี่ มันต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันมากในประเทศจีน แม็คโดนัลก็ไม่เคยเป็นถูกเป็นอาหารแผงลอยและสถานที่ต้นทุนต่ำอื่น ๆ ในประเทศจีน ตระหนักถึงนี้ , McDonald ' s ย้ายเชิงรุกเพื่อตำแหน่งร้านอาหารสนุก , ร้านอาหารราคาระดับกลาง ที่มีคุณภาพสูงเพื่อให้มีคุณภาพ บริษัท มี จำกัด รอเจ้าหน้าที่บริการในบางสถานที่