A New Hampshire substitute teacher

A New Hampshire substitute teacher lost her job because she would not unfriend over 250 students on Facebook. Stevens High School officials gave the 79-year-old substitute Carol Thebarge an ultimatum after another teacher was charged for sexually assaulting a 14-year-old student. According a the New Hampshire Valley News, Thebarge posted on her Facebook account: “It has been a sad day for me . . . I have loved to share pictures of the cats, my grandchildren’s achievements, and the wisdom I have gained throughout my journey. I have . . . always considered my site and messages those of Character Building.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครูทดแทนนิวแฮมป์เชียร์สูญเสียงานของเธอเนื่องจากเธอจะไม่เลิกเป็นเพื่อนผ่าน Facebook นักเรียน 250 เจ้าหน้าที่โรงเรียนสตีเวนส์ให้แทน 79 ปี Carol Thebarge ultimatum หลังจากครูอื่นชำระสำหรับเพศเยอรมันนักเรียนอายุ 14 ปี ตามข่าววัลนิวแฮมป์เชียร์ Thebarge ที่ลงรายการบัญชีบนบัญชีผู้ใช้ Facebook ของเธอ: "แล้ววันน่าเศร้าสำหรับผม... รักการแบ่งปันรูปภาพแมว ความสำเร็จของลูกหลานของฉัน และฉันได้รับตลอดการเดินทางภูมิปัญญา ฉันจะถือว่าเว็บไซต์ของฉัน และข้อความของตัวอาคาร "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวแฮมป์เชียร์แทนครูสูญเสียงานของเธอเพราะเธอจะไม่ unfriend กว่า 250 นักเรียนบน Facebook เจ้าหน้าที่สตีเว่นโรงเรียนมัธยมให้ทดแทน 79 ปีแครอล Thebarge ยื่นคำขาดหลังจากที่ครูอีกถูกตั้งข้อหาทำร้ายทางเพศนักเรียน 14 ปี ตามที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์หุบเขาข่าว Thebarge โพสต์บนบัญชีผู้ใช้ Facebook ของเธอว่า "มันเป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับผม . . ฉันมีความรักในการแบ่งปันภาพของแมวสำเร็จลูกหลานของฉันและภูมิปัญญาที่ผมได้รับตลอดการเดินทางของฉัน ฉันมี . . . พิจารณาเสมอเว็บไซต์และข้อความของผู้สร้างตัวละครของฉัน. "