I thank you for the quick reply and

I thank you for the quick reply and transfer. Today we will release to the forwarder 2 pcs of tester. Here enclosed is the sales invoice. We invoiced all freight charges in this invoice. Next one will only include the missing goods.
I will provide the tracking nr of the shipment tomorrow.
In the meantime I stay at your disposal for any further reference
BR

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วและการถ่ายโอน วันนี้เราจะปล่อยไปส่ง 2 ชิ้นของเครื่องทดสอบ ที่นี่ล้อมรอบใบแจ้งหนี้การขายเป็น เราใบแจ้งหนี้ค่าขนส่งทั้งหมดในใบแจ้งหนี้นี้ ต่อไปเพียงคนเดียวที่จะรวมสินค้าที่ขาดหายไป.
ฉันจะให้ nr การติดตามการจัดส่งในวันพรุ่งนี้.
ในระหว่างที่ผมอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับการอ้างอิงเพิ่มเติมใด ๆ

BR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วและโอน วันนี้เราจะออกไปชิ้นต่อ 2 ของเครื่องวัด ที่นี่อยู่เป็นอินวอยซ์การขาย เราออกใบแจ้งหนี้ค่าขนส่งทั้งหมดในใบแจ้งหนี้นี้ ถัดไป หนึ่งจะรวมการขาดสินค้าด้วย
ใจ nr ติดตามของจัดส่งวันพรุ่งนี้
ในระหว่างนี้ พักที่พักสำหรับการอ้างอิงได้อีก
BR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอขอบคุณสำหรับการโอนข้อมูลและตอบกลับอย่างรวดเร็วได้ ในวันนี้เราจะปล่อยให้ก้าวหน้าต่อไปได้ 2 เครื่องพีซีของเครื่องทดสอบเสียง ที่นี่แบบปิดทึบที่มีใบแจ้งหนี้การขาย เราจะออกใบกำกับสินค้าค่าขนส่งทั้งหมดในใบแจ้งหนี้นี้ เป็นคนถัดไปจะรวมถึงสินค้าที่ไม่มีเท่านั้น.
ฉันจะให้หมายเลขการติดตามการจัดส่งสินค้าได้ในวันพรุ่งนี้.
ในระหว่างที่ผมเข้าพักที่คอยให้บริการท่านสำหรับการอ้างอิงเพิ่มเติม

br