Please allow me to reply on behalf

Please allow me to reply on behalf of Ms. Sawitree as last week she has been sick and Mr. Vincent has tried to help but still to new to take charge.

I have seen the problem, is very clear that the sharp corner may scratch the ear and I agree to receive back all the faulty products, please inform the quantity in Kg. and we will send the driver today.

Before giving you a date that we can return you the whole lot however we need to double check with our production as I am not sure that they can just be tumbled, perhaps we need to repair the mould as the problem comes from the shearing tools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้ฉันจะตอบกลับในนามของนางสาวสาวิตรีเป็นสัปดาห์สุดท้ายที่เธอได้รับการเจ็บป่วยและนายวินเซนต์ได้พยายามที่จะช่วย แต่ยังคงใหม่ที่จะใช้ค่าใช้จ่าย. ฉันได้เห็นปัญหาที่เกิดขึ้นมีความชัดเจนมากว่ามุมคมอาจถูกขีดข่วน หูและผมเห็นด้วยที่จะได้รับกลับทุกผลิตภัณฑ์ที่ผิดพลาดโปรดแจ้งปริมาณกก และเราจะส่งคนขับรถในวันนี้. ก่อนที่จะให้คุณมีวันที่เราจะได้กลับมาคุณมากทั้ง แต่เราจำเป็นต้องตรวจสอบกับการผลิตของเราเป็นผมไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะเพิ่งจะร่วงลงบางทีเราจำเป็นต้องซ่อมแซมแม่พิมพ์เป็น ปัญหาที่เกิดขึ้นมาจากเครื่องมือตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอนุญาตให้ผมตอบในนามของนางสาวสาวิตรีเป็นสัปดาห์สุดท้ายเธอได้รับการป่วย และนายวิน ได้พยายามช่วยแต่ยังใหม่ใช้ค่า

ผมได้เห็นปัญหาที่ชัดเจนมากว่า มุมคมอาจจะเกาหู และผมเห็นด้วยที่จะได้รับกลับมาทั้งหมดเสียผลิตภัณฑ์ โปรดแจ้ง ปริมาณในกิโลกรัม และเราก็จะส่งคนขับรถวันนี้

ก่อนที่จะให้คุณวันที่ที่เรากลับคุณมาก แต่เราต้องตรวจสอบกับการผลิตของเราเป็นฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาก็จะร่วงลง บางทีเราอาจต้องซ่อมแซมแม่พิมพ์เป็นปัญหามาจาก

ตัดเครื่องมือ