Malaysia Malaysia boasts one of sou

Malaysia
Malaysia boasts one of south-east Asia's most vibrant economies, the fruit of decades of industrial growth and political stability.
Its multi-ethnic, multi-religious society encompasses a majority Muslim population in most of its states and an economically-powerful Chinese community. Consisting of two regions separated by some 640 miles of the South China Sea, Malaysia is a federation of 13 states and three federal territories.
It is one of the region's key tourist destinations, offering excellent beaches and brilliant scenery. Dense rainforests in the eastern states of Sarawak and Sabah, on the island of Borneo, are a refuge for wildlife and tribal traditions.
Ethnic Malays comprise some 60% of the population. Chinese constitute around 26%; Indians and indigenous peoples make up the rest. The communities coexist in relative harmony, although there is little racial interaction - and the overturning of a ban on the use of the word "Allah" by non-Muslims in December 2009 highlighted the religious divide in the country.
Although since 1971 Malays have benefited from positive discrimination in business, education and the civil service, ethnic Chinese continue to hold economic power and are the wealthiest community. The Malays remain the dominant group in politics while the Indians are among the poorest.
The country is among the world's biggest producers of computer disk drives, palm oil, rubber and timber. It has a state-controlled car maker, Proton, and tourism has considerable room for expansion.
Malaysia's economic prospects have been dented by the global economic downturn, which has hit export markets hard. In March 2009 the government unveiled a $16bn economic stimulus plan as it sought to stave off a deep recession.
Concerns have been raised that the drive towards further industrialisation could pose a serious threat to the environment. The Borneo rainforest is under pressure from palm oil plantations, and environmental campaigners have expressed misgivings over wholesale logging in the state of Sarawak.
Environmental activists have also objected to plans for a rare earths processing plant in the state of Pahang.
The country also faces the challenge of sustaining stability in the face of religious differences and the ethnic wealth gap.
Malaysia's human rights record has come in for international criticism. Internal security laws allow suspects to be detained without charge or trial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Malaysia Malaysia boasts one of south-east Asia's most vibrant economies, the fruit of decades of industrial growth and political stability.Its multi-ethnic, multi-religious society encompasses a majority Muslim population in most of its states and an economically-powerful Chinese community. Consisting of two regions separated by some 640 miles of the South China Sea, Malaysia is a federation of 13 states and three federal territories.It is one of the region's key tourist destinations, offering excellent beaches and brilliant scenery. Dense rainforests in the eastern states of Sarawak and Sabah, on the island of Borneo, are a refuge for wildlife and tribal traditions.Ethnic Malays comprise some 60% of the population. Chinese constitute around 26%; Indians and indigenous peoples make up the rest. The communities coexist in relative harmony, although there is little racial interaction - and the overturning of a ban on the use of the word "Allah" by non-Muslims in December 2009 highlighted the religious divide in the country.Although since 1971 Malays have benefited from positive discrimination in business, education and the civil service, ethnic Chinese continue to hold economic power and are the wealthiest community. The Malays remain the dominant group in politics while the Indians are among the poorest.The country is among the world's biggest producers of computer disk drives, palm oil, rubber and timber. It has a state-controlled car maker, Proton, and tourism has considerable room for expansion.แนวโน้มเศรษฐกิจของมาเลเซียมีการเว้าแหว่ง โดยเศรษฐกิจชะลอตัวทั่วโลก ซึ่งได้ตีตลาดส่งออกยาก ในเดือน 2552 มีนาคม รัฐบาลเปิดแผนกระตุ้นเศรษฐกิจ $16bn เป็นมันพยายามที่จะปิดถดถอยลึก staveมีการยกความกังวลว่าไดรฟ์ต่อ industrialisation ต่อไปอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อม ป่าฝนบอร์เนียวอยู่ภายใต้แรงกดดันจากสวนปาล์มน้ำมัน และ campaigners สิ่งแวดล้อมมีแสดงที่น่าเคลือบแคลงมากกว่าขายส่งบันทึกในรัฐซาราวัคนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมได้ยัง objected กับแผนสำหรับตัวอักษรของโลกหายากแปรรูปโรงงานในรัฐปาฮังประเทศเผชิญความท้าทายของความมั่นคงอยู่ได้หน้าความแตกต่างทางศาสนาและช่องว่างอีกมากมายให้ชนกลุ่มน้อยมาเลเซียของมนุษยชนมาในการวิจารณ์นานาชาติ กฎหมายความปลอดภัยภายในให้ผู้ต้องสงสัยติด โดยไม่มีค่าธรรมเนียมหรือการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซีย
มาเลเซียแห่งหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของเอเชียเศรษฐกิจที่สดใสมากที่สุดผลของทศวรรษที่ผ่านมาของการเติบโตของอุตสาหกรรมและความมั่นคงทางการเมือง.
มันหลายเชื้อชาติสังคมหลายศาสนาบนโลกไซเบอร์ส่วนใหญ่ประชากรมุสลิมในส่วนของรัฐและชุมชนชาวจีนทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพ . ประกอบด้วยสองภูมิภาคแยกจากกันโดยบางส่วน 640 ไมล์ของทะเลจีนใต้มาเลเซียเป็นพันธมิตรของ 13 รัฐและดินแดนที่สามของรัฐบาลกลาง.
มันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของภูมิภาคที่นำเสนอชายหาดที่ยอดเยี่ยมและทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม ป่าฝนหนาแน่นในรัฐทางตะวันออกของรัฐซาราวักและซาบาห์บนเกาะบอร์เนียวเป็นที่หลบภัยของสัตว์ป่าและประเพณีของชนเผ่า.
มาเลย์ชาติพันธุ์รวมถึง 60% ของประชากร จีนเป็นประมาณ 26%; อินเดียและชนพื้นเมืองทำขึ้นส่วนที่เหลือ ชุมชนอยู่ร่วมกันในความสามัคคีญาติถึงแม้จะมีการทำงานร่วมกันทางเชื้อชาติเล็ก ๆ น้อย ๆ -. และคว่ำห้ามเกี่ยวกับการใช้คำว่า "อัลเลาะห์" โดยที่ไม่ใช่มุสลิมในเดือนธันวาคม 2009 ที่ไฮไลต์แบ่งทางศาสนาในประเทศ
ตั้งแต่ปี 1971 ถึงแม้ว่ามาเลย์ที่ได้รับประโยชน์ จากการเลือกปฏิบัติในเชิงบวกในธุรกิจการศึกษาและข้าราชการพลเรือนจีนชาติพันธุ์ยังคงยึดอำนาจทางเศรษฐกิจและชุมชนที่ร่ำรวย มาเลย์ยังคงเป็นกลุ่มที่โดดเด่นในทางการเมืองในขณะที่อินเดียอยู่ในหมู่ผู้ที่ยากจนที่สุด.
ประเทศเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของดิสก์ไดรฟ์คอมพิวเตอร์ปาล์มน้ำมันยางพาราและไม้ แต่ก็มีรัฐควบคุมผู้ผลิตรถยนต์โปรตอนและการท่องเที่ยวที่มีห้องพักมากสำหรับการขยายตัว.
มาเลเซียแนวโน้มเศรษฐกิจได้รับการเว้าแหว่งจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกซึ่งได้ตีตลาดส่งออกอย่างหนัก มีนาคม 2009 ในรัฐบาลเปิดเผยแผนกระตุ้นเศรษฐกิจ $ 16bn ในขณะที่มันพยายามที่จะขจัดภาวะถดถอยลึก.
กังวลได้รับการหยิบยกขึ้นมาว่าไดรฟ์ที่มีต่ออุตสาหกรรมต่อไปอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อสภาพแวดล้อม ป่าฝนบอร์เนียวอยู่ภายใต้แรงกดดันจากพื้นที่เพาะปลูกปาล์มน้ำมันและรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมได้แสดงความวิตกมากกว่าการเข้าสู่ระบบการค้าส่งในรัฐซาราวัก.
นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมได้ยังคัดค้านแผนสำหรับโรงงานแปรรูปธาตุหายากในรัฐปะหัง.
ประเทศยังใบหน้า ความท้าทายในการรักษาความมั่นคงในการเผชิญกับความแตกต่างทางศาสนาและช่องว่างความมั่งคั่งชาติพันธุ์.
มาเลเซียสิทธิมนุษยชนได้มาในการวิจารณ์ กฎหมายความมั่นคงภายในช่วยให้ผู้ต้องสงสัยที่จะถูกคุมขังโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายหรือการพิจารณาคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซีย
มาเลเซียมีหนึ่งในระบบเศรษฐกิจที่สดใสที่สุดในเอเชียอาคเนย์ ผลแห่งทศวรรษของการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมและความมั่นคงทางการเมือง .
ของคนหลายเชื้อชาติ หลายศาสนาสังคมครอบคลุมส่วนใหญ่ประชากรมุสลิมในส่วนใหญ่ของรัฐและชุมชนชาวจีนที่มีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ ประกอบด้วยสองส่วนแยกจากกันโดยมี 640 ไมล์ของทะเลจีนใต้เป็นสหพันธ์ของมาเลเซีย 13 รัฐและดินแดนสหพันธ์ 3
มันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของภูมิภาค เสนอชายหาดที่ดีและวิวทิวทัศน์ที่สวยงาม ป่าฝนหนาแน่นในรัฐซาราวัก และตะวันออกของรัฐซาบาห์ บนเกาะบอเนียว มีที่หลบภัยสำหรับสัตว์ป่าและประเพณีชนเผ่า ประกอบด้วย บางชาติมาเลเซีย
60% ของประชากร จีนเป็นประมาณ 26% ;อินเดียและชาวพื้นเมืองทำส่วนที่เหลือ ชุมชนอยู่ร่วมกันในความสามัคคีสัมพันธ์ แม้ว่ามีปฏิสัมพันธ์ทางเชื้อชาติน้อย - และเปลี่ยน ห้ามใช้คำว่า " อัลเลาะห์ " ด้วยไม่ใช่มุสลิมในเดือนธันวาคม 2009 เน้นความแตกแยกทางศาสนา ในประเทศ มาเลเซีย
ถึงแม้ว่าตั้งแต่ปี 1971 ได้รับประโยชน์จากการเลือกปฏิบัติในเชิงบวกในธุรกิจ การศึกษา และข้าราชการชาวจีนยังคงมีอำนาจทางเศรษฐกิจ และเป็นชุมชนที่ร่ำรวย . ที่มาเลเซียอยู่กลุ่มเด่นในการเมือง ขณะที่อินเดียอยู่ระหว่างยากจน .
ประเทศของโลกผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของไดรฟ์ฮาร์ดดิสก์คอมพิวเตอร์ ปาล์มน้ำมัน ยางพารา และไม้ มันมีเครื่องชงรัฐรถยนต์โปรตอน และการท่องเที่ยวมีห้องพักมากสำหรับการขยายตัว .
โอกาสทางเศรษฐกิจของมาเลเซียได้รับการเว้าแหว่ง โดยการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลก ซึ่งได้ตีตลาดส่งออกยาก ในเดือนมีนาคม 2552 รัฐบาลเปิดตัว $ 16bn แผนการกระตุ้นเศรษฐกิจตามที่มันพยายามที่จะขจัดภาวะถดถอยลึก .
ความกังวลได้รับการยกว่าไดรฟ์ที่มีต่ออุตสาหกรรมเพิ่มเติมอาจเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมป่าดงดิบบอร์เนียวอยู่ภายใต้แรงกดดันจากปาล์มน้ำมัน สวนยางพารา และนักรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมได้แสดง misgivings กว่าขายส่งเข้าสู่ระบบในรัฐซาราวัก .
นักกิจกรรมสิ่งแวดล้อมยังคัดค้านแผนสำหรับโรงงานผลิตธาตุหายากในรัฐปาหัง .
ประเทศยังต้องเผชิญความท้าทายของการรักษาเสถียรภาพในใบหน้าของความแตกต่างทางศาสนาและช่องว่างความมั่งคั่งชาติพันธุ์ .
มาเลเซียประเด็นสิทธิมนุษยชนได้เข้ามาวิจารณ์นานาชาติ กฎหมายความมั่นคงภายในให้ผู้ต้องสงสัยถูกกักตัวไว้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย หรือทดลอง .