Under the new criteria the ratio of

Under the new criteria the ratio of loan distribution between upper secondary and vocational student will stand at 50:50 and loans for university student will also be shared evenly between those studying the natural sciences and social sciences

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้เงื่อนไขใหม่ อัตราส่วนการกระจายเงินกู้ยืมระหว่างนักเรียนอาชีวศึกษา และรองด้านบนจะยืนคนละครึ่ง และเงินกู้ยืมสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัยจะยังใช้ร่วมกันอย่างสม่ำเสมอระหว่างผู้ศึกษาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและสังคมศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้เกณฑ์ใหม่อัตราส่วนของการกระจายเงินให้กู้ยืมระหว่างนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและอาชีวศึกษาจะยืนอยู่ที่ 50:50 และเงินให้กู้ยืมสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัยก็จะถูกแบ่งกันระหว่างผู้เรียนวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและสังคมศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้เงื่อนไขใหม่ อัตราส่วนการกระจายสินเชื่อระหว่างนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย และอาชีวศึกษา จะอยู่ที่ 50 : 50 และเงินให้กู้ยืมสำหรับนักศึกษาจะแบ่งเท่ากันระหว่างผู้ศึกษาวิทยาศาสตร์และสังคมศาสตร์