MAI (Myanmar Airways International)

MAI (Myanmar Airways International) has reportedly scheduled to launch charter flight services for those who will visit 27th SEA Games, which will be hosted in December in Myanmar.

Although MAI has been currently giving charter flight services just for the trip Yangon-Naypyitaw vice versa at home, it has extended its round-trip charter flight operation into Yangon-Naypyitaw, Mandalay-Naypyitaw and Yangon-Mandalay, aimed at smooth transportation during SEA Games, said an official of MAI.

“We’ll provide round-trip charter flight services for not only athletes but also those who will visit SEA Games,” said Daw Aye Mara Thar, sales manager of MAI.

Fare for round-trip charter flight will be, it is learnt, reduced as a special service during SEA Games although MAI’s charter flight costs US$ 6,500 per hour.

MAI is also known to be a main sponsor of 27th SEA Games.

MAI’s new Air Bus planes has been giving flight services during September and 9 Air Bus planes will extend its flight operation normal trip and round-trip charter of Yangon-Buddha Gaya and Yangon-Jidda for Hajj, say the sources of MAI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชียงใหม่ (บินพม่า) ได้รายงานว่ากำหนดเวลาการเปิดบริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำสำหรับผู้ที่จะไปแข่งขันซีเกมส์ ซึ่งจะจัดในเดือนธันวาคมในประเทศพม่าแม้ว่าที่เชียงใหม่มีการในปัจจุบันให้บริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำสำหรับการเดินทางย่างกุ้งเนปีดอกลับที่บ้าน มันได้ขยายดำเนินการเที่ยวบินเช่าเหมาลำไป-กลับย่างกุ้งเนปีดอ เนปี ดอมัณฑะเลย์ และย่างกุ้งมัณฑะ เลย์ มุ่งเดินทางราบรื่นในช่วงซีเกมส์ กล่าวอย่างเป็นทางการของเชียงใหม่ "เราจะให้บริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำไป-กลับสำหรับไม่เพียงนักกีฬา แต่เป็นผู้ที่จะเข้าชมซีเกมส์ กล่าวว่า ทะเลเอราทาร์ ผู้จัดการฝ่ายขายของเชียงใหม่ค่าโดยสารสำหรับเที่ยวบินเช่าเหมาลำไป-กลับจะจะ มันเป็นเรียน ลดบริการพิเศษในช่วงซีเกมส์แม้ของเชียงใหม่เช่าเหมาลำเที่ยวบินราคาค่า สหรัฐอเมริกา $ 6,500 ต่อชั่วโมงเชียงใหม่เป็นที่รู้จักกันเป็น ผู้สนับสนุนหลักการแข่งขันซีเกมส์เครื่องบินแอร์บัสใหม่ของเชียงใหม่มีการให้บริการเที่ยวบินในช่วงกันยายน และเครื่องบินแอร์บัส 9 จะขยายเที่ยวบินการเดินทางปกติและกฏบัตรไป-กลับย่างกุ้งพระพุทธคยา Jidda ย่างกุ้งของหัจญ์ บอกแหล่งมาของเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอ็มเอไอ (Myanmar Airways นานาชาติ) ได้กำหนดให้มีรายงานว่าจะเปิดให้บริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำสำหรับผู้ที่จะไปเยี่ยมชม 27 ซีเกมส์ซึ่งจะเป็นเจ้าภาพในเดือนธันวาคมในพม่า.

แม้ว่าเอ็มเอไอได้รับในขณะนี้ให้บริการเที่ยวบินเช่าเหมาลำเพียงสำหรับการเดินทางย่างกุ้ง-Naypyitaw ในทางกลับกัน ที่บ้านก็มีการขยายไปกลับเที่ยวบินเช่าเหมาลำการดำเนินงานไปสู่ย่างกุ้ง-Naypyitaw มั ณ ฑะเล-Naypyitaw และย่างกุ้งมั ณ ฑะเล-มุ่งเป้าไปที่การขนส่งอย่างราบรื่นในช่วงซีเกมส์อย่างเป็นทางการของเอ็มเอไอกล่าว.

"เราจะให้เที่ยวบินเช่าเหมาลำเครื่องบินไปกลับ บริการเพียงนักกีฬาไม่ได้ แต่ยังมีผู้ที่จะไปเยี่ยมชมซีเกมส์ "นาง Aye มารธาร์, ผู้จัดการฝ่ายขายของเอ็มเอไอ. กล่าวว่า

ค่าโดยสารสำหรับเที่ยวบินเช่าเหมาลำเครื่องบินไปกลับจะเป็นจะเรียนรู้ลดลงเป็นบริการพิเศษในช่วงซีเกมส์แม้ว่าตลาด MAI เที่ยวบินเช่าเหมาลำค่าใช้จ่ายเรา $ 6,500 ต่อชั่วโมง.

เอ็มเอไอเป็นที่รู้จักกันเป็นสปอนเซอร์หลักของวันที่ 27 ซีเกมส์.

เอ็มเอไอใหม่ของเครื่องบินแอร์บัสได้รับการให้บริการเที่ยวบินในช่วงเดือนกันยายนและ 9 เครื่องบินแอร์บัสจะขยายการดำเนินงานการบินเดินทางปกติและ round- เช่าเหมาลำเดินทางย่างกุ้ง-Gaya พระพุทธรูปและย่างกุ้ง-ดะห์สำหรับฮัจญ์บอกแหล่งที่มาของเชียงใหม่