To some people, the reasons for add

To some people, the reasons for adding these substances to
a consumer product may appear perfectly reasonable. They
may argue that this is not necessarily a bad thing as it makes
for a better consumer experience. However, helping people
to better tolerate and enjoy a product like cigarettes, which is
well known to be toxic and carcinogenic, is an entirely different
issue and a matter of great concern.
Additives can make cigarettes more attractive by disguising
some of the undesirable effects of inhaling burnt tobacco. For
example, they:
■■mask the bitter taste and harsh smell of the smoke that is
inhaled;
■■make the inhaled smoke milder, reducing the irritation of
the airways (which essentially silences any warning that
the smoke is dangerous);
■■turn the ash and smoke white;
■■improve the appearance of cigarettes.
Ultimately, by using additives, tobacco manufacturers encourage
cigarette use in people who may otherwise be deterred
from smoking due to the unfavourable characteristics of raw
tobacco. The more pleasant the cigarette, the easier it is for a smoker to sustain their habit, and therefore the more likely it
is that they could become addicted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคน สาเหตุของสารเหล่านี้จะเพิ่ม
ผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคอาจปรากฏอย่างเหมาะสมได้ พวกเขา
อาจโต้แย้งว่า ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ไม่ดีการ
สำหรับผู้บริโภคดีขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ช่วยคน
ดีทน และเพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์เช่นบุหรี่ ซึ่งเป็น
รู้จักพิษ และ carcinogenic เป็นการแตกต่างกันทั้งหมด
ปัญหาและเรื่องของดีกังวล
สารสามารถทำบุหรี่น่าสนใจมากขึ้น โดย disguising
บางส่วนของผลกระทบที่ไม่พึงปรารถนาของดมเผายาสูบได้ สำหรับ
ตัวอย่าง พวกเขา:
■■mask รสขมและกลิ่นรุนแรงของควันเป็น
ช่วยใน;
■■make ดมควันพะแนง ลดการระคายเคืองของ
บิน (ซึ่งเป็น silences มีคำเตือนที่
ควันเป็นอันตราย);
■■turn เถ้าและควันขาว;
■■improve ลักษณะของบุหรี่
สุด โดยใช้สารเติมแต่ง ผู้ผลิตยาสูบส่งเสริม
บุหรี่ใช้คนอื่นสามารถ deterred
จากบุหรี่เนื่องจากลักษณะของดิบ unfavourable
ยาสูบ ดีกว่าบุหรี่ จะเป็นการง่ายสำหรับสูบบุหรี่เพื่อให้นิสัยของพวกเขา และดังนั้นการมีแนวโน้มจะ
คือ ว่า พวกเขาอาจกลายเป็นติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับคนบางคนด้วยเหตุผลสำหรับการเพิ่มสารเหล่านี้ไปยัง
สินค้าอุปโภคบริโภคอาจปรากฏขึ้นที่เหมาะสมอย่างสมบูรณ์แบบ พวกเขา
อาจโต้แย้งว่านี้ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่จะทำให้
ประสบการณ์ของผู้บริโภคที่ดีขึ้น แต่ช่วยให้คน
ที่ดีกว่าทนและเพลิดเพลินไปกับผลิตภัณฑ์เช่นการสูบบุหรี่ซึ่งเป็นที่
รู้จักกันดีเป็นพิษและสารก่อมะเร็งที่แตกต่างกันทั้งหมด
และปัญหาเรื่องของความกังวลที่ดี
เจือปนสามารถทำให้การสูบบุหรี่ที่น่าสนใจมากขึ้นโดยการปลอม
บางส่วนของผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ของ สูดดมยาสูบเผา สำหรับ
ตัวอย่างเช่นพวกเขา:
■■หน้ากากรสขมและกลิ่นที่รุนแรงของควันที่
สูดดม;
■■ให้สูดดมควันที่รุนแรงน้อยลงซึ่งจะช่วยลดการระคายเคืองของ
ทางเดินหายใจ (ซึ่งเป็นหลักคำเตือนว่าเงียบ ๆ
ควันที่เป็นอันตราย);
■■ เปิดเถ้าและควันสีขาว
■■ปรับปรุงลักษณะของการสูบบุหรี่
ในที่สุดโดยการใช้สารเติมแต่งที่ผู้ผลิตยาสูบส่งเสริม
การใช้บุหรี่ในผู้ที่อาจเป็นอย่างอื่นได้รับการขัดขวาง
จากการสูบบุหรี่เนื่องจากลักษณะเสียเปรียบของดิบ
ยาสูบ สะดวกสบายมากขึ้นบุหรี่ได้ง่ายขึ้นก็คือการสูบบุหรี่ที่จะรักษานิสัยของพวกเขาและดังนั้นจึงมีแนวโน้มมากขึ้นก็
คือว่าพวกเขาอาจจะกลายเป็นติดยาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคน เหตุผลสำหรับการเพิ่มสารเหล่านี้

ผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคอาจปรากฏที่เหมาะสมอย่างสมบูรณ์แบบ พวกเขา
อาจโต้เถียงว่า นี้ ไม่ จำเป็น ต้อง เป็นสิ่งไม่ดี มันทำให้
สำหรับประสบการณ์ของผู้บริโภคดีขึ้น อย่างไรก็ตาม การช่วยคน
ดีกว่าทน และเพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์ เช่น บุหรี่ ซึ่งเป็น
รู้จักกันดีเป็น พิษ และสารก่อมะเร็ง คือ ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ปัญหาเรื่องของความกังวลมาก
สารสามารถทำให้บุหรี่ที่น่าสนใจมากขึ้นโดยการปลอม
บางส่วนของผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ของ inhaling บุหรี่ไหม้ สำหรับพวกเขา :

เช่น ■■หน้ากากรสชาติขม และกลิ่นควันที่รุนแรง
สูดดม ;
■■ให้สูดดมควัน แกงพะแนง ลดการระคายเคืองของการบินไทย ( ซึ่งเป็นหลัก

เงียบการเตือนใด ๆที่ควันอันตราย ) ;
■■เปิดเถ้าและควันสีขาว ;
■■ปรับปรุงลักษณะที่ปรากฏของบุหรี่
ในที่สุด โดยใช้สาร , ผู้ผลิตยาสูบบุหรี่ใช้ในคนที่ให้กำลังใจ

อย่างอื่นอาจจะ deterred จากการสูบบุหรี่ เนื่องจากคุณลักษณะเฉพาะวัตถุดิบ
ยาสูบ ยิ่งถูกใจ บุหรี่ได้ง่ายขึ้นก็คือสำหรับนักสูบบุหรี่เพื่อรักษานิสัยของพวกเขา และดังนั้นจึงมีโอกาสมากขึ้น
คือ ว่า พวกเขาสามารถกลายเป็นติด