Bill Sikes - A brutal professional burglar brought up in Fagin’s gang. Sikes is Nancy's pimp and lover, and he treats both her and his dog Bull’s-eye with an odd combination of cruelty and grudging affection. His murder of Nancy is the most heinous of the many crimes that occur in the novel.
Mr. Bumble - The pompous, self-important beadle—a minor church official—for the workhouse where Oliver is born. Though Mr. Bumble preaches Christian morality, he behaves without compassion toward the paupers under his care. Dickens mercilessly satirizes his self-righteousness, greed, hypocrisy, and folly, of which his name is an obvious symbol.
Agnes Fleming - Oliver’s mother. After falling in love with and becoming pregnant by Mr. Leeford, she chooses to die anonymously in a workhouse rather than stain her family’s reputation. A retired naval officer’s daughter, she was a beautiful, loving woman. Oliver’s face closely resembles hers.
Mr. Leeford - Oliver and Monks’s father, who dies long before the events of the novel. He was an intelligent, high-minded man whose family forced him into an unhappy marriage with a wealthy woman. He eventually separated from his wife and had an illicit love affair with Agnes Fleming. He intended to flee the country with Agnes but died before he could do so.
Mr. Losberne - Mrs. Maylie’s family physician. A hot-tempered but good-hearted old bachelor, Mr. Losberne is fiercely loyal to the Maylies and, eventually, to Oliver.
Mrs. Maylie - A kind, wealthy older woman, the mother of Harry Maylie and adoptive “aunt” of Rose.
Harry Maylie - Mrs. Maylie’s son. Harry is a dashing young man with grand political ambitions and career prospects, which he eventually gives up to marry Rose.
The Artful Dodger - The cleverest of Fagin’s pickpockets. The Dodger’s real name is Jack Dawkins. Though no older than Oliver, the Dodger talks and dresses like a grown man. He introduces Oliver to Fagin.
Charley Bates - One of Fagin’s pickpockets. Charley is ready to laugh at anything.
Old Sally - An elderly pauper who serves as the nurse at Oliver’s birth. Old Sally steals Agnes’s gold locket, the only clue to Oliver’s identity.
Mrs. Corney - The matron of the workhouse where Oliver is born. Mrs. Corney is hypocritical, callous, and materialistic. After she marries Mr. Bumble, she hounds him mercilessly.
Noah Claypole - A charity boy and Mr. Sowerberry’s apprentice. Noah is an overgrown, cowardly bully who mistreats Oliver and eventually joins Fagin’s gang.
Charlotte - The Sowerberrys’ maid. Charlotte becomes romantically involved with Noah Claypole and follows him about slavishly.
Toby Crackit - One of Fagin and Sikes’s associates, crass and not too bright. Toby participates in the attempted burglary of Mrs. Maylie’s home.
Mrs. Bedwin - Mr. Brownlow’s kindhearted housekeeper. Mrs. Bedwin is unwilling to believe Mr. Bumble’s negative report of Oliver’s character.
Bull’s-eye - Bill Sikes’s dog. As vicious as his master, Bull’s-eye functions as Sikes’s alter ego.
Monks’s mother - An heiress who lived a decadent life and alienated her husband, Mr. Leeford. Monks’s mother destroyed Mr. Leeford’s will, which left part of his property to Oliver. Much of Monks’s nastiness is presumably inherited from her.
Mr. Sowerberry - The undertaker to whom Oliver is apprenticed. Though Mr. Sowerberry makes a grotesque living arranging cut-rate burials for paupers, he is a decent man who is kind to Oliver.
Mrs. Sowerberry - Sowerberry’s wife. Mrs. Sowerberry is a mean, judgmental woman who henpecks her husband.
Mr. Grimwig - Brownlow’s pessimistic, curmudgeonly friend. Mr. Grimwig is essentially good-hearted, and his pessimism is mostly just a provocative character quirk.
Mr. Giles - Mrs. Maylie’s loyal, though somewhat pompous, butler.
Mr. Brittles - A sort of handyman for Mrs. Maylie’s estate. It is implied that Mr. Brittles is slightly mentally handicapped.
Mrs. Mann - The superintendent of the juvenile workhouse where Oliver is raised. Mrs. Mann physically abuses and half-starves the children in her care.
Mr. Gamfield - A brutal chimney sweep. Oliver almost becomes Mr. Gamfield’s apprentice.
Bet - One of Fagin’s former child pickpockets, now a prostitute.
Mr. Fang - The harsh, irrational, power-hungry magistrate who presides over Oliver’s trial for pickpocketing.
Barney - One of Fagin’s criminal associates. Like Fagin, Barney is Jewish.
Duff and Blathers - Two bumbling police officers who investigate the attempted burglary of Mrs. Maylie’s home.
Tom Chitling - A rather dim member of Fagin’s gang. Tom has served time in jail for doing Fagin’s bidding.
บิลล์ ไซก์ส - โหดร้ายมืออาชีพผู้ร้ายนำขึ้นในเฟกิ้นของแก๊ง ไซก์ส แนนซี่ เป็นแมงดา และคนรัก และเขาถือว่าทั้งของเธอและสุนัขของเขากระทิงด้วยการรวมกันแปลกของความโหดร้ายและความรักใคร่หวงแหน . การฆาตกรรมของแนนซี่ที่ร้ายกาจที่สุดของหลายคดีที่เกิดขึ้นในนวนิยาย .
คุณบัมเบิ้ล - วางท่าตนเองที่สำคัญ beadle-a เล็กน้อยคริสตจักรอย่างเป็นทางการสำหรับฝึกอาชีพที่โอลิเวอร์ จะเกิด แม้ว่าคุณบัมเบิ้ลเทศนาคริสเตียนจริยธรรม พฤติกรรมเขาโดยไม่มีความเมตตาต่ออนาถาภายใต้การดูแลของเขา ดิกเกนส์หฤโหดเสียดสีความชอบธรรมของเขาด้วยตนเองความโลภ ความหลอกลวง และความโง่เขลา ซึ่งชื่อของเขาเป็นสัญลักษณ์ชัดเจน
แอกเนส เฟลมมิ่ง - แม่ของโอลิเวอร์ .หลังจากที่ตกหลุมรักและกลายเป็นที่ตั้งครรภ์ โดยนาย leeford เธอเลือกที่จะตายโดยไม่ระบุชื่อใน workhouse มากกว่าคราบ ชื่อเสียงของครอบครัวของเธอ ลูกสาวจากทหารเรือ เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารักสวยงาม โอลิเวอร์ คล้ายกับใบหน้าของเธอ .
คุณ leeford - โอลิเวอร์ และพระสงฆ์ของพ่อ ใครตายก่อนเหตุการณ์ในนิยาย เขาเป็นคนฉลาดสูงใจผู้ชายที่มีครอบครัวบังคับเขาให้แต่งงานไม่มีความสุขกับผู้หญิงที่ร่ำรวย ในที่สุดเขาก็แยกจากภรรยาของเขาและมีความรักต้องห้ามกับแอ็กเนส เฟลมมิ่ง เขาตั้งใจจะหลบหนีออกนอกประเทศ กับ แอคเนส แต่ตายก่อนที่เขาจะทำเช่นนั้น .
คุณ losberne - แพทย์ครอบครัวคุณนาย maylie . เป็นร้อนแต่จิตใจดีเก่าจบ คุณ losberne อย่างรุนแรงซื่อสัตย์กับ maylies และในที่สุด , โอลิเวอร์
คุณนาย maylie - ชนิด ร่ำรวย แก่หญิง แม่ของแฮร์รี่ และ maylie บุญธรรม " ป้า " ของ โรส
แฮร์รี่ maylie - คุณนาย maylie ลูกชาย แฮร์รี่เป็นหนุ่มห้าวกับความทะเยอทะยานทางการเมืองทั้งหมด และโอกาสในอาชีพ ซึ่งในที่สุดเขาก็ยอมแพ้ที่จะแต่งงานกับโรส
การเลี้ยงโต๊ะ - ฉลาดที่สุดของเฟกิ้นเป็นนักล้วงกระเป๋า ของคนเจ้าเล่ห์จริงชื่อ แจ็ค ดอว์ .แต่ไม่เกิน โอลิเวอร์ , Dodger พูดคุยและชุดเหมือนผู้ใหญ่ เขาเปิดตัวโอลิเวอร์กับเฟกิ้น .
ชาลี เบทส์ - หนึ่งของเฟกิ้นเป็นนักล้วงกระเป๋า ชาลีพร้อมหัวเราะอะไร .
แซลลี่คนเก่า - ผู้สูงอายุ ผู้ยากไร้ ที่ทำหน้าที่เป็นพยาบาลที่โอลิเวอร์ วันเกิด แซลลี่คนเก่าขโมยแอ็กเนสทองจี้ , ร่องรอยเท่านั้นตัวตนของโอลิเวอร์ .
คุณนายcorney - ท้าวของโรคหัวใจขาดเลือดที่โอลิเวอร์ จะเกิด นาง corney เป็นคนเจ้าเล่ห์ ใจดำ และวัตถุนิยม . หลังจากที่เธอแต่งงานกับคุณบัมเบิ้ล เธอ hounds เขาอย่างไร้ความปราณี
โนอา เคลย์โพล - เด็กการกุศลและคุณโซว์เบอร์รี่ฝึกหัด โนอาห์เป็นป่ารก ขี้ขลาด คนพาลที่โศกศัลย์ โอลิเวอร์ และในที่สุดก็ร่วมเฟกิ้นแก๊ง .
ชาร์ล็อต - sowerberrys ' แม่บ้านชาร์ล็อต กลายเป็นความสัมพันธ์ฉันชู้สาวกับโนอา เคลย์โพล และต่อไปนี้เขา slavishly .
โทบี้ crackit - หนึ่งของเฟกิ้นไซก์สของและเพื่อนร่วมงาน หยาบ และไม่สว่างเกินไป โทบี้เข้า พยายามลักทรัพย์ของนาย maylie กลับมาแล้ว
คุณนายเบดูวิน - คุณบราวน์โลว์ใจดีแม่บ้าน คุณนายเบดูวินไม่อยากจะเชื่อที่คุณบัมเบิ้ลลบรายงานของโอลิเวอร์
ตัวละครกระทิง - บิลล์ ไซก์สสุนัข อย่างชั่วร้ายอย่างที่อาจารย์ของเขากระทิงฟังก์ชันเป็นไซก์สเห็นแก่ตัว .
พระแม่ - ทายาท ที่ใช้ชีวิตที่เสื่อมและแปลกสามีคุณ leeford . แม่ของนายจะทำลายพระ leeford ซึ่งที่เหลือส่วนของทรัพย์สินของเขาให้โอลิเวอร์ มากของความขุ่นเคืองพระสงฆ์เป็นน่าจะสืบทอดมาจากเธอ .
คุณโซว์เบอร์รี่ - สัปเหร่อที่โอลิเวอร์ apprenticed . แม้ว่าคุณโซว์เบอร์รี่ทำให้พิกลพิการอาศัยอยู่การตัดอัตราการฝังศพที่อนาถา เขาเป็นคนดี คนที่ใจดีกับโอลิเวอร์
คุณนายโซว์เบอร์รี่ - ภรรยาโซว์เบอร์รี่ . คุณนายโซว์เบอร์รี่เป็นหมายถึง ชอบผู้หญิงที่ henpecks สามี .
คุณ grimwig - บราวน์โลว์ก็มองโลกในแง่ร้าย , curmudgeonly เพื่อน คุณมีจิตใจดี grimwig เป็นหลัก ,และแง่ร้ายของเขาเป็นแค่ตัวละครที่ยั่วยุมุมแหลม .
คุณไจลส์ - คุณนาย maylie ซื่อสัตย์ แม้ว่าค่อนข้างผึ่งผาย พ่อบ้าน .
คุณ brittles -- การจัดเรียงของ Handyman สำหรับคุณนาย maylie ของอสังหาริมทรัพย์ มันเป็นนัยที่คุณ brittles เล็กน้อยทางจิต
คุณนาย Mann - ผู้อำนวยการของโรคหัวใจขาดเลือดที่โอลิเวอร์เป็นเด็กเลี้ยง คุณนายมานทางกายภาพการละเมิดและครึ่งไม่ให้เด็กในการดูแลของเธอ คุณ gamfield
- กวาดปล่องไฟที่โหดร้าย โอลิเวอร์เกือบจะให้เป็นเด็กของคุณแกมฟิลด์
เดิมพัน -- หนึ่งของเฟกิ้นอดีตเด็กนักล้วงกระเป๋า ตอนนี้ขายตัว
นายฝาง - รุนแรง ไร้เหตุผล หิวอำนาจผู้พิพากษาที่เป็นประธานศาล โอลิเวอร์ สําหรับการเป็นนักล้วงกระเป๋าแล้ว .
บาร์นีย์ - หนึ่งของเฟกิ้นเป็นอาชญากร หุ้นส่วน ชอบเฟกิ้น ,บาร์นีย์ของชาวยิว และ blathers
ดัฟฟ์ - สองเลอะเทอะตำรวจที่สืบพยายามลักทรัพย์ของนาย maylie บ้านของ ทอม chitling
- ค่อนข้างสลัว สมาชิกของเฟกิ้นของแก๊ง ทอมได้รับเวลาในคุกสำหรับการทำเฟกิ้นของประมูล
การแปล กรุณารอสักครู่..