The two focus groups, each with six

The two focus groups, each with six people, were conducted in Hamburg, Germany. Participants were identified by means of convenience sampling, so we placed postings in several widely frequented public locations in Hamburg. A compensation of €30 was offered as an incentive for participation. Potential participants applied by providing information about their age, sex, educational level, profession, and email address. The single exclusion criterion, an age below eighteen years, was established in order to ensure that participants were of an age to be buying groceries themselves. The aim of the focus groups was to test the predefined online questionnaire with a wide spectrum of people, although we did not strive for a representative set of participants but selected the participants based on the four variables of age, sex, educational level, profession and with the goal of acquiring a diverse spectrum of participants. Twelve participants (nine women and three men) were chosen and assigned to the two focus groups. Interviewees in the first group averaged thirty years of age, and those in the second group averaged forty-seven years of age. Each focus group lasted one hour. The interviewees signed an agreement to be audio-recorded, and the interviews were taped.

The online questionnaire was completed by 1051 men and women in November 2010. The survey was launched via the online fieldwork service provider Panelbiz GmbH, which offers an online access panel, the “German panel”, with more than 250,000 participants. A random sample of n > 1000 was drawn from this access panel that fulfilled the set quotas for age, gender, and federal state of residence in order to ensure a reasonably representative sample of the German population. Participants had to be age nineteen or older. Participants received points for participation in our online survey, which they could redeem for cash at Panelbiz GmbH. For a detailed view on the survey demographics, see Table 1. As the survey demographics reflect the overall German population, we consider the results of this survey to be representative of the views of the overall German population ( Destatis, 2014 and Max Rubner-Institute, 2008). Thus, validity of the survey can be assumed. All items on the online questionnaire were either derived from published questionnaires that had sufficient internal reliability (Cronbach’s α) or pretested for internal reliability. Hence, the survey’s reliability is assured based on its representative character and sufficient internal reliability. The four spheres of interest in the online survey were measured with a 7-point scale. In order to avoid information bias during the online questionnaire, the order in which the spheres of interest appeared was randomized, whereas the order of questions within the spheres of interest and the order of answers for each question remained the same. Participants were asked to fill out the survey without assistance. All answers were recorded and saved anonymously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มโฟกัสสอง ละหกคน ได้ดำเนินการในฮัมบูร์ก เยอรมนี ผู้เข้าร่วมได้ระบุ โดยสะดวกการสุ่มตัวอย่าง ดังนั้นเราวางลงในสถานสาธารณะ frequented แพร่หลายในฮัมบูร์ก ค่าตอบแทนของ €30 แนะนำเป็นสิ่งจูงใจสำหรับการเข้าร่วม ผู้เรียนอาจใช้ โดยการให้ข้อมูลเกี่ยวกับตนอายุ เพศ ระดับการศึกษา อาชีพ และอีเมล์ เกณฑ์แยกเดี่ยว อายุต่ำกว่าสิบแปดปี ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่า ผู้เข้าร่วมได้อายุสามารถซื้ออาหารเอง จุดมุ่งหมายของกลุ่มเน้นการ ทดสอบแบบสอบถามออนไลน์ล่วงหน้ากับผู้คนหลากหลาย ถึงแม้ว่าเราไม่ได้มุ่งมั่นสำหรับตัวแทนการตั้งค่าของผู้เรียน แต่ผู้เรียนตามตัวแปรสี่ ของอายุ เพศ ระดับการศึกษา อาชีพ และเป้าหมายของสเปกตรัมที่มีความหลากหลายของผู้เรียนได้เลือกได้ สิบสองคน (ผู้หญิงเก้าและสามคน) ได้เลือก และกำหนดกลุ่มโฟกัสทั้งสอง Interviewees ในกลุ่มแรก averaged อายุ 30 ปี และในกลุ่มที่สอง averaged อายุ 47 ปี แต่ละกลุ่มมากินเวลาหนึ่งชั่วโมง Interviewees การลงนามข้อตกลงเพื่อให้บันทึกเสียง และการสัมภาษณ์ถูกฝาThe online questionnaire was completed by 1051 men and women in November 2010. The survey was launched via the online fieldwork service provider Panelbiz GmbH, which offers an online access panel, the “German panel”, with more than 250,000 participants. A random sample of n > 1000 was drawn from this access panel that fulfilled the set quotas for age, gender, and federal state of residence in order to ensure a reasonably representative sample of the German population. Participants had to be age nineteen or older. Participants received points for participation in our online survey, which they could redeem for cash at Panelbiz GmbH. For a detailed view on the survey demographics, see Table 1. As the survey demographics reflect the overall German population, we consider the results of this survey to be representative of the views of the overall German population ( Destatis, 2014 and Max Rubner-Institute, 2008). Thus, validity of the survey can be assumed. All items on the online questionnaire were either derived from published questionnaires that had sufficient internal reliability (Cronbach’s α) or pretested for internal reliability. Hence, the survey’s reliability is assured based on its representative character and sufficient internal reliability. The four spheres of interest in the online survey were measured with a 7-point scale. In order to avoid information bias during the online questionnaire, the order in which the spheres of interest appeared was randomized, whereas the order of questions within the spheres of interest and the order of answers for each question remained the same. Participants were asked to fill out the survey without assistance. All answers were recorded and saved anonymously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองกลุ่มแต่ละคนมีหกคนได้ดำเนินการในฮัมบูร์กเยอรมนี ผู้เข้าร่วมถูกระบุโดยใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างแบบสะดวกสบายดังนั้นเราจึงวางโพสต์ในสถานที่สาธารณะหลายดั้นด้นกันอย่างแพร่หลายในฮัมบูร์ก การชดเชยจาก 30 €ถูกเสนอเป็นแรงจูงใจในการมีส่วนร่วม ผู้เข้าร่วมที่มีศักยภาพนำมาใช้โดยการให้ข้อมูลเกี่ยวกับอายุของพวกเขา, เพศ, ระดับการศึกษาอาชีพและที่อยู่อีเมล เกณฑ์การยกเว้นเดียวด้านล่างอายุสิบแปดปีก่อตั้งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าผู้เข้าร่วมอยู่ในวัยที่จะซื้อร้านขายของชำตัวเอง จุดมุ่งหมายของกลุ่มคือการทดสอบแบบสอบถามออนไลน์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าที่มีคลื่นความถี่กว้างของผู้คนถึงแม้ว่าเราไม่ได้มุ่งมั่นในการตั้งตัวแทนของผู้เข้าร่วมการคัดเลือกผู้เข้าร่วม แต่ขึ้นอยู่กับตัวแปรที่สี่ของอายุเพศระดับการศึกษาอาชีพและ โดยมีเป้าหมายในการรับคลื่นความถี่ที่มีความหลากหลายของผู้เข้าร่วม สิบสองคน (เก้าผู้หญิงและชายสามคน) ได้รับการแต่งตั้งและมอบหมายให้ทั้งสองกลุ่ม ให้สัมภาษณ์ในกลุ่มแรกเฉลี่ยสามสิบปีของอายุและผู้ที่อยู่ในกลุ่มที่สองมีค่าเฉลี่ย 47 ปี กลุ่มแต่ละกินเวลาหนึ่งชั่วโมง สัมภาษณ์ลงนามข้อตกลงที่จะเป็นเสียงที่บันทึกไว้และสัมภาษณ์บันทึกเทป. แบบสอบถามออนไลน์เป็นที่เรียบร้อยแล้วโดย 1051 ผู้ชายและผู้หญิงในเดือนพฤศจิกายน 2010 การสำรวจได้เปิดตัวผ่านทางผู้ให้บริการภาคสนามออนไลน์ Panelbiz GmbH ซึ่งมีแผงเข้าถึงออนไลน์ ที่ "เยอรมันแผง" ที่มีมากกว่า 250,000 ผู้เข้าร่วม ตัวอย่างแบบสุ่มของ n> 1000 ถูกดึงออกมาจากแผงที่ปฏิบัติตามโควต้าที่กำหนดไว้สำหรับอายุเพศและรัฐของที่อยู่อาศัยของรัฐบาลกลางในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าตัวอย่างที่เป็นตัวแทนที่เหมาะสมของชาวเยอรมัน ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะต้องอายุสิบเก้าหรือมากกว่า ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้รับคะแนนสำหรับการมีส่วนร่วมในการสำรวจออนไลน์ของเราที่พวกเขาสามารถแลกเป็นเงินสดได้ที่ Panelbiz GmbH สำหรับมุมมองรายละเอียดเกี่ยวกับการสำรวจประชากรโปรดดูตารางที่ 1 ในฐานะที่เป็นประชากรการสำรวจสะท้อนให้เห็นถึงชาวเยอรมันโดยรวมของเราจะพิจารณาผลของการสำรวจครั้งนี้จะเป็นตัวแทนของมุมมองของชาวเยอรมันโดยรวม (Destatis 2014 และแม็กซ์ Rubner สถาบัน 2008) ดังนั้นความถูกต้องของการสำรวจสามารถสันนิษฐาน รายการทั้งหมดในแบบสอบถามออนไลน์ที่ได้รับทั้งจากแบบสอบถามการตีพิมพ์ที่มีความน่าเชื่อถือภายในที่เพียงพอ (αของครอนบาค) หรือ pretested สำหรับความน่าเชื่อถือภายใน ดังนั้นความน่าเชื่อถือของการสำรวจจะมั่นใจได้ขึ้นอยู่กับตัวละครของตัวแทนและความน่าเชื่อถือภายในที่เพียงพอ สี่ทรงกลมที่น่าสนใจในการสำรวจออนไลน์ได้รับการวัดที่มีขนาด 7 จุด เพื่อหลีกเลี่ยงอคติข้อมูลในช่วงแบบสอบถามออนไลน์, สั่งซื้อซึ่งทรงกลมที่น่าสนใจปรากฏได้รับการสุ่มในขณะที่คำสั่งของคำถามภายในทรงกลมที่น่าสนใจและคำสั่งของคำตอบสำหรับแต่ละคำถามยังคงเหมือนเดิม เข้าร่วมถูกขอให้กรอกแบบสำรวจโดยไม่มีความช่วยเหลือ ทุกคำตอบที่ถูกบันทึกไว้และบันทึกโดยไม่ระบุชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองโฟกัสกลุ่มละ 6 คน การทดลองในฮัมบูร์ก , เยอรมนี ผู้เข้าร่วมถูกระบุโดยการสุ่มตัวอย่างแบบตามสะดวก เราจึงวางโพสต์ในหลาย ๆสถานที่ frequented สาธารณะอย่างกว้างขวางในฮัมบูร์ก ค่าตอบแทน 30 จ่ายถูกเสนอเป็นสิ่งจูงใจสำหรับการมีส่วนร่วม ผู้เข้าร่วมที่มีศักยภาพที่ใช้โดยการให้ข้อมูลเกี่ยวกับอายุ เพศ ระดับการศึกษาอาชีพ และที่อยู่อีเมล์ เกณฑ์การยกเว้นเดียวอายุต่ำกว่าสิบแปดปี ก่อตั้งขึ้นในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าจำนวนของอายุจะซื้อข้าวของตัวเอง จุดมุ่งหมายของการสนทนากลุ่ม เพื่อทดสอบที่กำหนดแบบสอบถามออนไลน์กับสเปกตรัมกว้างของผู้คนถึงแม้ว่าเราไม่ได้มุ่งมั่นกับตัวแทนชุดของผู้เข้าร่วม แต่เลือกผู้เข้าร่วมจาก 4 ตัวแปร คือ เพศ อายุ ระดับการศึกษา อาชีพ และ มีเป้าหมายของการรับคลื่นความถี่ที่หลากหลายของผู้เข้าร่วม ผู้เข้าร่วม 12 คน ( เก้าผู้หญิงและผู้ชายสามคน ) ที่ถูกเลือกและมอบหมายให้โฟกัสสองกลุ่ม ทั้งในกลุ่มแรก เฉลี่ย 30 ปีของอายุและผู้ที่อยู่ในกลุ่มที่สอง เฉลี่ย 47 ปี แต่ละกลุ่มใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง ผู้ถูกสัมภาษณ์ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อสามารถบันทึกเสียง และสัมภาษณ์บันทึกเทป

แบบสอบถามออนไลน์เสร็จสมบูรณ์ โดยขอ ชาย และ หญิง ในเดือนพฤศจิกายน 2553 การสำรวจได้เปิดตัวผ่านทางผู้ให้บริการภาคสนามออนไลน์ panelbiz GmbH ซึ่งมีแผงการเข้าถึงออนไลน์" แผง " เยอรมัน มีผู้เข้าร่วมกว่า 250 , 000 ตัวอย่างสุ่มของ n > 1 , 000 ถูกวาดจากการเข้าถึงแผงที่เติมเต็มชุดโควต้าสำหรับอายุ , เพศ , และรัฐของรัฐบาลกลางที่อยู่อาศัยเพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสมกลุ่มตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของประชากรเยอรมัน ผู้เข้าร่วมต้องอายุสิบเก้า หรือเก่า ผู้ที่ได้รับคะแนนสำหรับการมีส่วนร่วมในการสำรวจออนไลน์ของเราที่พวกเขาสามารถแลกเป็นเงินสดที่ panelbiz GmbH เพื่อดูรายละเอียดในการสำรวจประชากร ดูจากตารางที่ 1 เป็นการสำรวจประชากรถึงประชากรเยอรมันรวม เราพิจารณาผลการสำรวจนี้เป็นตัวแทนของมุมมองของประชากรเยอรมันรวม ( destatis 2014 และสถาบันแมกซ์ rubner 2008 ) ดังนั้นความถูกต้องของการสำรวจสามารถสันนิษฐานรายการทั้งหมดในแบบสอบถามออนไลน์มีทั้งมาจากเผยแพร่แบบสอบถามมีความเที่ยงภายในเพียงพอ ( มีค่าα ) หรือเพื่อให้ความน่าเชื่อถือภายใน ดังนั้น ความน่าเชื่อถือของการสำรวจมั่นใจยึดของอักขระตัวแทนและความเที่ยงภายในที่เพียงพอ สี่ทรงกลมของความสนใจในการสำรวจออนไลน์เป็นวัดที่มีขนาด 7-point .เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงอคติข้อมูลในแบบสอบถามออนไลน์ ใบสั่งที่ทรงกลมที่น่าสนใจปรากฏเป็นแบบสุ่ม ส่วนลำดับของคำถามภายในทรงกลมของความสนใจและสั่งซื้อของคำตอบสำหรับแต่ละคำถามยังคงเหมือนเดิม ผู้เข้าร่วมถูกขอให้กรอกแบบสำรวจโดยปราศจากความช่วยเหลือ คำตอบทั้งหมดได้ถูกบันทึกไว้และบันทึกที่ไม่ระบุชื่อ