This is a dish made from cooked ric

This is a dish made from cooked rice. It is one of the many ways in which 'left over' rice is utilised in Thailand. Also, since the essential point is that this is a dish eaten whilst a group of friends talk, or carry on with other tasks (preparing the ingredients for the main meal of the day, for example), it is usually presented with the various ingredients in separate serving bowls. The diners then take whatever takes their fancy as the meal progresses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นจานที่ทำจากข้าว มันเป็นหนึ่งจากหลายวิธีที่ ใช้ข้าว 'ซ้ายผ่าน' ในประเทศไทย ยัง ตั้งแต่ส่วนที่จำเป็นเป็นว่านี้เป็นอาหารที่รับประทานในขณะที่กลุ่มเพื่อนพูด หรือดำเนินการในงานอื่น ๆ (เตรียมส่วนผสมสำหรับอาหารมื้อหลักของวัน ตัวอย่างเช่น), มันจะมักจะแสดงกับส่วนผสมต่าง ๆ ในชามให้บริการแยกต่างหาก ตำแหน่งที่ตั้งแล้วนำสิ่งที่จะนึกคิดของตนเป็นการดำเนินการกับอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นจานที่ทำจากข้าวหุงสุก มันเป็นหนึ่งในหลายวิธีในการที่ 'เหลือ' ข้าวถูกนำมาใช้ในประเทศไทย นอกจากนี้ตั้งแต่จุดที่สำคัญคือการที่ว่านี้เป็นอาหารที่กินในขณะที่กลุ่มเพื่อนพูดคุยหรือดำเนินการเกี่ยวกับงานอื่น ๆ (เตรียมส่วนผสมสำหรับอาหารมื้อหลักของวันเช่น) ก็มักจะนำเสนอกับส่วนผสมต่างๆ ในชามที่ให้บริการแยกต่างหาก ไดเนอร์สแล้วใช้สิ่งที่ต้องใช้จินตนาการของพวกเขาเป็นอาหารไปเรื่อย