From beginning of this year we've b

From beginning of this year we've been facing damage issue from airline, especially FD & SL. We keep pushing and complaining Triple i for better service, but recently TNT is still facing damage issue from Triple i agent (FD & SL airline) again. We can not continue damage shipment every month. On the other hand, we spend extra THB 350K-400K a month to carry only DG shipment to South.

To be more contestant and reliable, start from 1 Aug.16 we decide to replace air linehaul by running linehaul truck to SGZ. Truck arrival time would be 30-45 mins later than air linehaul, but BT & DG shipment can be on the truck (see sample below mail) for next day service.
While noon shipment will be send by early flight as same. I set one month period to monitor and manage arrival time to close to air linehaul.

There will be no direct van linehaul depart from SiS and Synnex, all shipments will consolidate to TD7 according to cutoff time.
BT shipment cutoff and attach BT sticker will proceed as same.

Please inform team and any question please let me know. Thanks



PS. Already informed K.Gina on last Fri she visited BKK.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากจุดเริ่มต้นของปีนี้เราได้รับการเผชิญปัญหาความเสียหายจากการสายการบินโดยเฉพาะอย่างยิ่ง FD & SL เราให้ผลักดันและบ่น Triple ฉันสำหรับการให้บริการที่ดีขึ้น แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ทีเอ็นทียังคงเผชิญปัญหาความเสียหายจากสามฉัน Agent (FD & SL สายการบิน) อีกครั้ง เราไม่สามารถดำเนินการจัดส่งให้เกิดความเสียหายทุกเดือน บนมืออื่น ๆ ที่เราใช้จ่ายพิเศษบาท 350K-400K เดือนที่จะดำเนินการเพียง DG จัดส่งไปทางทิศใต้. เพื่อให้ผู้เข้าประกวดมากขึ้นและเชื่อถือได้เริ่มต้นจาก 1 Aug.16 เราตัดสินใจที่จะเปลี่ยน linehaul อากาศโดยการเรียกใช้รถบรรทุก linehaul เพื่อ SGZ เวลารถบรรทุกมาถึงจะเป็น 30-45 นาทีช้ากว่า linehaul อากาศ แต่ BT & DG การจัดส่งสินค้าสามารถอยู่บนรถบรรทุก (ดูตัวอย่างด้านล่าง mail) สำหรับการให้บริการในวันถัดไป. ในขณะที่การจัดส่งเที่ยงจะถูกส่งโดยเที่ยวบินเร็วที่สุดเท่าที่เดียวกัน ผมตั้งระยะเวลาหนึ่งเดือนในการตรวจสอบและจัดการเวลาเดินทางมาถึงเพื่อปิด linehaul อากาศ. จะไม่มีการออกรถตู้ linehaul ตรงจาก SiS และซินเน็คจัดส่งทั้งหมดจะรวมไป TD7 ตามระยะเวลาการตัด. BT จัดส่งตัดและแนบ BT สติกเกอร์จะดำเนินการ เช่นเดียว. กรุณาแจ้งทีมงานและคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณPS แจ้งแล้ว K.Gina เมื่อวันศุกร์ที่เธอไปเยี่ยม BKK

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจุดเริ่มต้นของปีนี้เราได้เผชิญกับปัญหาความเสียหายจากสายการบิน โดยเฉพาะ FD และ SL เราเก็บกด และบ่นสามผมบริการดีกว่า แต่เมื่อเร็วๆ นี้ ภายหลังยังเผชิญปัญหาความเสียหายจากตัวแทนสาม ( สายการบิน FD และ SL ) อีกครั้ง เราไม่สามารถดำเนินการส่งเสียทุกเดือน บนมืออื่น ๆที่เราใช้ 350k-400k บาทพิเศษ 1 เดือน เอาไปเฉพาะ DG ส่งใต้เป็นผู้เข้าประกวดมากขึ้นและเชื่อถือได้ เริ่มต้นจาก 1 aug.16 เราตัดสินใจที่จะแทนที่อากาศยังมีวิ่งรถบรรทุกยังมีการ sgz . เวลามาถึงรถบรรทุกจะ 30-45 นาที ช้ากว่าอากาศยังมี แต่ BT & DG จัดส่งสามารถบนรถบรรทุก ( ดูตัวอย่างด้านล่างเมล์ ) บริการในวันถัดไปในขณะที่การจัดส่งจะส่งโดยเที่ยงก่อนการบินเช่นเดียวกัน ผมตั้งค่าระยะเวลาหนึ่งเดือน เพื่อติดตามและจัดการเวลาปิดแอร์ ยังมี .จะไม่มีรถตู้ โดยตรง ยังมีพรากจากพี่สาวและ Synnex , การจัดส่งจะรวมกับ td7 ตามเวลา ทางลัดการส่ง BT และแนบติด BT จะดำเนินการเช่นเดียวกันกรุณาแจ้งทีมงานและคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณปล . แล้วแจ้ง K . จีน่าเมื่อวันศุกร์เธอเข้า กทม