Communist forces began digging a ne

Communist forces began digging a network of tunnels under the jungle terrain of South Vietnam in the late 1940s, during their war of independence from French colonial authority. Tunnels were often dug by hand, only a short distance at a time. As the United States increasingly escalated its military presence in Vietnam in support of a non-Communist regime in South Vietnam beginning in the early 1960s, North Vietnamese and Viet Cong troops (as Communist supporters in South Vietnam were known) gradually expanded the tunnels. At its peak during the Vietnam War, the network of tunnels in the Cu Chi district linked VC support bases over a distance of some 250 kilometers, from the outskirts of Saigon all the way to the Cambodian border.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองกำลังคอมมิวนิสต์เริ่มขุดเครือข่ายอุโมงค์ใต้ภูมิประเทศป่าของเวียดนามใต้ใน 2483 ในช่วงของสงครามประกาศเอกราชจากฝรั่งเศสโคโลเนียล อุโมงค์มักจะขุด ด้วยมือ เดินที ขณะที่สหรัฐอเมริกาขึ้นเลื่อนสถานะของทหารในเวียดนามสนับสนุนระบอบไม่ใช่คอมมิวนิสต์ในเวียดนามใต้การเริ่มต้นในช่วงปี 1960 กองกำลังเวียดนามเหนือและเวียดนามคอ (เป็นผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์ในเวียดนามใต้ก็เรียก) ค่อย ๆ ขยายอุโมงค์ ในช่วงระหว่างสงครามเวียดนาม เครือข่ายของอุโมงค์ใน Cu Chi เชื่อมโยงฐานสนับสนุน VC ผ่านระยะทางบาง 250 กิโลเมตร จากน่าไซ่ง่อนไปทางชายแดนกัมพูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองกำลังคอมมิวนิสต์เริ่มขุดอุโมงค์เครือข่ายภายใต้ภูมิประเทศป่าของเวียดนามใต้ในช่วงปลายปี 1940 ในช่วงสงครามของพวกเขาจะเป็นอิสระจากอำนาจอาณานิคมของฝรั่งเศส อุโมงค์มักจะถูกขุดด้วยมือเพียงระยะสั้น ๆ ในช่วงเวลาที่ ในขณะที่สหรัฐฯเพิ่มมากขึ้นปรากฏตัวทางทหารในเวียดนามในการสนับสนุนของระบอบการปกครองที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ในเวียดนามใต้จุดเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960, เวียดนามเหนือและเวียดกงทหาร (ในฐานะผู้สนับสนุนของพรรคคอมมิวนิสต์ในเวียดนามใต้เป็นที่รู้จักกัน) ค่อย ๆ ขยายอุโมงค์ ที่จุดสูงสุดของช่วงสงครามเวียดนามซึ่งเป็นเครือข่ายของอุโมงค์ในย่าน Cu Chi เชื่อมโยงฐานสนับสนุน VC เหนือระยะทาง 250 กิโลเมตรบางส่วนจากเขตชานเมืองของไซ่ง่อนทุกทางไปชายแดนกัมพูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองกำลังคอมมิวนิสต์เริ่มขุดอุโมงค์ใต้เครือข่ายของภูมิประเทศป่าทางใต้ของเวียดนาม ในปลายทศวรรษที่ 1940 ระหว่างสงครามของความเป็นอิสระจากอำนาจอาณานิคมฝรั่งเศส อุโมงค์มักจะขุดด้วยมือ เพียงระยะทางสั้น ๆในเวลาขณะที่สหรัฐอเมริกามากขึ้นเพิ่มขึ้นของทหารในประเทศเวียดนามในการสนับสนุนไม่ใช่ระบอบคอมมิวนิสต์ในเวียดนามใต้เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 , ภาคเหนือเวียดนามและเวียดกงทหาร ( เป็นผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์ในเวียดนามใต้ได้รู้จัก ) ค่อย ๆขยายอุโมงค์ ที่จุดสูงสุดในช่วงสงครามเวียดนามเครือข่ายอุโมงค์ใน Cu Chi ตำบลเชื่อมโยงฐานสนับสนุน VC มากกว่าระยะทางของบาง 250 กิโลเมตร จากชานเมืองของไซ่ง่อนไปทางชายแดนกัมพูชา