wealthy people don’t keep buying mo

wealthy people don’t keep buying more of these goods as their income increases. Moreover, excise taxes are typically based on volume rather than price — per gallon, per pack and so forth. Thus better-off people pay the same abso­lute tax on an expensive premium beer as low-income families pay on a run-of-the-mill variety. As a result, excise taxes are usually the most regressive kind of tax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนรวยไม่ให้ซื้อมากกว่าสินค้าเหล่านี้เป็นเพิ่มรายได้ของพวกเขา นอกจากนี้ ภาษีสรรพสามิตโดยทั่วไปขึ้นอยู่กับปริมาณมากกว่าราคา — ต่อแกลลอน ต่อชุดและอื่น ๆ ดังนั้น better-off คนจ่ายภาษีแน่นอนเดียวบนเป็นเบียร์พรีเมี่ยมราคาแพงเป็นค่าจ้างครอบครัวแนซ์บนความหลากหลาย run-of-the-mill ดัง ภาษีสรรพสามิตมักลดค่าลงเรื่อย ๆ ส่วนใหญ่ประเภทของภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ร่ำรวยไม่ให้ซื้อมากขึ้นของสินค้าเหล่านี้ที่เพิ่มขึ้นรายได้ นอกจากนี้ภาษีสรรพสามิตเป็นไปตามปกติในปริมาณที่มากกว่าราคา - ต่อแกลลอนต่อแพ็คและอื่น ๆ ดังนั้นคนที่ดีกว่าออกจ่ายภาษีเดียวกันแน่นอนเบียร์พรีเมี่ยมที่มีราคาแพงเป็นครอบครัวที่มีรายได้ต่ำในการจ่ายเงินทำงานของโรงสีที่หลากหลาย เป็นผลให้ภาษีสรรพสามิตมักจะเป็นชนิดถอยหลังที่สุดของภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรวยไม่ต้องซื้อสินค้าเหล่านี้เป็นการเพิ่มรายได้ของพวกเขา นอกจากนี้ การจัดเก็บภาษีจะขึ้นอยู่กับปริมาณที่มากกว่าราคาต่อแกลลอนต่อแพ็คและอื่น ๆ จึงดีกว่าคนจ่ายภาษีเหมือนกัน แอ็บโซลูทองแพง พรีเมี่ยม เบียร์เป็นครอบครัวที่มีรายได้ต่ำจ่ายในการทำงานของโรงงานต่าง ๆ ผลคือ ภาษีสรรพสามิตมักจะถอยหลังมากที่สุดชนิดของภาษี