HISTORYDuring the late 60’s and early 70’s, the surfing lifestyle mean การแปล - HISTORYDuring the late 60’s and early 70’s, the surfing lifestyle mean ไทย วิธีการพูด

HISTORYDuring the late 60’s and ear

HISTORY
During the late 60’s and early 70’s, the surfing lifestyle meant getting in your kombi van packed to the rafters with surfboards, surfmaps, tents and sleeping bags and heading to the coast for classic surfing safari.

Where one ended up depended entirely on the waves. One day you could be riding the hollow lefthand reef-break at Summercloud Bay on Sydney’s south coast, the next morning you could wake up at Angourie on NSW’s far north coast.

The weather map dictated which direction these free-spirited wave hunters would point their kombi, and nobody knew how to read weather map better than ex-Maroubra surfer Gordon Merchant. He had an uncanny ability to turn up at the right beach exactly when it was ‘going off’ (that translated means when the wind, tide and surf combine to produce perfect waves).

It was after one such magic surf-run up the coast, in search of that inevitable Pot of Gold, that invariably punctuated his surf safaris, that meant Gordon simply did not return to Maroubra. He had found his surfing Utopia, a 20 miles stretch of golden beach and perfect point breaks.

AS far as Gordon was concerned this was Meca- averaging 300 days per year of good quality surf, where one could wear boardshorts or baggies for 9 months of the year. He settled in quickly and it was not long before Gordon was making a significant contribution to the Gold Coast’s infant surfing industry.

As a shaper, Gordon made a huge breakthrough when he introduced a surfboard with a tucked-under edge, a development that aided Joe Larkin’s team-riders Michael Petersen and Rabbit Bartholomew in their ascension to the top world surfing.

As a surfer, Gordon saved many a wiped-out surfer from grief when he developed the first leg-rope. Sure, it was a primitive device by today’s standards, but anybody who has had to scramble over the rocks at Burleigh Heads on a big day owes Gordon a schooner.

In 1973 Gordon and Rena Merchant began producing handmade boardshorts under their flat overlooking his beloved Burleigh. They were tough as teak, able to withstand not only the elements, but also able to absorb the sort of punishment that local juniors Guy Omerod and Rabbit Bartholomew would put those first issued
trunks through.

From those humble beginnings, Billabong was born.

Gordon buried himself in his North Burleigh factory for the next few years and Billabong gradually made ground on the more established labels. His no frills, practical approach to boardshort manufacturing paid dividends, as Billabong grew steadily until his little homespun factory literally burst at the seams.

It was out to West Burleigh, a modern factory and warehouse and much more work for Gordon and Rena. Sure a lot of low pressure systems, plus the waves they generated, passed by the coast during those years, but Gordon’s Kombi stayed put.

It became obvious to the Australian Surfing Industry that here was a man, driven by the desire to produce the highest quality, best cut boardshort on the market, and by the early 80’s Billabong had achieved it’s primary objective.

During the 80’s Billabong went International, firstly exporting to California, Japan, New Zealand and Europe and then finally licensing, but only after each international licensee had achieved Gordon’s benchmark of dedication, honesty and prudent business savvy.

Gordon surrounded himself with some of the finest minds in the industry, both in Australia and abroad, who helped steer the good ship Billabong on a course which would take Billabong to the helm of the world surfing.

In the water, surfers of the calibre of Joe Engel, Mark Occhilupo, Luke Egan, Wayne Bartholomew, Munga Barry, Shane Dorian, Taj Burrows, Sunny Garcia and the late Ronnie Burns have given Billabong international credibility, not to mention Worldwide exposure.

As we entered the 90’s, Billabong had well and truly assumed #1 status in Australian waters and had further consolidated on the International scene. Of course, very few people even realised that Gordon Merchant had such a hands-on role in designing, marketing and sales, but having an intimate understanding of the fickle nature of the garments industry, Gordon knows that every label lives and dies by each seasons range.

On it’s 25th Anniversary in 1998, Billabong moved into the new premises at 1 Billabong Place, Burleigh Heads, featuring a state of the art new factory. One feature of the new complex is the Polynesian style Retail Showroom, that stands proudly at the forefront of the factory, displaying the largest range of Billabong product anywhere in the world.


Billabong is involved in many promotions, but one thing that underpins the respect the company enjoys in the marketplace, is Billabong’s commitment to pro boardsports and its team riders. Billabong sponsors many events around the world, with a heavy emphasis on Junior athlete development, but the Jewels in the Crown are The Billabong Pro contests held in
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
HISTORYDuring the late 60’s and early 70’s, the surfing lifestyle meant getting in your kombi van packed to the rafters with surfboards, surfmaps, tents and sleeping bags and heading to the coast for classic surfing safari.Where one ended up depended entirely on the waves. One day you could be riding the hollow lefthand reef-break at Summercloud Bay on Sydney’s south coast, the next morning you could wake up at Angourie on NSW’s far north coast.The weather map dictated which direction these free-spirited wave hunters would point their kombi, and nobody knew how to read weather map better than ex-Maroubra surfer Gordon Merchant. He had an uncanny ability to turn up at the right beach exactly when it was ‘going off’ (that translated means when the wind, tide and surf combine to produce perfect waves).It was after one such magic surf-run up the coast, in search of that inevitable Pot of Gold, that invariably punctuated his surf safaris, that meant Gordon simply did not return to Maroubra. He had found his surfing Utopia, a 20 miles stretch of golden beach and perfect point breaks.AS far as Gordon was concerned this was Meca- averaging 300 days per year of good quality surf, where one could wear boardshorts or baggies for 9 months of the year. He settled in quickly and it was not long before Gordon was making a significant contribution to the Gold Coast’s infant surfing industry.As a shaper, Gordon made a huge breakthrough when he introduced a surfboard with a tucked-under edge, a development that aided Joe Larkin’s team-riders Michael Petersen and Rabbit Bartholomew in their ascension to the top world surfing.As a surfer, Gordon saved many a wiped-out surfer from grief when he developed the first leg-rope. Sure, it was a primitive device by today’s standards, but anybody who has had to scramble over the rocks at Burleigh Heads on a big day owes Gordon a schooner.In 1973 Gordon and Rena Merchant began producing handmade boardshorts under their flat overlooking his beloved Burleigh. They were tough as teak, able to withstand not only the elements, but also able to absorb the sort of punishment that local juniors Guy Omerod and Rabbit Bartholomew would put those first issued trunks through.From those humble beginnings, Billabong was born.Gordon buried himself in his North Burleigh factory for the next few years and Billabong gradually made ground on the more established labels. His no frills, practical approach to boardshort manufacturing paid dividends, as Billabong grew steadily until his little homespun factory literally burst at the seams.It was out to West Burleigh, a modern factory and warehouse and much more work for Gordon and Rena. Sure a lot of low pressure systems, plus the waves they generated, passed by the coast during those years, but Gordon’s Kombi stayed put.
It became obvious to the Australian Surfing Industry that here was a man, driven by the desire to produce the highest quality, best cut boardshort on the market, and by the early 80’s Billabong had achieved it’s primary objective.

During the 80’s Billabong went International, firstly exporting to California, Japan, New Zealand and Europe and then finally licensing, but only after each international licensee had achieved Gordon’s benchmark of dedication, honesty and prudent business savvy.

Gordon surrounded himself with some of the finest minds in the industry, both in Australia and abroad, who helped steer the good ship Billabong on a course which would take Billabong to the helm of the world surfing.

In the water, surfers of the calibre of Joe Engel, Mark Occhilupo, Luke Egan, Wayne Bartholomew, Munga Barry, Shane Dorian, Taj Burrows, Sunny Garcia and the late Ronnie Burns have given Billabong international credibility, not to mention Worldwide exposure.

As we entered the 90’s, Billabong had well and truly assumed #1 status in Australian waters and had further consolidated on the International scene. Of course, very few people even realised that Gordon Merchant had such a hands-on role in designing, marketing and sales, but having an intimate understanding of the fickle nature of the garments industry, Gordon knows that every label lives and dies by each seasons range.

On it’s 25th Anniversary in 1998, Billabong moved into the new premises at 1 Billabong Place, Burleigh Heads, featuring a state of the art new factory. One feature of the new complex is the Polynesian style Retail Showroom, that stands proudly at the forefront of the factory, displaying the largest range of Billabong product anywhere in the world.


Billabong is involved in many promotions, but one thing that underpins the respect the company enjoys in the marketplace, is Billabong’s commitment to pro boardsports and its team riders. Billabong sponsors many events around the world, with a heavy emphasis on Junior athlete development, but the Jewels in the Crown are The Billabong Pro contests held in
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติในช่วงปลายปี 60 และต้นปี 70 , ท่องวิถีชีวิตหมายถึงการเดินทางในรถตู้ของคุณ kombi ล่องแพกับกระดานโต้คลื่น surfmaps , เต็นท์และถุงนอนและมุ่งหน้าสู่ชายฝั่งสำหรับ Safari ท่องคลาสสิกที่สิ้นสุดขึ้นมีทั้งหมดบนคลื่น วันนึงคุณอาจจะขี่โพรงขวามือแนวแบ่ง summercloud อ่าวบนชายฝั่งทางใต้ของซิดนีย์ เช้าวันรุ่งขึ้นจะตื่นตอน angourie บนชายฝั่งทางเหนือของรัฐ .สภาพอากาศแผนที่บอกทิศทางที่เหล่านักล่าคลื่นฟรีสปิริตจะจุดของพวกเขา kombi และไม่มีใครรู้วิธีการอ่านแผนที่สภาพอากาศดีขึ้นกว่าอดีต Maroubra นักโต้คลื่น กอร์ดอน พ่อค้า เขามีความสามารถในการเปิดขึ้นที่ชายหาดใช่ไหมว่าเมื่อมัน " ไป " ( ที่แปลว่า เมื่อน้ำลมและคลื่นรวมกันเพื่อสร้างคลื่นที่สมบูรณ์แบบ )มันเป็นหลังจากที่ท่องมนต์ดังกล่าววิ่งขึ้นชายฝั่ง ในการค้นหาของหม้อที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของทอง ที่ต้องท่อง คั่น ซาฟารี ของเขา นั่นหมายถึง กอร์ดอนก็ไม่ได้กลับไป Maroubra . เขาได้พบยูโทเปียการโต้คลื่นเป็น 20 ไมล์ ยืดของชายหาดสีทองและแบ่งจุดที่สมบูรณ์แบบเท่าที่ กอร์ดอน เป็นกังวลนี้ MECA - เฉลี่ย 300 วันต่อปีของคลื่นที่มีคุณภาพดีที่สามารถสวมใส่หรือ baggies จัดจํ 9 เดือนของปี เขาตัดสินในได้อย่างรวดเร็วและมันไม่นานก่อนที่กอร์ดอนทำให้ประโยชน์ของโกลด์โคสต์อุตสาหกรรมทารกท่องเป็นไส กอร์ดอนสร้างความก้าวหน้าอย่างมากเมื่อเขาแนะนำกระดานโต้คลื่นกับซุกอยู่ใต้ขอบ การพัฒนาที่ช่วย Joe Larkin ไรเดอร์ทีมไมเคิลปีเตอร์เซนและกระต่าย บาร์โธโลมิว ในการขึ้นไปท่องโลกด้านบนเป็นนักโต้คลื่น กอร์ดอน บันทึกไว้หลายเช็ดออกนักโต้คลื่นจากความเศร้าโศกเมื่อเขาพัฒนาเชือกในเลกแรก แน่นอน มันเป็นอุปกรณ์ดั้งเดิม โดยมาตรฐานของวันนี้ แต่ใครที่ได้ช่วงชิงกว่าหิน ที่เบอร์ล่าหัววันสำคัญเป็นหนี้ กอร์ดอน เรือใบ .ในปี 1973 กอร์ดอนและเรนะ พ่อค้าเริ่มผลิต handmade จัดจํภายใต้แบนสามารถมองเห็นเบอร์ล่าที่รักของเขา พวกเขาเหนียวเป็นไม้สัก สามารถทนต่อองค์ประกอบที่ไม่เพียง แต่สามารถดูดซับการจัดเรียงของการลงโทษที่รุ่นน้องผู้ชาย omerod ท้องถิ่นและกระต่าย บาร์โธโลมิว จะเอาก่อนออกกางเกงผ่านจากจุดเริ่มต้นต่ำต้อย Billabong , เกิดกอร์ดอน ฝังตัวเองในโรงงานเหนือเบอร์ล่าของเขาในไม่กี่ปีถัดไปและบิลลาบองค่อยๆทำให้พื้นดินที่ขึ้นป้าย เขาไม่มี frills , แนวทางการปฏิบัติเพื่อ boardshort การผลิตจ่ายปันผล ขณะที่ทางเติบโตอย่างต่อเนื่องจนกว่าโรงงานอธิบายของเขาเล็กน้อยหมายระเบิดที่ตะเข็บมันออกตะวันตก ลีจ์ เป็นโรงงานที่ทันสมัย และคลังสินค้า และอื่น ๆอีกมากมายสำหรับกอร์ดอน และ เรน่า แน่นอนมากของระบบแรงดันต่ำ บวกกับคลื่นที่พวกเขาสร้างขึ้น ผ่านชายฝั่งในระหว่างปีนั้น แต่กอร์ดอน kombi อยู่ใส่มันก็กลายเป็นที่เห็นได้ชัดกับอุตสาหกรรมท่องออสเตรเลียที่นี่เป็นผู้ชาย , ขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาที่จะผลิตคุณภาพสูง boardshort ตัดที่ดีที่สุดในตลาด และโดยในช่วงต้น 80 ของ Billabong ได้รับมันเป็นเป้าหมายหลักในช่วง 80 เป็นทางไปต่างประเทศก่อนส่งออกไปยังแคลิฟอร์เนีย , ญี่ปุ่น , นิวซีแลนด์และยุโรปและในที่สุดก็อนุญาต แต่หลังจากที่แต่ละประเทศผู้รับใบอนุญาตได้รับกอร์ดอนมาตรฐานของความทุ่มเท ซื่อสัตย์ สุจริต และเข้าใจในธุรกิจที่ชาญฉลาด .กอร์ดอน ล้อมรอบตัวเองกับบางส่วนของจิตใจที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรม ทั้งในออสเตรเลียและต่างประเทศ ใครช่วยคัดท้ายทางเรือที่ดีในหลักสูตร ซึ่งจะใช้ทางเพื่อหางเสือของโลกท่องในน้ำ , นักเล่นของความสามารถของโจ เจลมาร์ค occhilupo ลุค อีแกน เวย์น บาร์โธโลมิว munga แบรี่ เชน ดอเรี่ยน ทัช โรว์ ซันนี่ การ์เซียและสาย รอนนี่ เบิร์นได้ให้ความน่าเชื่อถือระหว่างประเทศบิลลาบอง การเปิดรับทั่วโลกไม่ต้องพูดถึงขณะที่เราป้อน 90 , BILLABONG ได้รับอย่างดีและอย่างแท้จริงว่า # 1 สถานะในน่านน้ำออสเตรเลีย และได้เพิ่มเติมรวมในฉากระหว่างประเทศ แน่นอน คนน้อยมาก แม้ตระหนักว่ากอร์ดอน พ่อค้ามีหลายบทบาทในการออกแบบ , การตลาดและการขาย แต่ก็มีความเข้าใจที่ใกล้ชิดของธรรมชาติที่ไม่แน่นอนของอุตสาหกรรมเสื้อผ้า กอร์ดอน รู้ว่าทุกค่ายทุกชีวิตและตายโดยแต่ละฤดูกาลช่วงมันครบรอบ 25 ปีในปี 1998 ทางย้ายไปสถานที่ใหม่ใน 1 บิลลาบอง , คน Burleigh Heads ที่มีรัฐของศิลปะใหม่โรงงาน หนึ่งคุณลักษณะที่ซับซ้อนใหม่เป็น Polynesian สไตล์ ปลีก โชว์รูมที่ยืนอย่างภาคภูมิใจในแถวหน้าของโรงงาน แสดงช่วงที่ใหญ่ที่สุดของผลิตภัณฑ์ทางที่ใดก็ได้ในโลกบิลลาบองเกี่ยวข้องกับโปรโมชั่นมากมาย แต่สิ่งหนึ่งที่สนับสนุนการเคารพ บริษัท ตั้งอยู่ในตลาด คือ บิลลาบอง ความโปร boardsports ผู้ขับขี่และทีมงานของ ทางสปอนเซอร์หลายเหตุการณ์รอบโลก กับเน้นหนักในการพัฒนานักกีฬารุ่นน้อง แต่อัญมณีในมงกุฎเป็น Billabong Pro การแข่งขันจัดขึ้นใน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: