the fish menu, steamed Tubtim Fish

the fish menu, steamed Tubtim Fish with Lemon and Chilly, it turned out the Tubtim Fishes were enough for only 59 tables not for 65 tables and the sales persons was informed by Chef Kam at 18.20 hrs. during the function, therefore, the sales person informed the client that the hotel would like to compensate for the mistake about the Suckling Pigs and change from Tubtim Fishes to Sea Bass Fishes for 8 tables of VIP Guests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมนูปลา นึ่งปลาทับทิมเลมอนและ Chilly มันเปิดออกปลาทับทิมมีพอสำหรับตารางเฉพาะ 59 สำหรับตารางที่ 65 และคนขายไม่ถูกทราบ โดยเชฟกำที่ 18.20 น. ระหว่างฟังก์ชัน ดังนั้น ผู้ขายทราบลูกค้าที่ โรงแรมต้องการชดเชยความผิดพลาดเกี่ยวกับสุกรหัน และเปลี่ยนจากปลาทับทิมปลากะพงปลาสำหรับแขกวีไอพี 8 ตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมนูปลา, ปลาทับทิมนึ่งมะนาวและพริกจะเปิดออกปลาทับทิมก็เพียงพอเพียง 59 ตารางไม่ได้สำหรับ 65 โต๊ะและผู้ขายได้รับแจ้งจากเชฟคำที่ 18.20 น ระหว่างฟังก์ชั่นดังนั้นคนขายแจ้งลูกค้าว่าโรงแรมต้องการที่จะชดเชยความผิดพลาดเกี่ยวกับสุกรดูดนมและการเปลี่ยนแปลงจากปลาทับทิมทะเลปลาเบส 8 ตารางแขกวีไอพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมนูปลานึ่งปลา ทับทิม กับมะนาวและพริก มันกลับกลายเป็นทับทิมปลามากพอเพียง 59 ตารางไม่สำหรับตาราง 65 และคนขายก็แจ้งโดยเชฟกำที่ทุกชั่วโมง ในระหว่างการทำงาน ดังนั้นคนขายแจ้งลูกค้าที่โรงแรมขอชดเชยความผิดพลาดเกี่ยวกับหมูดูดนมและเปลี่ยนจากทับทิมปลาปลากะพงปลา 8 โต๊ะของแขกวีไอพี .