Please inform & give the confident

Please inform & give the confident to customer that this container can be loaded as normal. As, we will inform destination not to claim such repairing cost of floorboard delam as photo taken
upon empty returned by consignee with thks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งให้ทราบ และให้การความมั่นใจให้ลูกค้าว่า ภาชนะนี้สามารถโหลดได้ปกติ เป็น เราจะบอกปลายทางไม่ต้องเรียกร้องเช่นซ่อมแซมต้นทุนของ floorboard delam เป็นภาพที่ถ่าย เมื่อว่างถูกส่งกลับ โดย consignee กับ thks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งและให้ความมั่นใจให้กับลูกค้าว่าภาชนะสามารถโหลดได้ตามปกติ ในฐานะที่เราจะแจ้งปลายทางไม่ได้ที่จะเรียกร้องค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมดังกล่าว floorboard delam เป็นภาพที่ถ่าย
เมื่อว่างเปล่ากลับโดยผู้รับด้วย Thks

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้ง&ให้มั่นใจให้กับลูกค้าว่า ตู้นี้สามารถโหลดได้ตามปกติ โดยเราจะแจ้งปลายทางไม่เรียกร้องเช่นต้นทุนการซ่อมแซมของไม้พื้น delam เป็นภาพถ่าย
เมื่อว่างกลับมาผู้รับด้วยขอบคุณ .