I would like to inform you here tha

I would like to inform you here that Dr. Weiss has sent the information of timeframe for HP project to all concern, then I would like you to know.
For other MCD, I would like to inform them to well prepared as well that we have to assemble the HP vale and fix the actuator at China (if required) accordance to what I read in the plan.

Then I shall need the part list to be ready, the part id to be created, then MCD will open the official PO to supplier and can have all component available on time.

About Chrome III and Nickel I also need the information as well, the standard, how to check it and approve it as MCD ever contact two supplier, One Muangmai to do Chrome III many years ago and the person in charge had already left, we have to start all over again if it is a must. About Nickel Disc, from last week Mr. Ingolf recommend to send the nickel disc to Hagen for inspection, checking and approve. Where is the disc now and who shall make the process of sending this sample out to Hagen and following up the result. From my concern, Mr. Top is now very new and not able to handle by his own. Then we better do all the process accordance to when we don’t have strategic purchase for time being.

We shall discuss tomorrow also about this, as today I am preparing the report for Material Control to submit this Wednesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะบอกคุณนี่ว่า ดร.มีร์ได้ส่งรายละเอียดของกรอบเวลาสำหรับโครงการ HP ไปกังวลทั้งหมด แล้วอยากรู้.
เฮิร์ดอื่น ๆ ฉันต้องการแจ้งไว้ให้พร้อมเช่นว่า เราจะต้องรวบรวมเวล HP และแก้ไขตัว actuator ที่สามัคคีในจีน (ถ้าจำเป็น) สิ่งที่ฉันอ่านในแผน

แล้วจะต้องส่วนรายการให้พร้อม, รหัสส่วนที่จะสร้าง แล้วเฮิร์ดจะเปิด PO อย่างเป็นทางการจำหน่าย และสามารถมีส่วนประกอบทั้งหมดพร้อมใช้งานในเวลา

III เกี่ยวกับ โครเมียมและนิกเกิลฉันยังต้องการข้อมูลเช่นกัน มาตรฐาน วิธีการตรวจสอบ และอนุมัติเท่าเฮิร์ดเคยติดต่อผู้ผลิต 2, Muangmai หนึ่งทำโครเมี่ยม III หลายปีที่ผ่านมา และผู้ได้จากไปแล้ว, เราต้องเริ่มต้นทั้งหมดกว่าอีกถ้าต้องการ นิกเกิล แผ่นเกี่ยวกับ จากสัปดาห์แนะนำนาย Ingolf ส่งแผ่นนิกเกิลกับบริษัทฮาเก็นการ์สำหรับการตรวจสอบ การตรวจสอบ และอนุมัติ ขณะแผ่นดิสก์ และที่จะทำให้กระบวนการส่งตัวอย่างนี้ออกไปยังบริษัทฮาเก็นการ์ และการติดตามผล จากความกังวลของฉัน นายบนเป็นตอนนี้ใหม่มาก และไม่สามารถจัดการกับของของตัวเอง แล้วเราไม่สามัคคีกระบวนการทั้งหมดเมื่อเราไม่ได้ซื้อเชิงกลยุทธ์สำหรับการเวลาดีกว่า

เราจะหารือพรุ่งนี้ยังเกี่ยวกับเรื่องนี้ วันนี้ฉันกำลังเตรียมรายงานสำหรับการควบคุมวัสดุส่งวันพุธนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบที่นี่ว่าดรไวสส์ได้ส่งข้อมูลของระยะเวลาดำเนินการโครงการ HP เพื่อความกังวลทั้งหมดแล้วผมอยากให้คุณรู้ว่า
สำหรับคนอื่น ๆ MCD ฉันต้องการที่จะแจ้งให้พวกเขาในการเตรียมความพร้อมเป็นอย่างดีว่าเรามี เพื่อประกอบหุบเขา HP และแก้ไขตัวกระตุ้นที่ประเทศจีน (ถ้าจำเป็น) สอดคล้องกับสิ่งที่ฉันอ่านในแผนแล้วฉันจะต้องการรายชื่อส่วนหนึ่งที่จะพร้อม id ส่วนหนึ่งที่จะสร้างแล้ว MCD จะเปิด PO อย่างเป็นทางการ ซัพพลายเออร์และสามารถมีองค์ประกอบทั้งหมดที่มีอยู่ในเวลาเกี่ยวกับ Chrome iii และนิกเกิลฉันยังต้องการข้อมูลเป็นอย่างดีมาตรฐานวิธีการตรวจสอบและอนุมัติเป็น MCD เคยติดต่อสองรายหนึ่งเมืองใหม่ที่จะทำ Chrome III หลายปีที่ผ่านมาและ คนในค่าใช้จ่ายที่เหลืออยู่แล้วที่เราจะต้องเริ่มต้นอีกครั้งว่ามันเป็นสิ่งจำเป็น เกี่ยวกับนิกเกิลดิสก์จากสัปดาห์ก่อนนาย Ingolf แนะนำให้ส่งแผ่นนิกเกิลเพื่อฮสำหรับการตรวจสอบการตรวจสอบและอนุมัติ ที่เป็นแผ่นดิสก์ในขณะนี้และที่จะทำให้กระบวนการของการส่งตัวอย่างนี้ออกไปฮและติดตามผล จากความกังวลของฉันนายนิยมอยู่ในขณะนี้มากใหม่และไม่สามารถจัดการด้วยตัวเขาเอง จากนั้นเราก็ทำทุกอย่างดีขึ้นตามกระบวนการเมื่อเราไม่ได้มีการซื้อเชิงกลยุทธ์สำหรับเวลาที่เราจะหารือในวันพรุ่งนี้ยังเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันนี้ฉันกำลังจัดทำรายงานสำหรับการควบคุมวัสดุที่จะส่งพุธนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า ดร. ไวส์ได้ส่งรายละเอียดของกรอบเวลาสำหรับโครงการ HP ทุกปัญหา แล้วผมต้องการให้คุณรู้
สำหรับ MCD อื่น ๆ , ฉันต้องการที่จะแจ้งให้ทราบเพื่อเตรียมความพร้อมเป็นอย่างดีว่า เราต้องรวบรวม HP เวลและแก้ไขตัวที่จีน ( หากต้องการ ) สอดคล้องกับสิ่งที่ฉันอ่านในแผน

งั้นขอรายชื่อ ส่วนจะพร้อมส่วน ID ที่ถูกสร้างขึ้น จากนั้นจะเปิดอย่างเป็นทางการ MCD โปกับซัพพลายเออร์และสามารถมีองค์ประกอบของเวลา .

เกี่ยวกับ Chrome 3 และนิกเกิล ฉันยังต้องการข้อมูลเช่นกัน มาตรฐานวิธีการตรวจสอบและอนุมัติโดย MCD เคยติดต่อสองผู้หนึ่ง เมืองใหม่ทำ Chrome 3 หลาย ปีที่ผ่านมา และผู้รับผิดชอบ ได้ออกไปแล้วเราต้องเริ่มต้นอีกครั้ง ถ้ามันเป็นต้อง เกี่ยวกับนิกเกิล ดิสก์ จากสัปดาห์ที่แล้ว นาย ingolf แนะนำให้ส่งแผ่นไปยังบริเวณนิกเกิลเพื่อตรวจสอบ การตรวจสอบ และอนุมัติ ที่เป็นแผ่นแล้ว และคนที่จะทำให้กระบวนการของการส่งตัวอย่างนี้ออกไป เกน และการติดตามผล จากความกังวลของฉัน คุณ TOP มากใหม่และไม่สามารถจัดการด้วยตัวของเขาเองงั้นเราควรจะทำทุกขั้นตอนตาม เมื่อเราไม่ได้ซื้อกลยุทธ์สำหรับเวลาถูก

เราจะหารือพรุ่งนี้ก็ประมาณนี้ วันนี้ฉันเตรียมรายงานสำหรับการควบคุมวัสดุส่งวันพุธนี้
.