Dear Mr.JuanI apologize for late re

Dear Mr.Juan

I apologize for late reply.
Regarding the payment of July and august 2014,
Accounting Department in form me. We have receipt of july 2014 only(receipt at the attached). In the part of august and september 2014 do not payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Juanขอโทษตอบช้าเกี่ยวกับการชำระเงินของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2557แผนกบัญชีในแบบฉัน เราได้รับ 2014 กรกฎาคมเท่านั้น (รับสินค้าที่ที่แนบ) ในเดือนสิงหาคม และ 2557 กันยายนไม่ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Juan ฉันขอโทษสำหรับการตอบกลับล่าช้าเกี่ยวกับการชำระเงินของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2014 ฝ่ายบัญชีในรูปแบบฉัน เรามีใบเสร็จรับเงินของกรกฎาคม 2014 เท่านั้น (ใบเสร็จรับเงินที่แนบมา) ในส่วนของเดือนสิงหาคมและกันยายน 2014 ไม่ได้ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก mr.juan

ขอโทษที่ตอบช้า
เกี่ยวกับค่าตอบแทนของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2014
แผนกบัญชีในรูปแบบผม เรามีใบเสร็จกรกฎาคม 2014 เท่านั้น ( ใบเสร็จที่แนบมา ) ในส่วนของเดือนสิงหาคมและกันยายน 2014 ไม่ชำระเงิน