After the Spanish Civil War the con

After the Spanish Civil War the construction of La Sagrada Família began again and the church continued to rise slowly. From 1939 to 1940, the architect Francesc de Paula Quintana i Vidal, an associate of Gaudí since 1919, restored the burnt crypt and reconstructed many of the damaged models, which were used to continue the construction according to Gaudí's original idea.

In 1952 the XXXV International Eucharistic Congress was held in Barcelona, and a number of events were organised in the church on that occasion. The same year the Nativity staircase was built and the façade illuminated for the first time; from 1964 it became permanent at the decision of Barcelona Council.

The works continued strongly in 1954, when the foundations of the Passion façade were begun, based on the many studies done by Gaudí between 1892 and 1917. After the foundations came the crypt, where in 1961 a museum was opened to explain to visitors the historical, technical, artistic and symbolic aspects of the church. On that façade the four terminations of the bell towers were erected in 1976; they were finished the following year.

One important date is 1955, when the first "collection" was made, a whole day devoted to collecting funds to pay for the works, an initiative that was maintained in the following years as a way for society to take part in the construction of the church.

On 19 March 1958, the feast of St Joseph, the sculptural group representing the Holy Family, done by Jaume Busquets, was placed on the Nativity façade.

From 1978 the foundations of the nave and the crossing were done and the columns, vaults and façades of the main nave and the transepts were erected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจาก สงครามกลางเมืองสเปนก่อสร้างลาแหล่ง Família เริ่มต้นอีกครั้ง และคริสตจักรยังคงเพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ จาก 1939 การ ๒๔๘๓ สถาปนิก Quintana Paula Francesc เด ผม Vidal รศของ Gaudí ตั้งแต่ 1919 คืน crypt ไหม้ และเชิดหลายรุ่นเสียหาย ที่ใช้ในการดำเนินการก่อสร้างตามความคิดเดิมของ Gaudí จัดขึ้นใน 1952 Eucharistic สภานานาชาติ XXXV บาเซโลน่า และจำนวนของเหตุการณ์ที่ถูกจัดในคริสตจักรครั้งที่ ปีเดียวกันทางประสูติถูกสร้างขึ้น และให้อร่ามครั้งแรก จากปี 1964 เป็นแบบถาวรในการตัดสินใจของสภาบาเซโลน่า งานอย่างยิ่งใน 1954 เมื่อรากฐานของซุ้มรักได้เริ่มต้น ตามศึกษามากโดย Gaudí ระหว่างค.ศ. 1892 และ 1917 หลังจากมูลนิธิมา crypt ซึ่งใน 1961 พิพิธภัณฑ์เปิดจะอธิบายให้นักท่องเที่ยวด้านประวัติศาสตร์ เทคนิค ศิลปะ และสัญลักษณ์ของคริสตจักร ในซุ้มที่ สี่ในการเลิกจ้างจำนวนระฆังถูกเกร็งใน 1976 พวกเขาได้เสร็จแล้วปีต่อไปนี้ หนึ่งวันสำคัญ 1955 เมื่อก่อน "การเก็บ" ทำ ทั้งวันทุ่มเทเพื่อรวบรวมเงินค่าจ้างสำหรับงาน ความคิดริเริ่มที่ถูกเก็บรักษาในปีต่อไปนี้เป็นวิธีที่สังคมจะมีส่วนในการก่อสร้างคริสตจักร บน 19 1958 มีนาคม ฉลองเซนต์โจเซฟ กลุ่มรูปที่แสดงถึงครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ โดย Jaume Busquets ถูกวางบนซุ้มประสูติ จากอธิบดี ทำของบูชาและจุดผ่านแดน และเกร็งคอลัมน์ vaults และ façades บูชาหลักและ transepts

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่สงครามกลางเมืองสเปนก่อสร้าง La Sagrada Familia เริ่มอีกครั้งและคริสตจักรยังคงเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ จาก 1939-1940, สถาปนิก Francesc de Paula กินฉันวิดัลซึ่งเป็น บริษัท ร่วมของGaudíตั้งแต่ปี 1919 บูรณะฝังศพใต้ถุนโบสถ์ที่ถูกเผาไหม้และสร้างขึ้นใหม่หลายรุ่นที่ได้รับความเสียหายซึ่งถูกนำมาใช้ในการดำเนินการก่อสร้างให้เป็นไปตามความคิดเดิมของGaudí ในปี 1952 XXXV ระหว่างยูคาริสติประชุมที่จัดขึ้นในบาร์เซโลนาและจำนวนของเหตุการณ์ที่ถูกจัดอยู่ในคริสตจักรในครั้งนั้น ในปีเดียวกับบันไดประสูติถูกสร้างขึ้นและใบหน้าสว่างเป็นครั้งแรก; จาก 1964 มันก็กลายเป็นถาวรที่การตัดสินใจของสภาบาร์เซโลนาผลงานอย่างต่อเนื่องอย่างยิ่งในปี 1954 เมื่อฐานรากของด้านหน้ารักได้เริ่มขึ้นอยู่กับการศึกษาจำนวนมากที่ทำโดยGaudíระหว่าง 1892 และ 1917 หลังจากที่มูลนิธิมาห้องใต้ดินที่ ในปี 1961 พิพิธภัณฑ์เปิดที่จะอธิบายให้ผู้เข้าชมด้านประวัติศาสตร์ทางด้านเทคนิคศิลปะและสัญลักษณ์ของคริสตจักร ที่ด้านหน้าสี่ทำแท้งของหอระฆังที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1976 ที่; พวกเขาได้เสร็จสิ้นในปีต่อไปหนึ่งวันที่สำคัญคือปี 1955 เมื่อครั้งแรกที่ "เก็บ" ถูกสร้างขึ้นตลอดทั้งวันที่ทุ่มเทให้กับการเก็บรวบรวมเงินที่จะจ่ายสำหรับผลงานความคิดริเริ่มที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในปีต่อไปนี้เป็นวิธีสำหรับสังคม มีส่วนร่วมในการก่อสร้างของคริสตจักรที่ 19 มีนาคม 1958 งานฉลองของเซนต์โจเซฟกลุ่มประติมากรรมที่เป็นตัวแทนของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ทำโดย Jaume Busquets, ถูกวางลงบนใบหน้าประสูติจาก 1,978 ฐานรากของโบสถ์และข้าม ได้ทำและคอลัมน์ที่ห้องใต้ดินและอาคารของโบสถ์หลักและ transepts ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสงครามกลางเมืองในสเปนการก่อสร้างลามาดราซาห์เริ่มอีกครั้งและโบสถ์ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ จาก 2482 ถึง 2484 , สถาปนิกฟรานเชสก์ เดอ พอลล่า ควินทานา ผม Vidal , ผู้ช่วยของเกาดี้íตั้งแต่ 1919 , การบูรณะโบสถ์เผาและสร้างใหม่เสียหายหลายรุ่น ซึ่งถูกใช้เพื่อดำเนินการก่อสร้างตามเมืองกอดีความคิดเดิม

ในปี 1952 ที่ xxxv Eucharistic รัฐสภานานาชาติที่จัดขึ้นในบาร์เซโลนาและหมายเลขของเหตุการณ์ที่ถูกจัดขึ้นในโบสถ์ในโอกาสนี้ด้วย ในปีเดียวกัน สูติบันไดถูกสร้างขึ้นและเอฟเอ ADE อร่ามทาครั้งแรก ; พ.ศ. 2507 มันเป็นถาวรที่การตัดสินใจของคณะกรรมการบาร์เซโลนา

ผลงานอย่างต่อเนื่องอย่างมาก ในปี 1954เมื่อรากฐานของกิเลส เอฟเอ ADE ถูกเริ่มทาจากหลายการศึกษาทำโดยกอดี มาร์ตินและระหว่าง 1892 1917 . หลังจากที่มูลนิธิมาใต้ดิน ซึ่งในปี 1961 เป็นพิพิธภัณฑ์เปิดให้เข้าชมการอธิบายประวัติศาสตร์ ด้านเทคนิค ด้านศิลปะ และสัญลักษณ์ของโบสถ์ ที่เอฟเอ ADE รวมถึงสี่ terminations ของหอระฆังถูกสร้างขึ้นใน 1976 ;พวกเขาเสร็จสิ้นในปีต่อไป

สิ่งที่สำคัญอาจเป็นปี 1955 เมื่อแรก " คอลเลกชัน " าทั้งวันเพื่อเก็บรวบรวมเงินเพื่อจ่ายงาน , ความคิดริเริ่มที่ถูกเก็บรักษาไว้ในปีต่อไปนี้เป็นวิธีที่ให้สังคมมีส่วนร่วมในการสร้างโบสถ์

เมื่อ 19 มีนาคม 1958 งานฉลองของเซนต์โยเซฟ , กลุ่มประติมากรรมที่เป็นตัวแทนของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ทำโดยโจเม บุสเกตส์ , ถูกวางไว้ในการประสูติฟ้า 5 Ade

จาก 1978 ฐานรากของโบสถ์และข้ามเสร็จ และคอลัมน์ ห้องใต้ดิน และเอฟเอ รวมถึงเอดึสของวิหารหลักและ transepts ถูกสร้างขึ้น