Non-current liabilities primarily r

Non-current liabilities primarily represent the unsecured long-term loan from HKSARG, which is
scheduled to mature in installments on dates through 2030. The decrease of 2%, or HK$35 million, to
HK$2,062 million was primarily attributable to interest payable in fiscal 2014 on the unsecured long-term
loan from HKSARG, partially offset by deferred interest expense during the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนี้สินไม่แทนเงินกู้ระยะยาวไม่มีความปลอดภัยจาก HKSARG ซึ่งเป็นหลัก กำหนดเวลาให้เติบโตในงวดวันผ่านปี 2030 ลดลง 2% หรือ HK$ 35 ล้าน การ HK$ 2,062 ล้านถูกหลักรวมดอกเบี้ยค้างจ่ายในบัญชี 2014 ที่ไม่ปลอดภัยในระยะยาว กู้จาก HKSARG ออฟเซ็ต โดยดอกเบี้ยรอการตัดบัญชีค่าใช้จ่ายบางส่วนในระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนี้สินไม่หมุนเวียนส่วนใหญ่เป็นตัวแทนของเงินกู้ยืมระยะยาวที่ไม่มีหลักประกันจาก HKSARG ซึ่งเป็น
กำหนดการที่จะครบกำหนดในงวดวันที่ผ่านปี 2030 ลดลง 2% หรือ 35 ล้านเหรียญฮ่องกงเพื่อ
2,062 ล้านเหรียญฮ่องกงเป็นส่วนใหญ่ส่วนที่เป็นดอกเบี้ยค้างจ่ายในปีงบการเงิน 2014 ในระยะยาวไม่มีหลักประกัน
เงินกู้ยืมจาก HKSARG ชดเชยบางส่วนจากค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยรอการตัดบัญชีในระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนี้สินหมุนเวียนไม่หลักของเงินกู้ระยะยาวความปลอดภัยจาก hksarg ซึ่ง
นัดผู้ใหญ่ในงวดวันที่ผ่าน 2030 ลดลง 2 % หรือ HK $ 35 ล้านเหรียญฮ่องกง

2062 ล้านเป็นหลักจากดอกเบี้ยจ่ายในปีงบประมาณ 2014 ในความปลอดภัยระยะยาว
เงินกู้จาก hksarg บางส่วนชดเชยโดยรอการตัดบัญชีดอกเบี้ยจ่ายระหว่างปี