Hi there,I work in the insurance in

Hi there,
I work in the insurance industry, and the weather in Australia turned really bad in the past three weeks. So, what we would normally class as our down time, has turned into a disaster zone.
Now we work 17 hour days, 7 days per week.
However, I do intend to be in Thailand in July, so look forward to meeting you.
....

When I stay in Bangkok I stay at The Peninsula.
Where would you prefer to meet.
Banyan Tree
Vertigo Bar
Or restaurant of my choice?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงผมทำงานในธุรกิจประกันภัย และสภาพอากาศในออสเตรเลียเปิดเลวจริง ๆ ในสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ดังนั้น สิ่งเราจะปกติชั้นเป็นเวลาลง ได้เปิดเข้าไปในเขตภัยพิบัติตอนนี้ เราทำงานวัน 17 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์อย่างไรก็ตาม ฉันตั้งใจที่จะอยู่ในประเทศไทยในเดือนกรกฎาคม เพื่อ หวังว่าจะได้พบคุณ....เมื่อฉันอยู่ในกรุงเทพ ผมเข้าพักที่เดอะเพนนินซูลาที่ต้องการตอบสนองบันยันทรีบาร์ vertigoหรือร้านอาหารอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี
ผมทำงานในอุตสาหกรรมประกันภัยและสภาพอากาศในออสเตรเลียเปิดไม่ดีจริงๆในช่วงสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ดังนั้นสิ่งที่เราตามปกติจะเป็นระดับลงเวลาของเราได้กลายเป็นเขตภัยพิบัติได้.
ตอนนี้เราทำงาน 17 ชั่วโมงต่อวัน 7 วันต่อสัปดาห์.
แต่ผมตั้งใจที่จะอยู่ในประเทศไทยในเดือนกรกฎาคมเพื่อหวังว่าจะได้พบคุณ
.... เมื่อผมอยู่ในกรุงเทพฯผมพักที่เดอะเพนนินซูล่า. ที่คุณต้องการที่จะตอบสนอง. บันยันทรีวิงเวียนบาร์หรือร้านอาหารของทางเลือกของฉันได้อย่างไร