In contrast with many other authors

In contrast with many other authors (see before), no signifficant positive e€ect of vit. E supplementation was observed on colour stability of longissimus thoracis muscle. This may be due to the fact that vit. E levels for
the CON group were relatively high. Faustman, Chan, Schaefer and Havens (1998) recently reported that the absence of an e€ect of vit. E supplementation on colour stability, may be caused by access to pasture immediately prior to the experiment. In our experiment animals were kept in con®nement since 4 months of age. Feed
analysis for vit. E revealed that the levels in the concentrate were 720 and 35 mg per kg (means of duplicate
samples) concentrate for the SUP and CON group, respectively. The silage which both groups received
throughout the fattening period contained 15 mg/kg. Considering the feed consumption per day (see Material
and Methods section), the daily vit. E uptake from the silage was for both groups 225 mg and from the con-
centrate 105 and 2160 mg for the CON and SUP groups, respectively. The total daily uptake of 330 mg
vit. E by the CON group was much higher than the vit.E uptake figures reported for the control group by
Arnold et al. (1992) and Liu et al. (1996a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In contrast with หลายคน (ดูก่อน), อีไม่บวก signifficant ect ของวิตามิน แห้งเสริม E ถูกสังเกตในสีความมั่นคงของกล้ามเนื้อ longissimus thoracis นี้ได้เนื่องจากวิตามินที่ ระดับ E
กลุ่มคอนได้ค่อนข้างสูง Faustman จันทร์ Schaefer และ Havens (1998) เมื่อเร็ว ๆ นี้รายงานว่า การขาดงานที่อี ect ของวิตามิน แห้งเสริม E บนความเสถียรของสี อาจเกิดจากการเข้าไปทุ่งหญ้าทันทีก่อนทดลอง ในการทดลองของ สัตว์ที่ถูกเก็บไว้ในคอน ® nement ตั้งแต่อายุ 4 เดือน อาหาร
วิเคราะห์วิตามิน E เปิดเผยว่า ระดับในการข้นได้ 720 และ 35 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม (หมายถึงซ้ำ
ตัวอย่าง) เข้มข้นสำหรับกลุ่มดื่มและคอน ตามลำดับ ไซเลจต่อที่ทั้งสองกลุ่มรับ
ตลอดระยะเวลา fattening อยู่ 15 มิลลิกรัม/กิโลกรัม พิจารณาปริมาณอาหารต่อวัน (ดูวัสดุ
ส่วนวิธี), วิตามินประจำวัน ดูดซับ E จากไซเลจต่อมีทั้งกลุ่ม 225 มิลลิกรัมและ จากคอน-
centrate 105 และ 2160 มิลลิกรัมสำหรับกลุ่มคอนและดื่ม ตามลำดับ การดูดธาตุอาหารทุกวันรวม 330 มิลลิกรัม
วิตามิน E กลุ่มคอนได้สูงกว่าวิตามินรายงานตัวเลข E ดูดซับสำหรับกลุ่มควบคุมโดย
อาร์โนลด์เอ็ด al. (1992) และ al. et หลิว (1996a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามกับผู้เขียนอื่น ๆ อีกมากมาย (ดูก่อน) ไม่มี signifficant บวกอี ?? ect ของวิตามิน E เสริมเป็นข้อสังเกตเกี่ยวกับความมั่นคงสีของ longissimus thoracis กล้ามเนื้อ นี้อาจจะเป็นเพราะความจริงที่ว่าวิตามิน ระดับ E สำหรับ
กลุ่ม CON มีค่อนข้างสูง Faustman จันทน์, Schaefer และเฮเวนส์ (1998) เมื่อเร็ว ๆ นี้มีรายงานว่าตัวตนของอี ?? ect ของวิตามิน E เสริมเสถียรภาพสีอาจจะเกิดจากการเข้าถึงทุ่งหญ้าทันทีก่อนที่จะทดลอง ในสัตว์ทดลองของเราได้เก็บไว้ในcon®nementตั้งแต่ 4 เดือนอายุ อาหาร
การวิเคราะห์วิตามิน E เปิดเผยว่าในระดับความเข้มข้นที่ 720 และ 35 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม (วิธีการที่ซ้ำกัน
ตัวอย่าง) สมาธิสำหรับ SUP และ CON กลุ่มตามลำดับ หมักซึ่งทั้งสองกลุ่มได้รับ
ตลอดระยะเวลาขุนที่มี 15 mg / kg เมื่อพิจารณาปริมาณอาหารที่กินต่อวัน (ดูวัสดุ
และวิธีการส่วน), วิตามินทุกวัน E บริโภคจากการหมักเป็นทั้งสองกลุ่ม 225 มิลลิกรัมและจากการเชื่อม
centrate 105 และ 2,160 มิลลิกรัม CON และ SUP กลุ่มตามลำดับ การบริโภคในชีวิตประจำวันรวม 330 มิลลิกรัม
วิตามิน E โดยกลุ่ม CON สูงกว่า vit.E ตัวเลขการบริโภครายงานสำหรับกลุ่มควบคุมโดย
อาร์โนลและคณะ (1992) และหลิวและคณะ (1996a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้าม กับผู้เขียนอื่น ๆอีกมากมาย ( ดูก่อน ) ไม่ signifficant บวก E € ect ของวิต . E ) พบว่าเสถียรภาพสีโค thoracis กล้ามเนื้อ นี้อาจจะเนื่องจากความจริงที่ว่าวิท . ระดับ E
กลุ่มคอนได้ค่อนข้างสูง faustman ชาน เชฟเฟอร์ เวน ( 1998 ) , และเมื่อเร็ว ๆนี้รายงานว่าไม่มี e € ect ของวิต . และเสริมความมั่นคง สีอาจจะเกิดจากการเข้าถึงอาหารทันทีก่อนการทดลอง ในสัตว์ทดลองของเราถูกเก็บไว้ในคอน® nement ตั้งแต่อายุ 4 เดือน การวิเคราะห์อาหาร
สำหรับวิด . และพบว่าระดับสมาธิเป็น 720 และ 35 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ( หมายถึงตัวอย่างซ้ำ
) เข้มข้นสำหรับ sup และต่อต้านกลุ่ม ตามลำดับ ซึ่งทั้งสองกลุ่มได้รับ
ที่หมักตลอดระยะเวลาขุนที่มีอยู่ 15 มิลลิกรัม / กิโลกรัม พิจารณาอาหารต่อวัน ( ดูวัสดุ
และวิธีการส่วน ) , วิตประจําวัน และการดูดซึมจากหมักสำหรับทั้งสองกลุ่ม 225 มิลลิกรัม และ จาก คอนเซ็นเทรด -
105 และ 2160 มก. เพื่อต่อต้านและกลุ่ม sup ตามลำดับ การดูดซึมทุกวัน รวม 330 มิลลิกรัม วิต

อี โดยกลุ่มต่อต้านสูงกว่าวิต .การรายงานและตัวเลขในกลุ่มควบคุมโดย
อาร์โนลด์ et al . ( 1992 ) และ Liu et al . ( 1996a )