Khao Lam makes a good snack in wint

Khao Lam makes a good snack in winter time in particularly when the rice is harvested. The rice is filled into a bamboo joint. Common folks make it plainly from rice mixed with water and salt. The more elaborate recipes use coconut milk and black beans or frutescenes seeds. Lanna people have a tradition of making Khao Lam to give to monks on the full moon day of January in the same time as presenting Khao Chi and Khao Lon Bat to the monks. (Manee Phayommyong, 1999, p. 828; Montri Athan, personal communication, July 10, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาแหลมทำให้อาหารดีในช่วงฤดูหนาวในโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเก็บเกี่ยวข้าว ข้าวเต็มไปในร่วมไม้ไผ่ คนทั่วไปทำให้อุปมาจากข้าวผสมกับน้ำและเกลือ สูตรละเอียดใช้กะทิและถั่วเมล็ดสีดำ frutescenes คนล้านนามีประเพณีของการทำเขาแหลมเพื่อให้พระสงฆ์ในวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนมกราคมในเวลาเดียวกันเป็นการนำเสนอเขาชีและค้างคาว Lon เขาให้พระภิกษุ (มณี Phayommyong, 1999, p. 828 มนตรีได้ สื่อสาร 10 กรกฎาคม 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวหลามทำให้สแน็คที่ดีในช่วงฤดู​​หนาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อข้าวจะมีการเก็บเกี่ยว ข้าวที่เต็มไปเข้าร่วมไม้ไผ่ คนร่วมกันทำให้มันชัดถ้อยชัดคำจากข้าวผสมกับน้ำและเกลือ สูตรที่ซับซ้อนมากขึ้นใช้กะทิและถั่วหรือเมล็ด frutescenes สีดำ ชาวล้านนามีประเพณีในการทำข้าวหลามที่จะให้พระสงฆ์ในวันที่พระจันทร์เต็มดวงของเดือนมกราคมในเวลาเดียวกับที่นำเสนอเขาชีและเขาโหลนค้างคาวให้พระภิกษุ (มณี Phayommyong 1999, หน้า 828. มนตรี Athan, การสื่อสารส่วนบุคคล 10 กรกฎาคม 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวหลามทำให้ขนมที่ดีในช่วงฤดูหนาวโดยเฉพาะเมื่อข้าวกำลังเก็บเกี่ยว . ข้าวเต็มเป็นไม้ไผ่ร่วม ชาวบ้านทำสมถะจากข้าวผสมกับน้ำและเกลือ สูตรที่ซับซ้อนมากขึ้นใช้กะทิ ถั่วดำ หรือเมล็ด frutescenes . คนล้านนามีประเพณีการทำข้าวหลามให้พระสงฆ์ในวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนในเวลาเดียวกับที่เสนอชิเขาและเขาโล้นค้างคาวกับพระสงฆ์ ( มณี phayommyong , 2542 , หน้า 828 ; มนตรี athan ส่วนบุคคล , การสื่อสาร , กรกฎาคม 10 , 2007 )