Hello Ray,
Please see the attached two drawings of LYALL PLUG with red marks for modification after WT checks.
Best regards,
Ryan
-----Original Message-----
From: Ray Cox [mailto:ray@unadamotor.com]
Sent: Friday, March 06, 2015 5:24 PM
To: Ryan
Subject: FW: PO1007226
Please confirm this is correct wire strip length
Ray
-----Original Message-----
From: Martyn Powell [mailto:mpowell@ecdrives.com]
Sent: Friday, March 06, 2015 2:32 PM
To: Ray Cox; Maricher Thirdgill
Subject: RE: PO1007226
Ray
Attached drawing
Part number is BTHK105-0086-C REV E
-----Original Message-----
From: Ray Cox [mailto:ray@unadamotor.com]
Sent: 06 March 2015 04:36
To: Maricher Thirdgill; Martyn Powell
Subject: RE: PO1007226
My apologies I made transcription error with PO number:
Wrote: PO1007226 for FM103609S-2
Should be: PO1007224 for FM103609S-2 for 2352 pieces and;
PO1008441 for FM103609S-2 for 576 pieces.
This assembly has new cable length and therefore new part number.
I assume from emails below that until we provide PO at zero value then no new part is ordered. Therefore please advise your part number so we can issue said order.
Concerns
1. Supplier should issue drawing or part number to enable part approval and for orders to be placed.
2. Unada has updated internal drawings according to request from EC Drives engineering.
3. Delivery request for April is HIGHLY unlikely unless these parts have already been ordered.
Martyn:
One option is an engineering concession order for first orders. But this would no doubt require sign off from customer.
Rgds,
Ray
-----Original Message-----
From: Maricher Thirdgill [mailto:mthirdgill@ecdrives.com]
Sent: Friday, March 06, 2015 12:08 AM
To: Ray Cox (ray@unadamotor.com); Martyn Powell
Subject: RE: PO1007226
Hi Ray,
Purchase order 1007226 is for part number ECP103609K-1. This cable is supplied by Unada.
Maricher Thirdgill
Logistics Coordinator | EC Fans & Drives, LLC.
Office: 508.995.5171 x219 | Toll Free: 888.995.5171 | www.epectec.com
Stay Connected!
Facebook | Twitter | LinkedIn | Google+ | YouTube | Blog | RSS
CONFIDENTIAL NOTICE:
This e-mail message, including attachment, is the sole use of the intended recipient (s), and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure, or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy all copies of the original message.
-----Original Message-----
From: Martyn Powell
Sent: Thursday, March 05, 2015 11:33 AM
To: Maricher Thirdgill
Subject: RE: PO1007226
Looks like Ray has his 'knickers in a twist'
Just go back to him and tell him he supplies the cable for PO1007226 which is ECP103609K-1
Then send him second email with new BMA cable drawing attached and advise him that this is the cable we will supply for goods against ECD0274, ECD0275 & ECD0276 once he issues you with a zero $ purchase order
Martyn
-----Original Message-----
From: Maricher Thirdgill
Sent: 05 March 2015 16:22
To: Martyn Powell
Subject: FW: PO1007226
I think this is where I'm getting confused.
Ray is asking about cables to complete purchase order 1007226. He references part number FM103609S-2 but that's not the part on the p.o. Purchase order 1007226 is for part number ECP103609K-1. Does this part need the cable too?
Maricher Thirdgill
Logistics Coordinator | EC Fans & Drives, LLC.
Office: 508.995.5171 x219 | Toll Free: 888.995.5171 | www.epectec.com
Stay Connected!
Facebook | Twitter | LinkedIn | Google+ | YouTube | Blog | RSS
CONFIDENTIAL NOTICE:
This e-mail message, including attachment, is the sole use of the intended recipient (s), and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure, or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy all copies of the original message.
-----Original Message-----
From: Maricher Thirdgill
Sent: Thursday, March 05, 2015 10:26 AM
To: 'Martyn Powell'
Subject: RE: PO1007226
Martyn,
Is this for the cable we're quoting at BMA right now? Drawing attached.
Maricher Thirdgill
Logistics Coordinator | EC Fans & Drives, LLC.
Office: 508.995.5171 x219 | Toll Free: 888.995.5171 | www.epectec.com
Stay Connected!
Facebook | Twitter | LinkedIn | Google+ | YouTube | Blog | RSS
CONFIDENTIAL NOTICE:
This e-mail message, including attachment, is the sole use of the intended recipient (s), and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure, or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy all copies of the original message.
-----Original Message-----
From: Martyn Powell [mailto:martyn@spm-uk.com]
Sent: Thursday, March 05, 2015 1:36 AM
To: Ray Cox; Victor He
Cc: 'Kane thai'; Maricher Thirdgill
Subject: RE: PO1007226
Maricher
Can you please update Ray with the delivery date on these
Ray
Can you please issue Maricher with a zero $ Purchase Order for this component
Martyn
-----Original Message-----
From: Ray Cox [mailto:ray@mail128-12.atl41.mandrillapp.com] On Behalf Of Ray Cox
Sent: 05 March 2015 03:09
To: Victor He
Cc: 'Kane thai'; Martyn Powell; Maricher Thirdgill
Subject: PO1007226
Update:
PLEASE ADVISE:
Delivery status for new BMA cable to complete this PO1007226 for FM103609S-2
- 2352 pieces.
Kind Regards,
Ray
-----Original Message-----
From: Kane thai [mailto:kane@unada.co.th]
Sent: Friday, February 20, 2015 10:08 AM
To: 'Ray Cox'
Cc: 'Ryan'; chisa@unada.co.th
Subject: RE: Emailing: FM103609S_A1(interim).PDF
Hi Ray,
Please see the attached drawings
New drawing of cable (M-2-24) for motor code:FM103609S_A1 If you want to change the details of any, please discuss with me.
-----Original Message-----
From: Ray Cox [mailto:ray@unada.co.th]
Sent: Thursday, February 19, 2015 5:52 PM
To: 'Kane thai'
Cc: Ryan; chisa@unada.co.th
Subject: Emailing: FM103609S_A1(interim).PDF
Kane we need a new drawing for BMA of cable (LONGER LENGTH).
Will need to order urgently to meet production schedule.
Chisa: please note on PO log form that delivery is subject to delivery of cables from BMA
Rgds,
Ray
สวัสดีเรย์โปรดดูที่แนบมาสองภาพวาดของสวิฟท์ปลั๊กที่มีเครื่องหมายสีแดงสำหรับการปรับเปลี่ยนหลังจากการตรวจสอบ WT. ขอแสดงความนับถือไรอัน----- ข้อความเดิม ----- From: เรย์ค็อกซ์ [mailto: ray@unadamotor.com] ส่ง: ศุกร์ 6 มีนาคม, 2015 05:24 เรียนไรอันเรื่อง: FW: PO1007226 กรุณายืนยันเรื่องนี้เป็นแถบเส้นลวดที่ถูกต้องมีความยาวเรย์----- ต้นฉบับข้อความ ----- From: ด๊อกเตอร์เวลล์ [mailto: mpowell @ ecdrives.com] ส่ง: ศุกร์ 6 มีนาคม, 2015 14:32 เรียนเรย์ค็อกซ์; Maricher Thirdgill เรื่อง: Re: PO1007226 เรย์วาดภาพแนบหมายเลขชิ้นเป็น BTHK105-0086 C-REV E ----- ข้อความเดิม ----- From: เรย์ค็อกซ์ [mailto: ray@unadamotor.com] ส่ง: 6 มีนาคม 2015 04:36 เรียน Maricher Thirdgill; ด๊อกเตอร์เวลล์เรื่อง: Re: PO1007226 ฉันขอโทษที่ฉันทำข้อผิดพลาดการถอดความที่มีจำนวน PO: wrote: PO1007226 สำหรับ FM103609S-2 ควรจะเป็น: PO1007224 สำหรับ FM103609S-2 สำหรับ 2,352 ชิ้นและ; . PO1008441 สำหรับ FM103609S-2 สำหรับ 576 ชิ้นนี้มีการชุมนุมใหม่ ความยาวสายเคเบิลและเป็นส่วนหนึ่งใหม่ดังนั้นจำนวน. ผมถือว่าจากอีเมลด้านล่างที่จนกว่าเราจะให้ PO ที่ค่าเป็นศูนย์แล้วไม่มีส่วนใหม่ได้รับคำสั่ง ดังนั้นกรุณาแจ้งหมายเลขชิ้นส่วนของคุณเพื่อให้เราสามารถออกคำสั่งดังกล่าว. กังวล1 ผู้ผลิตควรออกวาดภาพหรือส่วนหนึ่งส่วนจำนวนการเปิดใช้งานได้รับการอนุมัติและส่วนหนึ่งสำหรับการสั่งซื้อที่จะวาง. 2 Unada ได้รับการปรับปรุงภาพวาดภายในตามการร้องขอจากวิศวกรรม EC ไดรฟ์. 3 การร้องขอการส่งมอบสำหรับเมษายนเป็นอย่างมากไม่น่าเว้นแต่ชิ้นส่วนเหล่านี้ได้รับการสั่งซื้อแล้ว. ด๊อกเตอร์: ทางเลือกหนึ่งคือการสั่งซื้อสัมปทานวิศวกรรมสำหรับการสั่งซื้อครั้งแรก แต่นี้จะไม่มีข้อสงสัยต้องเข้าสู่ระบบปิดจากลูกค้า. Rgds, เรย์----- ข้อความเดิม ----- From: Maricher Thirdgill [mailto: mthirdgill@ecdrives.com] ส่ง: ศุกร์ 6 มีนาคม, 2015 00:08 AM เรียนเรย์ค็อกซ์ (ray@unadamotor.com); ด๊อกเตอร์เวลล์เรื่อง: Re: PO1007226 Hi เรย์ใบสั่งซื้อ 1007226 สำหรับหมายเลข ECP103609K-1 สายนี้ถูกจัดทำโดย Unada. Maricher Thirdgill ประสานงานโลจิสติก | EC พัดลมและไดรฟ์, LLC. สำนักงานใหญ่: 508.995.5171 x219 | โทรฟรี: 888.995.5171 | www.epectec.com ! เชื่อมต่อFacebook | Twitter | LinkedIn | โรงแรม | YouTube | บล็อก | RSS สังเกตลับ: นี้ข้อความอีเมลรวมถึงสิ่งที่แนบมาคือการใช้ แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับ (s) และอาจมีข้อมูลที่เป็นความลับและได้รับการยกเว้น การตรวจสอบใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตการใช้การเปิดเผยหรือการจัดจำหน่ายเป็นสิ่งต้องห้าม หากคุณยังไม่ได้ผู้รับกรุณาติดต่อผู้ส่ง e-mail ตอบกลับและทำลายสำเนาทั้งหมดของข้อความต้นฉบับ. ----- ข้อความเดิม ----- From: ด๊อกเตอร์เวลล์ที่ส่ง: พฤหัสบดี 5 มีนาคม, 2015 11:33 เรียน Maricher Thirdgill เรื่อง: Re: PO1007226 ดูเหมือนว่าเรย์มี 'กางเกงในบิดของเขาเพียงแค่กลับไปที่เขาและบอกเขาว่าเขาอุปกรณ์สายเคเบิลสำหรับ PO1007226 ซึ่งเป็น ECP103609K-1 จากนั้นก็ส่งเขาอีเมล์ที่สองกับใหม่ การวาดภาพสายกรุงเทพมหานครแนบและให้คำแนะนำเขาว่านี่เป็นสายที่เราจะจัดหาสินค้ากับ ECD0274, ECD0275 & ECD0276 เมื่อเขาออกคุณมีศูนย์ $ สั่งซื้อด๊อกเตอร์----- ต้นฉบับข้อความ ----- จาก: Maricher Thirdgill ส่ง: 5 มีนาคม 2015 16:22 เรียนด๊อกเตอร์เวลล์เรื่อง: FW: PO1007226 . ฉันคิดว่านี่เป็นที่ที่ฉันได้รับสับสนเรย์ถูกถามเกี่ยวกับสายที่จะดำเนินการซื้อสินค้าเพื่อ 1007226. เขาอ้างอิงหมายเลขชิ้นส่วน FM103609S-2 แต่ที่ไม่ ส่วนที่เกี่ยวกับ PO ใบสั่งซื้อ 1007226 สำหรับหมายเลข ECP103609K-1 ในส่วนนี้ไม่ต้องต่อสายเกินไป? Maricher Thirdgill ประสานงานโลจิสติก | EC พัดลมและไดรฟ์, LLC. สำนักงานใหญ่: 508.995.5171 x219 | โทรฟรี: 888.995.5171 | www.epectec.com ! เชื่อมต่อFacebook | Twitter | LinkedIn | Google+ | YouTube | บล็อก | RSS สังเกตลับ: ข้อความอีเมลนี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมาคือการใช้ แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับ (s) และอาจมีข้อมูลที่เป็นความลับและได้รับการยกเว้น การตรวจสอบใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตการใช้การเปิดเผยหรือการจัดจำหน่ายเป็นสิ่งต้องห้าม ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับกรุณาติดต่อผู้ส่ง e-mail ตอบกลับและทำลายสำเนาทั้งหมดของข้อความต้นฉบับ. ----- ข้อความเดิม ----- From: Maricher Thirdgill ส่ง: พฤหัสบดี 5 มีนาคม, 2015 10:26 To: 'ด๊อกเตอร์เวลล์' เรื่อง: Re: PO1007226 ด๊อกเตอร์นี่คือสำหรับสายเคเบิลที่เรากำลังอ้างที่กทมตอนนี้? การวาดภาพที่แนบมา. Maricher Thirdgill ประสานงานโลจิสติก | EC พัดลมและไดรฟ์, LLC. สำนักงานใหญ่: 508.995.5171 x219 | โทรฟรี: 888.995.5171 | www.epectec.com ! เชื่อมต่อFacebook | Twitter | LinkedIn | โรงแรม | YouTube | บล็อก | RSS ข้อสังเกตลับ: ข้อความอีเมลนี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมาคือการใช้ แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับ (s) และอาจมีข้อมูลที่เป็นความลับและได้รับการยกเว้น การตรวจสอบใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตการใช้การเปิดเผยหรือการจัดจำหน่ายเป็นสิ่งต้องห้าม ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับกรุณาติดต่อผู้ส่ง e-mail ตอบกลับและทำลายสำเนาทั้งหมดของข้อความต้นฉบับ. ----- ข้อความเดิม ----- From: ด๊อกเตอร์เวลล์ [mailto: ด๊อกเตอร์ @ SPM-uk .com] ส่ง: พฤหัสบดี 5 มีนาคม, 2015 01:36 เรียนเรย์ค็อกซ์; วิกเตอร์เขาสำเนา: 'เคนไทย'; Maricher Thirdgill เรื่อง: Re: PO1007226 Maricher คุณสามารถโปรดอัปเดตเรย์กับวันที่ส่งมอบเหล่านี้เรย์สามารถคุณช่วยกรุณาออก Maricher กับศูนย์ $ ใบสั่งซื้อสำหรับส่วนนี้ด๊อกเตอร์----- ข้อความเดิม ----- From: เรย์ ค็อกซ์ [mailto: ray@mail128-12.atl41.mandrillapp.com] ในนามของเรย์ค็อกซ์ที่ส่ง: 5 มีนาคม 2015 03:09 เรียนวิกเตอร์เขาสำเนา: 'เคนไทย'; ด๊อกเตอร์เวลล์; Maricher Thirdgill เรื่อง: PO1007226 ปรับปรุง: กรุณาแนะนำ: สถานะการจัดส่งสายกทมใหม่ให้เสร็จสมบูรณ์ PO1007226 นี้ FM103609S-2 - 2352 ชิ้น. แสดงความนับถือเรย์----- ข้อความเดิม ----- From: เคนไทย [mailto : kane@unada.co.th] ส่ง: ศุกร์ 20 กุมภาพันธ์, 2015 10:08 To: 'เรย์ค็อกซ์' สำเนา: 'ไรอัน'; chisa@unada.co.th เรื่อง: Re: ส่งอีเมล์: FM103609S_A1 (ระหว่างกาล) .PDF Hi เรย์โปรดดูภาพวาดที่แนบมาวาดภาพใหม่ของสายเคเบิล (M-2-24) สำหรับรหัสมอเตอร์ FM103609S_A1 ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียด . ใด ๆ กรุณาพูดคุยกับฉัน----- ----- ข้อความต้นฉบับจาก: เรย์ค็อกซ์ [mailto: ray@unada.co.th] ส่ง: พฤหัสบดี 19 กุมภาพันธ์, 2015 5:52 To: ' เทอรีเคนไทย ' สำเนา: ไรอัน; chisa@unada.co.th เรื่องการส่งอีเมล์: FM103609S_A1 (ระหว่างกาล) .PDF เคนเราต้องวาดภาพใหม่สำหรับบีเอ็มเอของสายเคเบิล (ความยาว). จะต้องมีการสั่งซื้อเร่งด่วนเพื่อให้ตรงกับตารางการผลิต. Chisa: โปรดทราบในแบบฟอร์มการเข้าสู่ระบบ PO การส่งมอบที่อยู่ภายใต้การจัดส่งของสายจากกรุงเทพมหานครRgds, เรย์
การแปล กรุณารอสักครู่..

สวัสดีค่ะเรย์
โปรดดูแนบสองภาพวาดของไลเอิลเสียบกับรอยแดงหลังจากการตรวจสอบสำหรับการปรับเปลี่ยนน้ำหนัก ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด
----- ไรอันข้อความต้นฉบับ -----
จาก : เรย์ Cox [ mailto : ray@unadamotor.com ]
ส่ง : วันศุกร์ , มีนาคม 06 , 2015 5 : 24 pm
: เรื่องไรอัน : FW : po1007226
กรุณายืนยันถูกต้องลวดตัดความยาวเรย์
-----
-----
ข้อความต้นฉบับจาก : ด๊อกเตอร์พาวเวลล์ [ mailto :mpowell@ecdrives.com ]
ส่ง : วันศุกร์ , มีนาคม 06 , 2015 2 : 32 pm
: เรย์ Cox ; maricher thirdgill
Subject : Re : po1007226 เรย์
ส่วนรูปแนบหมายเลข bthk105-0086-c Rev E
-----
----- ข้อความต้นฉบับจาก : เรย์ Cox [ mailto : ray@unadamotor.com ]
ส่ง : 06 มีนาคม 2015 04:36
: maricher thirdgill ; ด๊อกเตอร์พาวเวลล์
Subject : Re : po1007226
ขอโทษด้วยนะฉันทำข้อผิดพลาดการคัดลอกด้วยโพ เลขที่ :
เขียน :po1007226 สำหรับ fm103609s-2
ควร : po1007224 สำหรับ fm103609s-2 สำหรับ 2352 ชิ้น ;
po1008441 สำหรับ fm103609s-2 สำหรับ 576 ชิ้น
การชุมนุมนี้มีความยาวสายเคเบิลใหม่ และดังนั้น ใหม่ หมายเลข .
ผมสันนิษฐานจากอีเมล์ที่ด้านล่างจนกว่าเราจะให้ ปอ ที่ค่าศูนย์แล้วไม่มีส่วนใหม่จะสั่ง ดังนั้นกรุณาแจ้งหมายเลขของคุณเพื่อให้เราสามารถออกบอกว่า ใบสั่ง
กับ
1ผู้ผลิตควรออกแบบ หรือ หมายเลข เพื่อให้อนุมัติส่วนหนึ่ง และสั่งให้มีการวาง
2 . unada ได้รับการปรับปรุงภายในภาพวาดตามการร้องขอจากวิศวกรรมอีซีไดรฟ์
3 ส่งคำขอเดือนเมษายนมีโอกาสถ้าชิ้นส่วนเหล่านี้ได้ถูกสั่ง ด๊อกเตอร์ :
ตัวเลือกหนึ่งคือวิศวกรรมสัมปทานเพื่อสั่งก่อนแต่นี้จะไม่สงสัยต้องเซ็นเอกสารจากลูกค้า
Rgds , เรย์
-----
----- ข้อความต้นฉบับจาก : maricher thirdgill [ mailto : mthirdgill@ecdrives.com ]
ส่ง : วันศุกร์ , มีนาคม 06 , 2015 12:08 am
: เรย์ ค็อกซ์ ( เรย์ @ unadamotor . com ) ; ด๊อกเตอร์พาวเวลล์
Subject : Re : po1007226
ซื้อไงเรย์ เพื่อ 1007226 สำหรับ หมายเลข ecp103609k-1 . สายนี้มา โดย unada .
maricher thirdgillโลจิสติกส์ประสานงาน | EC แฟน&ไดรฟ์ , สำนักงาน LLC
: 508.995.5171 x219 | โทรฟรี : 888.995.5171 | www.epectec . com
เชื่อมต่อ !
| Twitter Facebook Google | LinkedIn | | YouTube | | RSS บล็อก
เป็นความลับสังเกตเห็น :
ข้อความ , อีเมล์นี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมา คือ ใช้ แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับ ( s ) และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ ความคิดเห็นที่ไม่ได้รับอนุญาตใด ๆใช้การเปิดเผยหรือแจกจ่ายสิ่งต้องห้าม ถ้าคุณเป็นผู้รับ โปรดติดต่อผู้ส่งตอบกลับอีเมลและทำลายสำเนาทั้งหมดของข้อความต้นฉบับ
-----
----- ข้อความต้นฉบับจาก : ด๊อกเตอร์พาวเวลล์
ส่ง : พฤหัสบดี , 05 มีนาคม 2015 11 : 33 am
: maricher thirdgill
Subject : Re : po1007226
ดูเหมือนเรย์ได้ " การเชื่อมโยงในบิด '
กลับไปหาเขาและบอกเขาว่าเขาส่งสาย po1007226 ซึ่งเป็น ecp103609k-1
แล้วส่งเขาอีเมลใหม่ 2 กทม. สายวาดที่แนบมาและแนะนำว่าเป็นสายเราจะจัดหาสินค้ากับ ecd0274 ecd0275 & , ecd0276 เมื่อเขาปัญหาคุณกับศูนย์ $ สั่งซื้อ
ด๊อกเตอร์
ข้อความต้นฉบับจาก : ----- -----
ส่ง maricher thirdgill : 05 มีนาคม 2015 16 : 22
:ด๊อกเตอร์พาวเวลล์
เรื่อง : FW : po1007226
ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันกำลังสับสน
เรย์จะถามเกี่ยวกับสายสมบูรณ์สั่งซื้อ 1007226 . เขาอ้างอิง หมายเลข fm103609s-2 แต่นั่นไม่ใช่ส่วนที่ PO สั่งซื้อ 1007226 สำหรับ หมายเลข ecp103609k-1 . ทำส่วนนี้ต้องเบิ้ลด้วย
maricher thirdgill โลจิสติกส์ประสานงาน | EC แฟน&ไดรฟ์ , สำนักงาน LLC
: 508.995 .เป็น x219 | โทรฟรี : 888.995.5171 | www.epectec . com
เชื่อมต่อ !
| Twitter Facebook Google | LinkedIn | | YouTube | | RSS บล็อก
เป็นความลับสังเกตเห็น :
ข้อความ , อีเมล์นี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมา คือ ใช้ แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับ ( s ) และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ ความคิดเห็นที่ไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ การใช้ หรือการห้ามถ้าคุณเป็นผู้รับ โปรดติดต่อผู้ส่งตอบกลับอีเมลและทำลายสำเนาทั้งหมดของข้อความต้นฉบับ
-----
----- ข้อความต้นฉบับจาก : maricher thirdgill
ส่ง : พฤหัสบดี , 05 มีนาคม 2015 10 : 26 am
: ' ด๊อกเตอร์พาวเวลล์ '
Subject : Re : po1007226
ด๊อกเตอร์
นี่ , สายเรากำลังอ้างคำพูดที่ กทม. ตอนนี้ รูปที่แนบมา
maricher thirdgillโลจิสติกส์ประสานงาน | EC แฟน&ไดรฟ์ , สำนักงาน LLC
: 508.995.5171 x219 | โทรฟรี : 888.995.5171 | www.epectec . com
เชื่อมต่อ !
| Twitter Facebook Google | LinkedIn | | YouTube | | RSS บล็อก
เป็นความลับสังเกตเห็น :
ข้อความ , อีเมล์นี้รวมทั้งสิ่งที่แนบมา คือ ใช้ แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับ ( s ) และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ ความคิดเห็นที่ไม่ได้รับอนุญาตใด ๆใช้การเปิดเผยหรือแจกจ่ายสิ่งต้องห้าม ถ้าคุณเป็นผู้รับ โปรดติดต่อผู้ส่งตอบกลับอีเมลและทำลายสำเนาทั้งหมดของข้อความต้นฉบับ
-----
----- ข้อความต้นฉบับจาก : ด๊อกเตอร์พาวเวลล์ [ mailto : martyn@spm-uk.com ]
ส่ง : พฤหัสบดี , 05 เมษายน 2015 1:36 am
: เรย์ Cox ; วิคเตอร์ เขา
CC : ' เคน ไทย ' ; maricher thirdgill
Subject : Re : po1007226
maricherคุณช่วยกรุณาปรับปรุงเรย์กับวันที่ส่งเหล่านี้
เรย์
ช่วยปัญหา maricher กับศูนย์ $ สั่งซื้อสำหรับส่วนนี้ด๊อกเตอร์
-----
-----
ข้อความต้นฉบับจาก : เรย์ Cox [ mailto : ray@mail128-12.atl41.mandrillapp.com ] ในนามของเรย์ Cox
ส่ง : 05 มีนาคม 2015 แบบ
: วิคเตอร์เขา
CC : ' เคน ' ไทย ; ด๊อกเตอร์พาวเวลล์ ; maricher thirdgill
เรื่อง : po1007226
UPDATE :
:
กรุณาแจ้งสถานะการจัดส่งสำหรับทีวีใหม่ เพื่อให้ กทม. po1007226 นี้ fm103609s-2
- 2352 ชิ้น
กรุณาช่วย เรย์
-----
-----
ข้อความต้นฉบับจาก : เคนไทย [ mailto : เคน @ unada . co.th ]
ส่ง : วันศุกร์ 20 กุมภาพันธ์ 2015 10:08 am
: ' เรย์ '
ค็อกซ์ CC : ' ไรอัน ' ; chisa @ unada หัวข้อที่
: Re : อีเมล์ : fm103609s_a1 ( ชั่วคราว ) . pdf
หวัดดีเรย์
โปรดดูแนบรูปวาด
ภาพวาดใหม่ของสายเคเบิล ( m-2-24 ) สำหรับรหัสมอเตอร์ : fm103609s_a1 ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดใด ๆ โปรดปรึกษากับผม
-----
----- ข้อความต้นฉบับจาก : เรย์ Cox [ mailto : เรย์ @ unada . co.th ]
ส่ง : วันพฤหัสบดีที่ 19 กุมภาพันธ์ 2015 5:52 PM
: ' เคนไทย '
) ไรอัน ; chisa @ unada หัวข้อที่
: อีเมล์ : fm103609s_a1 ( ชั่วคราว ) . pdf
เคนเราต้องวาดใหม่ กทม. สาย ( ความยาวนาน
)จะต้องสั่งซื้อเร่งด่วนตามตารางการผลิต
chisa : โปรดทราบเกี่ยวกับโปล็อกฟอร์มที่ส่งเรื่องการจัดส่งสินค้าของสายเคเบิลจากทางการ กทม.
,
เรย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
