In the meantime, Piłsudski (left wi

In the meantime, Piłsudski (left with his staff) had correctly predicted that the war would ruin all three of the partitioners, a conclusion most people thought highly unlikely before 1918. Piłsudski therefore formed the Polish Legions to assist the Central Powers in defeating Russia as the first step toward full independence for Poland. The encroaching German forces were met with hostility and distrust. Unlike the Napoleonic forces a century earlier, Poles didn't see them as liberators. Russians were bid farewell, often with sadness, grief and uncertainty. There was no harassment of retreating Russian soldiers, nor attacks on wounded. For many Poles, Russians at that time were seen as "ours," due to the process of liberalization that occurred in the Russian Empire after the 1905 Revolution. This was in contrast to Germany which, through its actions of relentless Germanization of Poles within its borders, the Września school strike, persecution of Polish education in Pomerania na Poznań, and in 1914 the Destruction of Kalisz increased pro-Russian and anti-German feelings. This attitude distressed Austrian-orientated Piłsudski. Only in late summer of 1915 after harsh policy of Russian plunder of Polish lands did the sympathy of Poles for Russia waned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน Piłsudski (ซ้าย มีพนักงานของเขา) ได้อย่างถูกต้องทำนายว่า สงครามจะทำลายทั้งสามของการ partitioners สรุปคนส่วนใหญ่คิดว่า ไม่น่าสูงก่อน 1918 Piłsudski เกิด Legions โปแลนด์หนุนฝ่ายมหาอำนาจกลางในรัสเซียเอาชนะเป็นเอกราชเต็มสำหรับโปแลนด์ก้าวแรกดังนั้น กองกำลังเยอรมัน encroaching ได้พบกับศัตรูและระแวง ต่างจาก Napoleonic บังคับศตวรรษก่อนหน้า เสาไม่เห็นพวกเขาเป็น liberators นี่ถูกเสนอราคาอำลา มักจะ มีความโศกเศร้า ความเศร้าโศก และความไม่แน่นอน มีการล่วงละเมิดของเพียงทหารรัสเซีย หรือการโจมตีเมื่อได้รับบาดเจ็บ สำหรับเสามาก นี่ที่ได้เห็นเป็น "ของเรา เนื่องจากกระบวนการของการเปิดเสรีที่เกิดขึ้นในจักรวรรดิรัสเซียหลังจากการปฏิวัติ 1905 นี้เป็นตรงกันข้ามกับเยอรมนีซึ่ง ด้วยการกระทำของของ relentless, Germanization ของเสาภายใน โรงเรียน Września ตี เบียดเบียนศึกษาโปแลนด์ในพอเมอเรเนียนา Poznań และใน 1914 ทำลาย Kalisz เพิ่มความรู้สึกต่อต้านเยอรมัน และรัสเซียสนับสนุน ทัศนคตินี้ลก็ Piłsudski เล็ก ๆ ออสเตรีย เฉพาะในช่วงปลายฤดูร้อนของ 1915 หลังจากนโยบายรุนแรงปล้นดินแดนโปแลนด์รัสเซียไม่ เห็นใจของเสาสำหรับรัสเซีย waned

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันPiłsudski (ซ้ายกับพนักงานของเขา) ได้คาดการณ์ได้อย่างถูกต้องว่าสงครามจะทำลายทั้งสามของ partitioners ที่เป็นข้อสรุปที่คนส่วนใหญ่คิดว่าไม่น่าจะสูงก่อนPiłsudski 1918 จึงเกิดขึ้นพยุหเสนาโปแลนด์ให้ความช่วยเหลือศูนย์กลางอำนาจในการเอาชนะรัสเซีย ขั้นตอนแรกสู่ความเป็นอิสระอย่างเต็มที่สำหรับโปแลนด์ รุกล้ำเข้าไปกองทัพเยอรมันได้พบกับความเกลียดชังและความไม่ไว้วางใจ ซึ่งแตกต่างจากกองกำลังจักรพรรดินโปเลียนศตวรรษก่อนหน้าเสาไม่ได้เห็นพวกเขาเป็นรวมหัว รัสเซียอำลามักจะมีความโศกเศร้าความเศร้าโศกและความไม่แน่นอน มีการล่วงละเมิดของถอยทหารรัสเซียไม่มีและไม่ได้รับบาดเจ็บในการโจมตี สำหรับเสาหลายรัสเซียในเวลานั้นถูกมองว่าเป็น "ของเรา" เพราะกระบวนการของการเปิดเสรีที่เกิดขึ้นในจักรวรรดิรัสเซียหลังการปฏิวัติ 1905 นี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับเยอรมนีซึ่งผ่านการกระทำของอย่างไม่หยุดยั้ง Germanization ของโปแลนด์ในเขตแดนของตนตีโรงเรียนWrześniaประหัตประหารของการศึกษาโปแลนด์ในเมอราเนีย na พอซนันและในปี 1914 การทำลายของ Kalisz เพิ่มขึ้นโปรรัสเซียและความรู้สึกต่อต้านเยอรมัน . ทัศนคติแบบนี้มีความสุขออสเตรียเน้นPiłsudski เฉพาะในช่วงปลายฤดูร้อน 1915 หลังจากนโยบายที่รุนแรงของการปล้นดินแดนของรัสเซียโปแลนด์ไม่เห็นอกเห็นใจของโปแลนด์รัสเซียจางหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน ปี่ł sudski ( ซ้ายกับพนักงานของเขา ) ได้คาดการณ์ได้อย่างถูกต้องว่าสงครามจะทำลายทั้งสามของ partitioners , สรุป คนส่วนใหญ่คิดว่าไม่น่าจะสูงก่อน . ปี่ł sudski จึงเกิดขึ้นโปแลนด์พยุหเสนา เพื่อช่วยในการเอาชนะรัสเซียฝ่ายมหาอำนาจกลางเป็นขั้นตอนแรกที่มีต่อความเป็นอิสระอย่างเต็มที่สำหรับโปแลนด์การ encroaching เยอรมันบังคับได้พบกับความเป็นปรปักษ์และไม่ไว้ใจ . ซึ่งแตกต่างจากกองทัพจักรพรรดินโปเลียนศตวรรษที่ก่อนหน้านี้ เสาไม่เห็นพวกเขารวมหัว . รัสเซียอำลามักจะมีความเศร้า ความทุกข์และความไม่แน่นอน ไม่มีการล่วงละเมิดของถอยทหารรัสเซีย หรือโจมตีบาดเจ็บ สำหรับเสามาก ชาวรัสเซียที่ถูกมองว่า " ของเรา" เนื่องจากกระบวนการของการเปิดเสรีที่เกิดขึ้นในอาณาจักรรัสเซียหลังจาก 1905 การปฏิวัติ นี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับเยอรมนีซึ่งผ่านการกระทำของเยอรมันอย่างไม่หยุดยั้งของเสาภายในพรมแดนของตน , ย้าย wrze เนียโรงเรียนตี การประหัตประหารของการศึกษาโปแลนด์ในพอเมอเรเนียนา พอซนาน และในปี 1914 ทำลาย Kalisz เพิ่มโปรรัสเซียและความรู้สึกต่อต้านเยอรมันแบบนี้ทุกข์ออสเตรีย orientated ปี่ł sudski . ในปลายฤดูร้อนของพ.ศ. 2458 หลังจากนโยบายที่แข็งกร้าวของรัสเซีย ดินแดนโปแลนด์ได้ปล้นความเห็นอกเห็นใจของรัสเซียที่เสา .