The EU is a less attractive trade p

The EU is a less attractive trade partner without
the UK in the deal and loses a member state that
puts its political weight behind negotiations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าน่าสนใจน้อยโดยไม่สหราชอาณาจักรในการจัดการ และสูญเสียสถานะสมาชิกทำให้น้ำหนักของการเมืองอยู่เบื้องหลังการเจรจา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าที่น่าสนใจน้อยโดยไม่ต้อง
สหราชอาณาจักรในการจัดการและสูญเสียรัฐสมาชิกที่
ทำให้น้ำหนักทางการเมืองของตนที่อยู่เบื้องหลังการเจรจาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหภาพยุโรปเป็นคู่ค้าที่น่าสนใจน้อยลงโดยไม่อังกฤษในการเจรจา และสูญเสียสมาชิกในสถานะที่ทำให้น้ำหนักของการเมือง หลังการเจรจา