Many commentators have drawn parall

Many commentators have drawn parallels between the expansion of IT, particularly the Internet, and the rollouts of earlier technologies. Most of the comparisons, though, have focused on either the investment pattern associated with the technologies—the boom-to-bust cycle—or the technologies’ roles in reshaping the operations of entire industries or even economies. Little has been said about the way the technologies influence, or fail to influence, competition at the firm level. Yet it is here that history offers some of its most important lessons to managers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนได้วาดแนวระหว่างการขยายตัวของไอที​​โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตและการเปิดตัวของเทคโนโลยีก่อนหน้านี้ ส่วนใหญ่ของการเปรียบเทียบ แต่ได้มุ่งเน้นทั้งรูปแบบการลงทุนที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีบูมต่อหน้าอกวงจรหรือเทคโนโลยี 'มีบทบาทสำคัญในการปรับการดำเนินงานของอุตสาหกรรมทั้งหมดหรือแม้เศรษฐกิจ เล็ก ๆ น้อย ๆ ได้รับการกล่าวเกี่ยวกับวิธีที่มีอิทธิพลต่อเทคโนโลยีหรือล้มเหลวที่จะมีอิทธิพลต่อการแข่งขันในระดับ บริษัท แต่มันอยู่ที่นี่ว่าประวัติศาสตร์มีบางส่วนของบทเรียนที่สำคัญที่สุดให้กับผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนแสดงความเห็นได้วาดขนานระหว่างการขยายตัวของมัน โดยเฉพาะอินเทอร์เน็ต และบริษัทเทคโนโลยีก่อนหน้านี้ ที่สุดของการเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตาม ได้เน้นให้ลงทุนแบบที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีบูมหน้าอกวงจรหรือบทบาทของเทคโนโลยีในการเรียนรู้การดําเนินงานของอุตสาหกรรมทั้งประเทศ หรือแม้แต่เล็ก ๆน้อย ๆได้กล่าวเกี่ยวกับวิธีการเทคโนโลยีอิทธิพล หรือล้มเหลวที่จะมีอิทธิพลต่อการแข่งขันในระดับบริษัท แต่มันอยู่ที่ประวัติมีบางบทเรียนที่สำคัญที่สุดของผู้จัดการ .