Egypt's state news agency MENA says

Egypt's state news agency MENA says two people were injured when a bomb exploded in a middle-class neighborhood of Cairo.

The explosion Sunday happened near a building with administrative offices for Egypt's Ministry of Foreign Affairs and caused minor damage to the structure. Associated Press video showed the busy street littered with broken glass and rubble immediately after the blast.

MENA quoted the Ministry of Health as saying the two victims were taken to a hospital but did not give their conditions.

There was no immediate claim of responsibility.

Egypt faces a burgeoning insurgency, including a branch of the Islamic State group. Attacks have primarily targeted security forces in the restive northern Sinai, but are now happening regularly in the capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักข่าวของรัฐภูมิภาคของอียิปต์กล่าวว่า คนสองคนได้รับบาดเจ็บเมื่อการระเบิดในย่านชั้นกลางของไคโรการระเบิดอาทิตย์ที่เกิดขึ้นใกล้กับอาคารกับสำนักงานผู้ดูแลสำหรับอียิปต์ของกระทรวงต่างประเทศ และเกิดความเสียหายโครงสร้างรอง เกี่ยวข้องกดวิดีโอแสดงให้เห็นว่าถนน littered กับแก้วและอิฐทันทีหลังจากการระเบิดภูมิภาคเสนอราคากระทรวงสุขภาพว่าเหยื่อทั้งสองถูกนำตัวไปโรงพยาบาล แต่ได้ให้เงื่อนไขของพวกเขาไม่เรียกร้องทันทีที่ความรับผิดชอบได้อียิปต์หันหน้าแดนลัทธิ รวมถึงสาขาของกลุ่มรัฐอิสลาม โจมตีเป็นหลักมีเป้าหมายกองในวซิไนเอ็มดีพร้อมที่สุดสำหรับภาคเหนือ แต่ตอนนี้เกิดขึ้นเป็นประจำในเมืองหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักข่าวของอียิปต์รัฐ MENA กล่าวว่าคนสองคนได้รับบาดเจ็บเมื่อระเบิดระเบิดในย่านชนชั้นกลางของกรุงไคโร. ระเบิดอาทิตย์ที่เกิดขึ้นใกล้กับอาคารที่มีการบริหารงานสำหรับอียิปต์กระทรวงการต่างประเทศและก่อให้เกิดความเสียหายเล็กน้อยกับโครงสร้าง วิดีโอที่เกี่ยวข้องกดแสดงให้เห็นถนนที่วุ่นวายที่เกลื่อนไปด้วยเศษแก้วและเศษหินหรืออิฐทันทีหลังจากการระเบิด. MENA ยกมากระทรวงสาธารณสุขเป็นว่าเหยื่อทั้งสองถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาล แต่ไม่ได้ให้เงื่อนไขของพวกเขา. ไม่มีการเรียกร้องทันทีของความรับผิดชอบเป็น. อียิปต์ ใบหน้าก่อความไม่สงบที่กำลังขยายตัวรวมถึงสาขาของกลุ่มรัฐอิสลาม การโจมตีมีเป้าหมายหลักในกองกำลังความมั่นคงว่ายากภาคเหนือซีนาย แต่ตอนนี้สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในเมืองหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อียิปต์ข่าวรัฐหรือหน่วยงานที่กล่าวว่า 2 คนได้รับบาดเจ็บเมื่อระเบิดระเบิดในชั้นกลางของไคโรใกล้กับ

ระเบิดเกิดขึ้นใกล้ตึกสำนักงาน วันอาทิตย์ กับการบริหารงานของอียิปต์กระทรวงการต่างประเทศและทำให้เกิดความเสียหายเล็กน้อยในโครงสร้าง ข่าวที่เกี่ยวข้องวิดีโอแสดงถนนที่วุ่นวายเต็มไปด้วยเศษแก้วเศษหินหรืออิฐทันทีหลังจากระเบิด

มีนายกมากระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่าเหยื่อสองรายถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่ไม่ได้ให้เงื่อนไขของพวกเขา .

ไม่มีเรียกร้องความรับผิดชอบทันที

อียิปต์ยังคงความก่อความไม่สงบ รวมทั้งสาขาของกลุ่มรัฐอิสลาม การโจมตีมีเป้าหมายหลักความมั่นคงในไซนายเหนือว่ายาก แต่ตอนนี้สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในเมืองหลวง