tenor:The pro forma invoice for O/N

tenor:

The pro forma invoice for O/N. 10639770 will be issued within 7 working days.

Please be advised that the next production slot is planned for the last week of November 2013.

Samples will be submitted for tasting in the following week and we will only be able to load in the second week of December 2013.

Kind regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทเนอร์:จะออกใบแจ้งหนี้ชั่วคราวสำหรับ O/N. 10639770 ภายใน 7 วันทำงานโปรดทราบว่า ช่องผลิตถัดไปเป็นแผนสำหรับสัปดาห์สุดท้ายของเดือน 2013 พฤศจิกายนจะส่งตัวอย่างสำหรับนักชิมในสัปดาห์ต่อไปนี้ และเราจะไม่สามารถโหลดในสัปดาห์สองของเดือน 2013 ธันวาคมด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อายุ: โปร forma Invoice เปสำหรับ O / N 10639770 จะออกภายใน 7 วันทำการ. โปรดทราบว่าช่องการผลิตต่อไปมีการวางแผนสำหรับสัปดาห์สุดท้ายของพฤศจิกายน 2013. ตัวอย่างจะถูกส่งสำหรับชิมในสัปดาห์ต่อไปนี้และเราเท่านั้นที่จะสามารถที่จะโหลดในสัปดาห์ที่สองของ ธันวาคม 2013. นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อายุ :

อลึ่งฉึ่งให้ o / N 10639770 จะออกภายใน 7 วัน

โปรดทราบว่าช่องผลิตต่อไปว่าจะเป็นสัปดาห์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน 2013 .

ตัวอย่างจะถูกส่งเพื่อชิมในสัปดาห์ต่อไปนี้ และเราจะสามารถโหลดในวินาที อาทิตย์ธันวาคม 2013


ประเภทความนับถือ