NOTE 9—It is desirable, if possible

NOTE 9—It is desirable, if possible, to make the length of the grip section large enough to allow the specimen to extend into the grips a distance equal
to two thirds or more of the length of the grips. If the thickness of 1⁄2-in. (13-mm) wide specimens is over 3⁄8 in. (10 mm), longer grips and correspondingly
longer grip sections of the specimen may be necessary to prevent failure in the grip section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ 9 — จะปรารถนา ถ้าเป็นไปได้ ให้ความยาวของส่วนจับใหญ่พอที่จะให้ตัวอย่างเพื่อขยายระยะทางในการจับสองในสามหรือมากกว่าความยาวของการจับ ถ้าความหนาของ 1⁄2 ค่ะ (13 มม.) กว้างไว้เป็นตัวอย่างเป็น 3⁄8 ค่ะ (10 mm), อีกต่อไปจับ และเรียบยาวจับส่วนของตัวอย่างอาจจำเป็นเพื่อป้องกันความล้มเหลวในส่วนกำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ 9 เป็นที่พึงประสงค์ถ้าเป็นไปได้ที่จะทำให้ความยาวของด้ามมีขนาดใหญ่พอที่จะให้ชิ้นงานที่จะขยายเข้าไปจับเป็นระยะทางเท่ากัน
สองในสามหรือมากกว่าของความยาวของด้ามจับ ถ้าความหนาของ 1/2 ใน (13 มม) ตัวอย่างกว้างมากกว่า 3/8 ใน. (10 มิลลิเมตร) จับอีกต่อไปและตามลําดับ
ส่วนจับอีกต่อไปของชิ้นงานอาจมีความจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความล้มเหลวในส่วนการจับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ 9-it เป็นที่พึงปรารถนา ถ้าเป็นไปได้ ให้ความยาวของด้ามจับส่วนขนาดใหญ่พอที่จะให้ชิ้นงานที่จะขยายเข้าไปจับระยะทางเท่ากัน
ถึงสองในสาม หรือมากกว่าความยาวของคลิบ ถ้าความหนาของ 1 ⁄ 2-in . ( 13 มม. ) ขนาดกว้างกว่า 3 ⁄ 8 . ( 10 มม. ) , ด้ามจับยาว และต้องกัน
ส่วนด้ามจับยาวของตัวอย่างอาจมีความจำเป็นเพื่อป้องกันความล้มเหลวในส่วนของการยึดเกาะ