We've all heard it before: breakfas

We've all heard it before: breakfast is the most important meal of the day. Sadly, stats say that only 46 percent of Americans report eating breakfast every day. The city of Beverly Hills is hoping to nudge that number upwards. From April 1 through August 31, the Beverly Hills Conference & Visitors Bureau is touting "Breakfast in Beverly Hills," featuring exclusive breakfast-themed packages at 12 participating hotels throughout the city.

The packages include a free additional night stay, complimentary breakfast in bed or in the hotel's restaurant and other welcomed offers from elite retailers at Two Rodeo Drive. This is all in addition to the city doing some real good: it's hosting a food-drive benefiting the Los Angeles Regional Food Bank with drop-off locations throughout the city.

There's More: Not only are hotels getting in on the act. During April, 20 restaurants will offer special Breakfast in Beverly Hills menu items, while over 25 shops will host in-store events and special promotions.

Visit www.breakfastinbh.com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ทั้งหมดได้ยินมาก่อน: อาหารเช้าเป็นมื้อสำคัญที่สุด เศร้า สถิติบอกว่า เพียงร้อยละ 46 ของอเมริกันได้รายงานการรับประทานอาหารเช้าทุกวัน เมืองเบเวอร์ลี่ฮิลล์หวังเขยิบตัวเลขนั้นขึ้น ตั้งแต่ 1 เมษายนถึง 31 สิงหาคม เบเวอร์ลี่ฮิลล์ประชุมและเยี่ยมชมสำนักเป็น touting "อาหารเช้าในเบเวอร์ลี่ฮิลล์, " มีแพคเกจรวมอาหารเช้าแบบพิเศษที่ 12 โรงแรมทั่วเมือง แพคเกจรวมพักฟรีคืน อาหารเช้าฟรีเตียง หรือในห้องอาหารของโรงแรมและอื่น ๆ ยินดีเสนอราคาจากร้านค้าปลีกที่ยอดที่สองโรเดโอไดรฟ์ นี้คือทั้งหมดนอกจากนี้การเมืองทำบางดีจริง: มันเป็นโฮสต์อาหารไดรฟ์เกียรติยศลอสแองเจลิสภูมิภาคอาหาร ธนาคารสถานรับส่งทั่วเมือง เพิ่มเติม: เป็นโรงแรมที่ได้รับในการกระทำไม่ ในช่วงเดือนเมษายน 20 ร้านอาหารจะมีอาหารพิเศษในรายการเมนูเบเวอร์ลี่ฮิลล์ ในขณะที่ร้านค้ากว่า 25 จะจัดกิจกรรมในร้านและโปรโมชั่นพิเศษ เข้าชม www.breakfastinbh.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ยินมาก่อน: อาหารเช้าเป็นมื้อที่สำคัญที่สุดของวัน น่าเศร้าที่สถิติบอกว่ามีเพียงร้อยละ 46 ของชาวอเมริกันรายงานกินอาหารเช้าทุกวัน เมืองเบเวอร์ลีฮิลส์หวังที่จะเขยิบตัวเลขที่สูงขึ้น ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึงวันที่ 31 สิงหาคมการประชุมใน Beverly Hills & Visitors Bureau เป็นมลทิน "อาหารเช้าในเบเวอร์ลีฮิลส์" ที่มีแพคเกจอาหารเช้าที่มีธีมพิเศษที่ 12 โรงแรมที่เข้าร่วมโครงการทั่วเมือง. แพคเกจรวมถึงคืนเพิ่มเติมฟรีอาหารเช้าฟรีในเตียง หรือในร้านอาหารของโรงแรมและข้อเสนออื่น ๆ ที่ได้รับการต้อนรับจากร้านค้าปลีกที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่สอง Rodeo Drive นี่คือทั้งหมดที่นอกเหนือไปจากเมืองทำบางอย่างที่ดีจริง: มันเป็นเจ้าภาพอาหารไดรฟ์ได้รับประโยชน์ Los Angeles ธนาคารอาหารในภูมิภาคที่มีสถานที่หยดทั่วเมือง. มีเพิ่มเติมที่: ไม่เพียง แต่เป็นโรงแรมที่ได้รับในการกระทำ ในช่วงเดือนเมษายน 20 ร้านอาหารที่จะนำเสนออาหารเช้าเป็นพิเศษใน Beverly Hills รายการเมนูในขณะที่กว่า 25 ร้านค้าจะเป็นเจ้าภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในร้านและโปรโมชั่นพิเศษ. เยี่ยมชม www.breakfastinbh.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยได้ยินมาก่อน : อาหารเช้าเป็นมื้อสำคัญที่สุดของวัน เศร้า , สถิติกล่าวว่ามีเพียง 46 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันรายงานกินอาหารเช้าทุกวัน เมืองเบเวอร์ลี ฮิลส์ หวังที่จะเขยิบตัวเลขที่ขึ้น จาก 1 เมษายนถึง 31 สิงหาคม เบเวอร์ลี ฮิลส์ สำนักการประชุม ผู้เข้าชม& touting " อาหารเช้าในเบเวอร์ลีฮิลส์" มีเฉพาะอาหารเช้าชุดรูปแบบแพคเกจที่ 12 เข้าร่วมโรงแรมทั่วเมือง

แพคเกจรวมคืนพักเพิ่มเติมฟรี ฟรีอาหารเช้า ในเตียงหรือในร้านอาหารของโรงแรมและข้อเสนอจากผู้ค้าปลีกชั้นนำที่ให้การต้อนรับสองโรดิโอไดรฟ์ นี่คือทั้งหมดที่นอกเหนือไปจากเมืองทำบางอย่างที่ดีจริง :เป็นเจ้าภาพอาหารส่งประโยชน์ Los Angeles ภูมิภาคธนาคารอาหารลดลงปิดสถานที่ ทั่วกรุงเทพฯ

มีมากขึ้นไม่เพียง แต่เป็นโรงแรมที่ได้รับในการกระทำ . ระหว่าง 20 เมษายนร้านอาหารจะเสนออาหารเช้าพิเศษใน Beverly Hills เมนูสินค้า ในขณะที่กว่า 25 ร้าน จะเป็นเจ้าภาพในร้านกิจกรรมและโปรโมชั่นพิเศษ


เยี่ยม www.breakfastinbh . com