Please be confirmed we need the fir

Please be confirmed we need the first quater = 20,000 pcs. as description below.
Can you go ahead to provide goods and delivery time on Feb'15.
We holidays and be back on Jan 5'15. will issue po...send to you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายืนยันเราต้องไตรมาสแรก = 20000 ชิ้น เป็นคำอธิบายด้านล่าง คุณสามารถไปข้างหน้าเพื่อให้สินค้าและเวลาการจัดส่งบน Feb'15 เราวันหยุดนักขัตฤกษ์ และสามารถกลับไปบน 5 มกราคม ' 15 จะออก po...ส่งถึงคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาได้รับการยืนยันที่เราต้องไตรมาสแรก = 20,000 ชิ้น เป็นรายละเอียดด้านล่าง.
คุณสามารถไปข้างหน้าเพื่อให้สินค้าและเวลาการส่งมอบใน Feb'15.
เราหยุดและจะกลับมาเมื่อ ม.ค. 5'15 จะออก PO ... ส่งไปที่คุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยันเราต้องแรกไตรมาส = 20 , 000 ชิ้นตามรายละเอียดด้านล่าง
คุณสามารถไปข้างหน้า เพื่อให้สินค้าและเวลาการส่งมอบ เดือนกุมภาพันธ์ '15 .
เราวันหยุดและกลับมาเมื่อวันที่ 5 '15 . จะออก Po . . . . . . . ส่งทีหลัง