At BirthBenjamin’s mother did not d

At Birth

Benjamin’s mother did not die from giving birth (book) VS she died in the film and asked the father to find him home
Benjamin’s father is Roger Button VS Thomas Button
Image Source
Image from the Internet

Story happened in Baltimore VS New Orleans
Benjamin was born a talking old man VS a crying elderly baby
Benjamin wasn’t abandoned at birth VS he was left in a local nursing home
Benjamin was born in September, 1860 VS November 11, 1918
Romantic Relationship, not really

Benjamin met Hildegrade at a dance at 22 VS Daisy at 6 at the nursing home
Hildegrade was the daughter of General Monrief VS a professional dancer
They were engaged six months afterwards and got married VS they never married in the movie!
Benjamin and Hildegrade had a son called Roscoe VS a daughter named Caroline
“Hildegrade had ceased to attract Benjamin” VS Benjamin had always loved Daisy (I guess the book is more realistic)
Hildegrade did not appreciate Benjamin’s backward and youthful growth VS Daisy’s affection for Benjamin
Hildegrade moved and resided in Italy VS Daisy living in the nursing home with infant Benjamim
Career

Benjamin Button had been working for the family business (Roger Button & Co.) since 22 VS he’s been a boatman
Benjamin joined the army in 1898 at the outbreak of Spanish-American War VS he didn’t just happen to be at the battle with a German submarine
He attended Harvard VS he was taught by some boatmen
Benjamin took up different hobbies like Golf VS travelled around the world in 1970s
Family, but more of himself

Roscoe was never a fan of Benjamin Button VS Caroline didn’t learn about Benjamin until Daisy was dying
Roscoe’s first child was born in 1920 when Benjamin appeared to be 10 year old VS Caroline didn’t remember Benjamin appearing in her early childhood
Roscoe wanted Benjamin to call him uncle when there were visitors because Roscoe was embarrassed by Benjamin and thought Benjamin refused to look accordingly to his real age
Benjamin and the little boy (his grandchild) attended kindergarten but stay on in the kindergarten while his grandchild moved up to elementary school; he was eventually removed from kindergarten and being taken care of at home by a nurse called Nana
Have you seen the film or read the book? What do you think of them? Let me know by leaving a comment. I would like to know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เกิดแม่ของเบนจามินไม่ไม่ตายจากคลอด (จอง) VS เธอเสียชีวิตในภาพยนตร์เรื่องนี้ และถามพ่อไปหาเขาที่บ้านพ่อของเบนจามินเป็นโรเจอร์ปุ่ม VS โทมัสปุ่มแหล่งข้อมูลภาพภาพจากอินเทอร์เน็ตเรื่องราวเกิดขึ้นในบัลติมอร์ VS นิวออร์ลีนส์เบนจามินเกิดชราพูด VS ร้องไห้เด็กทารกผู้สูงอายุเบนจามินไม่ถูกทอดทิ้งที่เกิด VS เขาซ้ายในสถานพยาบาลในท้องถิ่นเบนจามินเกิด 2403 VS 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918ความสัมพันธ์ที่โรแมนติก ไม่ได้จริง ๆเบนจามินพบ Hildegrade เต้นรำที่ 22 VS คนที่ 6 ที่โรงพยาบาลHildegrade เป็นลูกสาวของทั่วไป Monrief VS นักเต้นมืออาชีพพวกเขาร่วมหกเดือนหลังจากนั้น และได้แต่งงานกับพวกเขาไม่เคยแต่งงานกันในภาพยนตร์เบนจามินและ Hildegrade มีบุตรเรียกว่า VS Roscoe ธิดาคนหนึ่งชื่อแคโรไลน์"Hildegrade ได้หยุดดูดเบนจามิน" เบนจามิน VS มีรักเสมอเดซี่ (ผมคิดว่า หนังสือเป็นจริงมากขึ้น)Hildegrade ไม่ได้ชื่นชมความรักของเบนจามินเติบโตย้อนหลัง และดูอ่อนเยาว์ VS เดซี่สำหรับเบนจามินHildegrade ย้าย และบันทึกเดซี่ VS อิตาลีที่อาศัยอยู่ในบ้านพยาบาลกับ Benjamimอาชีพเบนจามินปุ่มทำงานทาง (ปุ่มโรเจอร์ & Co.) ตั้งแต่ 22 VS boatman ที่ได้เบนจามินเข้าร่วมกองทัพในปี 1898 ใน VS สงครามสเปน-อเมริกันเขาไม่ได้เพิ่งจะเกิดในการต่อสู้กับเรือดำน้ำเยอรมันเขาเข้าเรียน Harvard VS เขาสอน โดย boatmen บางเบนจามินเอาค่างานอดิเรกต่าง ๆ เช่น VS กอล์ฟเดินทางไปทั่วโลกในปี 1970ครอบครัว แต่มากขึ้นของตัวเองRoscoe ไม่เคยเป็นแฟนของเบนจามินปุ่ม VS แคโรไลน์ไม่ได้เรียนเกี่ยวกับเบนจามินจนกระทั่งคนกำลังตายของ Roscoe เด็กแรกเกิดในปี 1920 เมื่อเบนจามินปรากฏ จะ อายุ 10 ปี VS แคโรไลน์ไม่จำเบนจามินปรากฏในปฐมวัยของเธออยากเบนจามินโทรลุงเขาเมื่อมีผู้เข้าชมเนื่องจากอายเบนจามิน และคิดว่า เบนจามิน Roscoe Roscoe ปฏิเสธที่จะดูตามอายุจริงของเขาเบนจามินและชาย (หลานของเขา) เข้าโรงเรียนอนุบาลแต่พักบนในโรงเรียนอนุบาลขณะที่หลานของเขาย้ายโรงเรียนประถม ในที่สุดเขาถูกเอาออกจากโรงเรียนอนุบาลและการดูแลที่บ้าน โดยพยาบาลเรียกว่านานาคุณได้เห็นภาพยนตร์ หรืออ่านหนังสือ สิ่งที่คุณคิดของพวกเขา แจ้งให้เราทราบ โดยการแสดงความคิดเห็น อยากจะรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกิดแม่ของเบนจามินไม่ได้ตายจากการคลอดบุตร (หนังสือ) VS เธอเสียชีวิตในภาพยนตร์เรื่องนี้และขอให้พ่อไปหาเขาที่บ้านพ่อของเบนจามินเป็นโรเจอร์ปุ่ม VS โทมัสปุ่มที่มาของภาพภาพจากอินเทอร์เน็ตเรื่องราวที่เกิดขึ้นในบัลติมอร์ VS นิวออร์เบนจามินเป็น เกิดเป็นคนเก่าพูดคุย VS ร้องไห้สูงอายุทารกเบนจามินก็ไม่ได้ถูกทิ้งร้างที่เกิด VS เขาถูกทิ้งไว้ในโรงพยาบาลท้องถิ่นเบนจามินเกิดในเดือนกันยายน 1860 VS 11 พฤศจิกายน 1918 ความสัมพันธ์โรแมนติก, ไม่ได้จริงๆเบนจามินได้พบกับ Hildegrade ที่เต้นรำที่ 22 VS เดซี่ที่ 6 ในพยาบาลบ้านHildegrade เป็นลูกสาวของนายพล Monrief VS เป็นนักเต้นมืออาชีพพวกเขามีส่วนร่วมหกเดือนและหลังจากนั้นได้แต่งงาน VS พวกเขาไม่เคยแต่งงานกันในภาพยนตร์! เบนจามินและ Hildegrade มีลูกชายคนหนึ่งที่เรียกว่ารอสโค VS ลูกสาวคนหนึ่งชื่อแคโรไลน์"Hildegrade ได้หยุดที่จะดึงดูดความสนใจของเบนจามิน" VS เบนจามินได้รักเสมอเดซี่ (ฉันเดาหนังสือเล่มนี้เป็นจริงมากขึ้น) Hildegrade ไม่ได้ชื่นชมการเติบโตย้อนหลังและอ่อนเยาว์เบนจามิน VS รักของเดซี่เบนจามินHildegrade ย้ายและอาศัยอยู่ในอิตาลี VS เดซี่ที่อาศัยอยู่ในบ้านพักคนชรา กับทารก Benjamim อาชีพเบนจามินปุ่มเคยทำงานให้ธุรกิจของครอบครัว (โรเจอร์ปุ่ม & Co. ) ตั้งแต่วันที่ 22 VS เขาได้รับเรือเบนจามินเข้าร่วมในกองทัพในปี 1898 ที่เกิดการระบาดของสงครามสเปน VS เขาไม่เพียงเกิดขึ้นจะเป็น ในการต่อสู้กับเรือดำน้ำเยอรมันเขาเข้าเรียนที่ฮาร์วาร์ VS เขาถูกสอนโดยเล่าขานบางเบนจามินเอาขึ้นงานอดิเรกแตกต่างกันเช่นกอล์ฟ VS เดินทางไปทั่วโลกในปี 1970 ครอบครัว แต่ของตัวเองรอสโคก็ไม่เคยเป็นแฟนของเบนจามินปุ่ม VS แคโรไลน์ไม่ได้ เรียนรู้เกี่ยวกับเบนจามินจนกระทั่งเดซี่กำลังจะตายลูกคนแรกของรอสโคเกิดในปี 1920 เมื่อเบนจามินที่ดูเหมือนจะเป็น 10 ปีเก่า VS แคโรไลน์จำไม่ได้ว่าเบนจามินปรากฏในวัยเด็กของเธอRoscoe อยากเบนจามินจะเรียกเขาว่าลุงเมื่อมีผู้เข้าชมเพราะ Roscoe เป็นอาย เบนจามินและคิดว่าเบนจามินปฏิเสธที่จะมองไปตามอายุที่แท้จริงของเขาเบนจามินและเด็กชายตัวเล็ก ๆ (หลานของเขา) โรงเรียนอนุบาลเข้าร่วม แต่อยู่ในโรงเรียนอนุบาลในขณะที่หลานของเขาขยับขึ้นไปที่โรงเรียนประถมศึกษา ในที่สุดเขาก็ถูกลบออกจากโรงเรียนอนุบาลและได้รับการดูแลที่บ้านโดยพยาบาลที่เรียกว่านานาคุณจะได้เห็นภาพยนตร์หรืออ่านหนังสือ? คุณคิดอย่างไรกับพวกเขา? แจ้งให้เราทราบโดยออกความคิดเห็น ผมอยากจะรู้ว่า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาเกิดแม่ของเบนจามินไม่ได้ตายจากการคลอด ( หนังสือ ) VS เธอตายในหนัง และขอให้พ่อหาเขาที่บ้านคุณพ่อของเบนจามินปุ่มปุ่ม VS โธมัสโรเจอร์แหล่งที่มาของภาพภาพจากอินเทอร์เน็ตเรื่องราวเกิดขึ้นในบัลติมอร์ ปะทะ นิว ออร์ลีนส์เบนจามิน เกิดพูดคนแก่ vs เด็กร้องไห้ ผู้สูงอายุเบนจามิน ไม่ได้ถูกทิ้งตั้งแต่เกิด ปะทะ เขาถูกทิ้งไว้ในท้องที่บ้านพยาบาลเบนจามินเกิดในเดือนกันยายน 1860 VS 11 พฤศจิกายน 1918ความสัมพันธ์ที่โรแมนติก ไม่ใช่จริง ๆเบนจามิน เจอ hildegrade ที่เต้นที่ 22 และเดซี่ที่ 6 ในบ้านพยาบาลhildegrade เป็นลูกสาวของ monrief ทั่วไป VS นักเต้นมืออาชีพพวกเขาร่วมหกเดือนหลังจากนั้น และแต่งงานกับเขาไม่เคยแต่งงานในภาพยนตร์เบนยามิน และ hildegrade มีลูกชายชื่อ รอสโค กับลูกสาวชื่อ แคโรไลน์" hildegrade ได้หยุดที่จะดึงดูดเบนจามิน " vs เบนชอบเดซี่ ( ฉันคิดว่าหนังสือมันมีเหตุผลมากกว่า )hildegrade ไม่ได้ชื่นชมของเบนจามินไปข้างหลังและการเจริญเติบโตหนุ่ม VS เดซี่รักเบนจามินhildegrade ย้ายและอาศัยอยู่ใน อิตาลี vs เดซี่ที่อาศัยอยู่ในบ้านพยาบาลกับ benjamim ทารกอาชีพปุ่มเบนจามิน ได้ทำงานในธุรกิจครอบครัว ( โรเจอร์ปุ่ม & Co . ) ตั้งแต่ 22 และเขาเป็นคนขับเรือเบนจามินร่วมทัพในปี 1898 ที่ระบาดของสงครามอเมริกัน สเปน ปะทะ เขาไม่ได้แค่อยู่ที่การต่อสู้กับเรือดำน้ำเยอรมันเขาเข้าเรียนที่ฮาร์วาร์ด ปะทะ เขาสอนชาวเรือโดยบางเบนจามิน เอาขึ้นงานอดิเรกที่แตกต่างกันเช่น vs กอล์ฟเดินทางรอบโลกในทศวรรษครอบครัว แต่ตัวเองรอสโค่ เคยเป็นแฟนของปุ่มเบนจามิน vs แคโรไลน์ไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเบนจามินจนกว่าเดซี่กำลังจะตายลูกแรกของรอสโค่เกิดในปี 1920 เมื่อ เบนจามิน ปรากฏเป็น 10 ปี กับ แคโรไลน์ จำไม่ได้ เบนจามิน ปรากฏในวัยเด็กของเธอรอสโคต้องการเบนจามินเรียกเขาลุงเมื่อมีผู้เข้าชมเพราะรอสโค่อับอายโดยเบนจามินเบนจามินปฏิเสธที่จะมองและคิดตามอายุจริงของเขาเบนจามิน และ เด็ก เล็ก ๆน้อย ๆ ( หลาน ) ก็เรียนอนุบาล แต่อยู่ในโรงเรียนขณะที่หลานของเขาย้ายไปโรงเรียน เขาในที่สุดออกจากโรงเรียนและการดูแลที่บ้านโดยพยาบาลที่ชื่อนานะคุณจะได้เห็นภาพยนตร์ หรืออ่านหนังสือ อะไร คุณคิดว่าไง ? แจ้งให้เราทราบโดยการแสดงข้อคิดเห็น ฉันต้องการที่จะรู้