Authorities said most of the victim

Authorities said most of the victims were construction workers, the elderly or the homeless. In the national capital, the torrid temperatures melted roads and forced people indoors.
Heat waves, periods with unusually high temperatures, typically occur between March and June.
Authorities advised people to stay indoors and consume plenty of fluids as experts warned the heat wave is expected to continue till the weekend.
There were also fears of large-scale power outages in several parts of north India, bringing back memories of a major blackout in 2012 that affected nearly 600 million people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ส่วนใหญ่ของเหยื่อถูกคนงานก่อสร้าง ผู้สูงอายุ หรือการไร้ที่อยู่ ระดับชาติ อุณหภูมิระอุหลอมถนน และบังคับคนในร่ม คลื่นความร้อน เวลา มีอุณหภูมิสูงผิดปกติ ปกติเกิดขึ้นระหว่างเดือนมีนาคมถึงเดือนมิถุนายน หน่วยงานควรอยู่ในร่ม และใช้ห่มเป็นผู้เชี่ยวชาญเตือนคลื่นความร้อนคาดว่าจะดำเนินการต่อไปจนถึงวันหยุด นอกจากนี้ยังมีความกลัวของข่ายพลังงานขนาดใหญ่ในหลายส่วนของอินเดียเหนือ นำกลับทรงปิดข่าวสำคัญในปี 2012 ที่ได้รับผลกระทบเกือบ 600 ล้านคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าส่วนใหญ่ของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่ถูกคนงานก่อสร้าง, ผู้สูงอายุหรือเด็กที่ถูกทอดทิ้ง ในเมืองหลวงของประเทศที่มีอุณหภูมิร้อนระอุละลายถนนและบังคับคนในบ้าน.
คลื่นความร้อนช่วงเวลาที่มีอุณหภูมิสูงผิดปกติมักจะเกิดขึ้นระหว่างเดือนมีนาคมและมิถุนายน.
เจ้าหน้าที่ให้คำแนะนำคนที่จะอยู่ในบ้านและกินมากของของเหลวเป็นผู้เชี่ยวชาญเตือนคลื่นความร้อนที่คาดว่า เพื่อดำเนินการต่อไปจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์.
นอกจากนั้นยังมีความกลัวของภาวะไฟฟ้าดับขนาดใหญ่ในหลายส่วนของอินเดียเหนือนำกลับความทรงจำของผ้าที่สำคัญในปี 2012 ที่ได้รับผลกระทบเกือบ 600 ล้านคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เหยื่อส่วนใหญ่เป็นแรงงานก่อสร้าง ผู้สูงอายุ หรือคนจรจัด ในเมืองหลวงมีอุณหภูมิร้อนละลายถนนและบังคับให้คนในบ้าน .
คลื่นความร้อน ระยะเวลาที่มีอุณหภูมิสูงผิดปกติ โดยทั่วไปจะเกิดขึ้นระหว่างเดือนมีนาคมและมิถุนายน .
เจ้าหน้าที่แนะนำให้คนที่อยู่ข้างใน และกินมากมายของของเหลว เช่น ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า คลื่นความร้อนที่คาดว่าจะยังคงจนกว่าจะถึงวันหยุด
ยังมีความกลัวของขนาดใหญ่ไฟฟ้าดับในหลายส่วนของประเทศอินเดีย นำกลับมาความทรงจำของสาขาหมดสติใน 2012 ที่ได้รับผลกระทบเกือบ 600 ล้านคน