Sulfidation corrosion is common in

Sulfidation corrosion is common in crude oil distillation,14 where naturally occurring sulfur and
sulfur compounds found in crude oil feed, such as hydrogen sulfide,15 react with steel piping and
equipment. Process variables that affect corrosion rates include the total sulfur content of the oil,
the sulfur species present, the flow conditions, and the system temperature. Virtually all crude oil
feeds contain sulfur compounds; as a result, sulfidation corrosion is a damage mechanism present
at every refinery that processes crude oil. Sulfidation corrosion can cause thinning to the point of
pipe failure when not properly monitored and controlled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัดกร่อน Sulfidation อยู่ทั่วไปในการกลั่นน้ำมันดิบ 14 ซัลเฟอร์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และกำมะถันสารที่พบในน้ำมันดิบอาหาร เช่นไฮโดรเจนซัลไฟด์ 15 การตอบสนองกับท่อเหล็ก และอุปกรณ์ กระบวนการตัวแปรที่มีผลต่ออัตราการกัดกร่อนรวมเนื้อหารวมกำมะถันน้ำมันพันธุ์กำมะถันอยู่ เงื่อนไขขั้นตอน และอุณหภูมิระบบ น้ำมันดิบแทบทั้งหมดตัวดึงข้อมูลที่ประกอบด้วยสารประกอบกำมะถัน ดัง กัดกร่อน sulfidation เป็นกลไกความเสียหายอยู่ที่ทุกโรงกลั่นที่ประมวลผลน้ำมันดิบ Sulfidation กัดกร่อนอาจทำให้บางจุดของท่อล้มเหลวเมื่อไม่ถูกตรวจสอบ และควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกัดกร่อน Sulfidation เป็นเรื่องธรรมดาในการกลั่นน้ำมันดิบ 14 ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติกำมะถันและ
สารกำมะถันที่พบในอาหารน้ำมันดิบเช่นไฮโดรเจนซัลไฟด์, 15 ทำปฏิกิริยากับท่อเหล็กและ
อุปกรณ์ ตัวแปรกระบวนการที่ส่งผลกระทบต่ออัตราการกัดกร่อน ได้แก่ กำมะถันรวมของน้ำมัน
สายพันธุ์กำมะถันปัจจุบันสภาพการไหลและอุณหภูมิของระบบ แทบทุกน้ำมันดิบ
ฟีดมีสารกำมะถัน; เป็นผลต่อการกัดกร่อน sulfidation เป็นกลไกความเสียหายในปัจจุบัน
ที่โรงกลั่นทุกที่ประมวลผลน้ำมันดิบ การกัดกร่อน Sulfidation สามารถก่อให้เกิดการทำให้ผอมบางไปยังจุดของ
ท่อความล้มเหลวเมื่อไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างถูกต้องและมีการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกัดกร่อน sulfidation เป็นเรื่องธรรมดาในการกลั่นน้ำมันดิบ , 14 ซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติและกำมะถันสารประกอบซัลเฟอร์น้ำมันดิบ
ที่พบในอาหารเช่น ไฮโดรเจน ซัลไฟด์ ที่ 15 ตอบสนองกับท่อและอุปกรณ์เหล็ก
. ตัวแปรที่มีผลต่ออัตราการกัดกร่อนในกระบวนการรวมรวมปริมาณซัลเฟอร์ในน้ำมัน
กำมะถันชนิดปัจจุบันสภาพการไหล และระบบอุณหภูมิ น้ำมันดิบ
เกือบทั้งหมดอาหารประกอบด้วยสารประกอบกำมะถัน การกัดกร่อน sulfidation เป็นกลไกความเสียหายปัจจุบัน
ทุกโรงกลั่นที่กระบวนการผลิตน้ำมันดิบ sulfidation สามารถทำให้เกิดการกัดกร่อนกับจุดของความล้มเหลวของท่อเมื่อ
ไม่ตรวจสอบอย่างถูกต้อง และควบคุม