Trident 15Prasan Chukaew - Deck Pus

Trident 15
Prasan Chukaew - Deck Pusher
Unsafe Condition : During drop inspection on leg jack house. Found one piece of elbow connection leave on jack leg house walk way, potential drop object hazard. Told deck crew to move it out and check around the leg jack house to prevent drop hazard.


Siam Driller
Kittisak Chidnok - Floorman
Observed man going to pour waste oil residue into the water drain line. I stop him doing that, not suitable and unsafe due to oil content could be drain to the sea and affect to environmental. I discussed with him to put waste oil residue in the drum provided for waste oil storage or check with Mechanic if I don't know.
Ao Thai
Saichol Poolpakdee Deck Pusher
Unsafe Condition : During transfer fuel with vessel. Observed weather coming worse, not good for boat operation. Discussed with boat capt. TOFS - Stop transfer fuel immediately. MOC - Plan changed in quantity of fuel and cancelled back load deck cargo. WRA - Discussed with boat capt and agreed to release the boat. L&R - If continue lifting operation in bad weather can cause someone get hurt. Make sure working condition are safe for everyone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรีศูล 15
ประสานชูแก้ว - ดาดฟ้า Pusher
ที่ไม่ปลอดภัยสภาพ: ระหว่างการตรวจสอบลดลงบนขาข้างบ้านแจ็ค พบชิ้นส่วนหนึ่งของการเชื่อมต่อข้อศอกทิ้งไว้บนบ้านขาแจ็คทางเดินที่มีศักยภาพลดลงวัตถุอันตราย ดาดฟ้าลูกเรือบอกว่าจะย้ายออกและตรวจสอบรอบ ๆ บ้านของแจ็คขาเพื่อป้องกันอันตรายจากการลดลง. สยาม Driller กิตติศักดิ์ Chidnok - Floorman คนสังเกตจะเทคราบน้ำมันของเสียในสายท่อระบายน้ำน้ำ ผมหยุดเขาทำอย่างนั้นไม่เหมาะและไม่ปลอดภัยเนื่องจากปริมาณน้ำมันอาจจะมีการระบายน้ำออกสู่ทะเลและส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ผมพูดกับเขาที่จะนำคราบน้ำมันในถังขยะที่มีให้บริการสำหรับการจัดเก็บน้ำมันเสียหรือตรวจสอบกับช่างถ้าผมไม่ทราบ. อ่าวไทยสายชล Poolpakdee ดาดฟ้า Pusher สภาพที่ไม่ปลอดภัย: ในระหว่างการถ่ายโอนน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีเรือ สภาพอากาศที่สังเกตมาแย่กว่านั้นคือไม่ดีสำหรับการดำเนินงานเรือ หารือกับ Capt เรือ TOFS - หยุดเชื้อเพลิงโอนทันที กระทรวงพาณิชย์ - แผนเปลี่ยนแปลงในปริมาณของน้ำมันเชื้อเพลิงและยกเลิกกลับดาดฟ้าสินค้าโหลด WRA - พูดกับ Capt เรือและตกลงที่จะปล่อยเรือ L & R - หากการดำเนินการยกยังคงอยู่ในสภาพอากาศเลวร้ายอาจทำให้เกิดมีคนได้รับบาดเจ็บ ให้แน่ใจว่าสภาพการทำงานที่มีความปลอดภัยสำหรับทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรีศูล 15
ประสานจันทรสมบัติ - ดาดฟ้าเสือก
ไม่ปลอดภัยสภาพ : ในระหว่างการตรวจสอบบ้านแจ็ควางขา พบชิ้นส่วนหนึ่งของการเชื่อมต่อข้อศอกปล่อยให้แจ็คขาบ้านเดินทาง ศักยภาพวางวัตถุอันตราย บอกลูกเรือดาดฟ้าเลื่อนมันออก และตรวจสอบรอบบ้านเพื่อป้องกันขาแจ็คปล่อยภัย สยาม




floorman สว่าน chidnok - กิตติศักดิ์สังเกตผู้ชายจะเทน้ำมันลงในน้ำระบายจากบรรทัด ผมหยุดเขาได้ทำอะไรที่ไม่เหมาะ และไม่ปลอดภัย เนื่องจากปริมาณน้ำมันอาจจะระบายสู่ทะเล และกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ฉันได้พูดกับเขา ใส่น้ำมันเสียตกค้างในกลองให้เปลืองน้ำมัน จัดเก็บหรือตรวจสอบกับช่างถ้าฉันไม่รู้ .
อ่าวไทย
สายชล poolpakdee ดาดฟ้าเสือก
ไม่ปลอดภัยสภาพ :ระหว่างขนย้ายเชื้อเพลิงกับเรือ ตรวจสอบสภาพอากาศจะเลวร้าย ไม่เก่งการเรือ หารือกับเรือกัปตัน tofs - หยุดส่งน้ำมันทันที - เปลี่ยนแผน มอคปริมาณเชื้อเพลิงและยกเลิกการโหลดสินค้ากลับเด็ค wra - หารือกับเรือ น.อ. และตกลงที่จะปล่อยเรือ ผม& r - ถ้ายังงานยกในสภาพอากาศเลวร้าย ทำให้มีคนได้รับบาดเจ็บทำให้สภาพการทำงานว่ามีความปลอดภัยสำหรับทุกคน .