Production team found at PCBA BU di

Production team found at PCBA BU did run Leaded product on Lead Free line , Cell#17 .
According to original agreement and FNSR corrective action – Finisar will never do Leaded/Lead Free conversion on Finisar qualify cells except cell#14 and 15 which booked for Leaded products.

Please make sure that conversion had been done effectively and tighten control w/o FP7144154201_1195555 .( TTL w/o = 300 pcs but partial run)

Dear scheduler and QC : Also make sure that there will be no more mis-managed . We cannot put our product’s quality at risk

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงานผลิต PCBA BU ทำงาน Leaded สินค้าบนบรรทัดนำฟรี เซลล์ #17ตามข้อตกลงเดิมและดำเนินการแก้ไข FNSR – Finisar จะไม่ทำ Leaded/รอ ฟรีรับรองแปลงบน Finisar เซลล์ยกเว้นเซลล์ #14 และ 15 ซึ่งถือ Leaded ผลิตภัณฑ์โปรดแน่ใจว่า ได้ทำการแปลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ และกระชับควบคุม โดย FP7144154201_1195555 (TTL w/o = 300 ชิ้นแต่บางส่วนที่ทำงาน)กำหนดการเรียนและ QC: ยัง ให้แน่ใจว่า จะจัดการผิดไม่ เราไม่สามารถทำให้คุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมผู้ผลิตพบได้ที่ PCBA BU ไม่ทำงานในผลิตภัณฑ์ตะกั่วตะกั่วสายฟรี, มือ # 17.
ตามสัญญาเดิมและการกระทำ FNSR แก้ไข - Finisar จะไม่เคยทำตะกั่ว / ตะกั่วแปลงฟรีบน Finisar มีสิทธิ์ยกเว้นเซลล์เซลล์ # 14 และ 15 ซึ่งโดน . ผลิตภัณฑ์ตะกั่วโปรดตรวจสอบว่าการแปลงได้รับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพและกระชับการควบคุม w / o FP7144154201_1195555 (TTL w / o = 300 ชิ้น แต่การทำงานบางส่วน). การจัดตารางเวลาเรียนและ QC: ยังให้แน่ใจว่าจะไม่มีการเพิ่มเติมผิดพลาดที่มีการจัดการ เราไม่สามารถใส่คุณภาพผลิตภัณฑ์ของเราที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมงานพบ PCBA บูวิ่งแข่ง ) ผลิตภัณฑ์ตะกั่วเส้นฟรีเซลล์# 17 .
ตามข้อตกลงเดิม และดำเนินการแก้ไข fnsr – finisar จะไม่นำ / นำแปลงฟรีบน finisar มีคุณสมบัติเซลล์ยกเว้นเซลล์# 14 และ 15 ซึ่งจองสินค้า )

โปรดให้แน่ใจว่าได้ทำแปลง อย่างมีประสิทธิภาพและกระชับการควบคุม w / o fp7144154201_1195555 .( TTL W / O = 300 ชิ้น แต่บางส่วนวิ่ง )

ที่รักตารางเวลาและ QC : นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า จะไม่มีการบริหารจัดการ เราไม่สามารถให้คุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราเสี่ยง