According to some scholars(for exam

According to some scholars(for example, Low and Haggard, 2000), although here have been some managerial changes in the state in Singapore, its dominant role remains largely intact, especially since it was called upon to deal with the recent financial and economic crisis in Asia. In opposition to this view, this anticle argues that there have been considerable changes in the public sector in Singapore in response to diverse internal and external pressures. It should be emphasized, however, that while the economic sphere of the developmental state has undergone some market-driven reforms, the political realm of the state has hardly changed in terms of shifting toward greater participation of opposition parties and civil society groups in policy decisions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่นักวิชาการบางคน (เช่น ต่ำและ Haggard, 2000), แม้ว่าที่นี่ได้เปลี่ยนแปลงการบริหารจัดการบางอย่างในสถานะในสิงคโปร์ บทบาทโดดเด่นยังคงส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ที่มันถูกเรียกว่าเมื่อ มีวิกฤตทางการเงิน และเศรษฐกิจในเอเชียการล่า ในมุมมองนี้ anticle นี้แย้งว่า มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในภาครัฐในสิงคโปร์ในการตอบสนองแรงกดดันภายใน และภายนอกที่หลากหลาย มันควรถูกเน้น อย่างไรก็ตาม ว่า ในขณะที่ด้านเศรษฐกิจของรัฐพัฒนาได้รับการปฏิรูปบางอย่างขับเคลื่อนตลาด ขอบเขตทางการเมืองของรัฐแทบไม่เปลี่ยนในแง่ของการขยับไปสู่การมีส่วนร่วมมากขึ้นของฝ่ายค้านและกลุ่มประชาสังคมในการตัดสินใจนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่นักวิชาการบางคน (เช่นต่ำและแห้งเหี่ยว, 2000) ถึงแม้ว่าที่นี่ได้รับการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการบริหารรัฐในสิงคโปร์บทบาทที่โดดเด่นยังคงเหมือนเดิมส่วนใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ถูกเรียกร้องให้จัดการกับวิกฤตการณ์ทางการเงินและเศรษฐกิจที่ผ่านมา ในเอเชีย ในการต่อสู้กับมุมมองนี้ anticle นี้ระบุว่ามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในภาครัฐในสิงคโปร์ในการตอบสนองต่อแรงกดดันภายในและภายนอกที่มีความหลากหลาย มันควรจะเน้น แต่ที่ในขณะที่รูปทรงกลมทางเศรษฐกิจของรัฐการพัฒนาได้รับการปฏิรูปตลาดที่ขับเคลื่อนด้วย, ดินแดนทางการเมืองของรัฐที่มีการเปลี่ยนแปลงแทบจะในแง่ของการขยับไปสู่​​การมีส่วนร่วมมากขึ้นของฝ่ายค้านและกลุ่มประชาสังคมในการตัดสินใจเชิงนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่นักวิชาการบางคน ( เช่น ต่ำและซูบผอม , 2000 ) แต่ที่นี่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการบริหารรัฐในสิงคโปร์ บทบาทเด่นของส่วนใหญ่ยังคงเหมือนเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันถูกเรียกว่าเมื่อจัดการกับช่วงวิกฤติการเงินและเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชีย ในการมุมมอง anticle นี้ระบุว่า มีการเปลี่ยนแปลงมากในภาคสาธารณะในการตอบสนองต่อแรงกดดันจากภายในและภายนอกที่หลากหลาย สิงคโปร์ มันควรจะเน้น แต่ในขณะที่ทรงกลมทางเศรษฐกิจของรัฐพัฒนาได้รับบางตลาดขับเคลื่อนการปฏิรูปดินแดนของรัฐแทบจะเปลี่ยนไป ในแง่ของการต่อการมีส่วนร่วมมากขึ้นของฝ่ายค้าน และกลุ่มประชาสังคมในการตัดสินใจนโยบาย