she said that problems for speaking

she said that problems for speaking skill mentioned that Thais wished they could speak English Fluently but most of them thought that English was too challenging for them to be competent because of these difficulties: Interference from the mother tongue (Thai) particularly in pronunciation, syntax and idiomatic usage, lack of opportunity to use English in their daily lives, unchallenging English courses, being too shy to speak English with foreigners and lack of responsibility for their own practice and leaning,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอบอกว่า ปัญหาของการพูดทักษะกล่าวไว้ว่า คนไทยที่ปรารถนาพวกเขาสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว แต่ส่วนใหญ่จะคิดว่า ภาษาอังกฤษยากเกินไปสำหรับพวกเขาจะมีอำนาจเนื่องจากปัญหาเหล่านี้: รบกวนจากภาษาแม่ (ไทย) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกเสียง ไวยากรณ์ และการ ใช้สำนวน ขาดโอกาสในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน หลักสูตรภาษาอังกฤษ unchallenging กำลังเขินอายที่จะพูดภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติและขาดความรับผิดชอบสำหรับตนเองปฏิบัติและพิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอบอกว่าปัญหาที่เกิดขึ้นสำหรับทักษะการพูดบอกว่าคนไทยอยากให้พวกเขาสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาคิดว่าภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่ท้าทายเกินไปสำหรับพวกเขาจะมีอำนาจเพราะปัญหาเหล่านี้: การแทรกแซงจากภาษาแม่ (ไทย) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกเสียงไวยากรณ์และ การใช้สำนวนการขาดโอกาสในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันของพวกเขาหลักสูตรภาษาอังกฤษ unchallenging เป็นขี้อายเกินไปที่จะพูดภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติและการขาดความรับผิดชอบในการปฏิบัติของตัวเองและพิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอกล่าวว่าปัญหาเพื่อทักษะการพูดกล่าวว่าคนไทยที่ปรารถนาที่พวกเขาสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาคิดว่าภาษาอังกฤษก็ท้าทายให้เชี่ยวชาญ เพราะปัญหาเหล่านี้ : การแทรกแซงจากภาษาแม่ ( ไทย ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกเสียงไวยากรณ์และการใช้คำ การขาดโอกาสในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจําวัน หลักสูตรภาษาอังกฤษ unchallenging อายที่จะพูดภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติ และขาดความรับผิดชอบต่อการปฏิบัติของตนเอง และเอียง