“Translation is a craft consisting

“Translation is a craft consisting in the attempt
to replace a writen message and/or statement in one language by the same message and/or
statement in another language.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แปลเป็นงานฝีมือที่ประกอบด้วยในความพยายามแทน writen ข้อความหรือคำสั่งในภาษาหนึ่งตามข้อความ และ/หรือคำสั่งในภาษาอื่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แปลเป็นงานฝีมือที่ประกอบด้วยในความพยายามที่จะเข้ามาแทนที่ข้อความเขียนและ / หรือคำสั่งในภาษาหนึ่งโดยข้อความเดียวกันและ / หรือคำสั่งในภาษาอื่น."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การแปลคือ ยานที่ประกอบด้วยในความพยายาม
เพื่อแทนที่ข้อความ writen และ / หรือสั่งในภาษาหนึ่งด้วยข้อความเดียวกัน และ / หรือ
ข้อความในอีกภาษา " .