Please be informed the tournament t

Please be informed the tournament this coming August 21 (Wednesday) is cancelled due to the current inclement weather.
It is tentatively rescheduled to August 31 (saturday) if the weather will permit. please wait for updates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบการแข่งขันนี้มา 21 สิงหาคม (วันพุธ) ยกเลิก inclement สภาพปัจจุบัน มันเป็นอย่างไม่แน่นอนจัดกำหนดการใหม่ 31 สิงหาคม (วันเสาร์) ถ้าอากาศจะอนุญาตให้ กรุณารอการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบการแข่งขันครั้งนี้มา 21 สิงหาคม (วันพุธ) จะถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศแปรปรวนในปัจจุบัน.
มันเป็นนัดแน่นอนถึงสิงหาคม 31 (วันเสาร์) ถ้าอากาศจะอนุญาตให้ กรุณารอสักครู่สำหรับการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบการแข่งขันที่จะถึงนี้ 21 สิงหาคม ( พุธ ) จะถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศที่ร้ายแรงในปัจจุบัน
มันไม่แน่นอน เลื่อนไป 31 สิงหาคม ( วันเสาร์ ) ถ้าอากาศจะอนุญาตให้มีการ รออัพเดท