8 Dead After Cyclone Hits South Pac

8 Dead After Cyclone Hits South Pacific Islands
At least eight people were confirmed dead in Vanuatu after a massive cyclone tore through the tiny South Pacific archipelago, and the death toll is likely to rise much higher once communications are restored with outlying islands, aid workers say. Packing winds of 168 miles per hour, Cyclone Pam tore through Vanuatu early today, leaving a trail of destruction and unconfirmed reports of dozens of deaths. Chloe Morrison, a World Vision emergency communications officer in Port Vila, says officials from Vanuatu's National Disaster Management Office confirmed to her agency that at least eight people in and around the capital, Port Vila, had died during the cyclone.

Officials have yet to assess the damage in many of the hard-hit outer islands because communications remain down, she says. Morrison says she heard reports of entire villages being destroyed in more remote areas. A westward change of course put populated areas directly in the path of Pam. The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs says there are unconfirmed reports of an additional 44 deaths in Vanuatu's northeastern islands after Pam moved off its expected track. Morrison says residents were awakening to much calmer weather Sunday after many hunkered down in emergency shelters for a second straight night. She says power remains out and communications patchy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8 ศพหลังจากหมู่เกาะแปซิฟิกใต้ชมพายุไซโคลนน้อย 8 คนถูกยืนยันในวานูอาตูตายหลัง จากที่พายุไซโคลนขนาดใหญ่ฉีกผ่านหมู่เกาะแปซิฟิกใต้เล็ก ๆ โทรตายมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นสูงมากขึ้นเมื่อมีการคืนค่าการสื่อสารกับหมู่เกาะน้อยรอบนอก ช่วยเหลือผู้ปฏิบัติงานว่า บรรจุลม 168 ไมล์ต่อชั่วโมง แพมพายุฉีกผ่านวานูอาตูเช้าวันนี้ ออกทางทำลายและยังไม่ได้ยืนยันรายงานของเสียชีวิต Chloe มอร์ริสัน เจ้าหน้าที่การสื่อสารฉุกเฉินวิสัยทัศน์โลกในพอร์ตวิลา กล่าวว่า เจ้าหน้าที่จากสำนักจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของวานูอาตูยืนยันให้หน่วยงานของเธอที่ น้อยแปดคนใน และ รอบเมือง หลวง พอร์ตวิลา เสียชีวิตในระหว่างพายุไซโคลนเจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ประเมินความเสียหายในหลายเกาะภายนอกตียากเนื่องจากสื่อสารยังคงลง เขากล่าวว่า มอร์ริสันกล่าวว่า เธอได้ยินรายงานของทั้งหมู่บ้านถูกทำลายในพื้นที่ห่างไกลมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงทางตะวันตกของพื้นที่ประชากรที่ใส่แน่นอนในเส้นทางของแพม สำนักงานสหประชาชาติเพื่อประสานงานกิจการมนุษยธรรมว่า มีมีรายงานยังไม่ได้ยืนยันการตาย 44 เพิ่มเติมในหมู่เกาะตะวันออกเฉียงเหนือของวานูอาตูหลังแพมย้ายคอกคาดไว้ มอร์ริสันกล่าวว่า คนตื่นขึ้นกับสภาพอากาศมากน้อง วันอาทิตย์หลังจากหลาย hunkered ลงในพิงฉุกเฉินสำหรับคืนที่สองตรงกัน เธอกล่าวว่า พลังงานยังคงออกและสื่อสารรำลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8
ตายหลังจากที่ฮิตพายุไซโคลนหมู่เกาะเซาท์แปซิฟิกอย่างน้อยแปดคนได้รับการยืนยันที่ตายแล้วในวานูอาตูหลังจากที่พายุหมุนขนาดใหญ่วิ่งผ่านเล็กๆ หมู่เกาะแปซิฟิกใต้และยอดผู้เสียชีวิตมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นสูงมากในครั้งเดียวการสื่อสารมีการบูรณะเกาะห่างไกลช่วยเหลือคนงานบอกว่า . บรรจุลม 168 ไมล์ต่อชั่วโมงพายุไซโคลนแพมวิ่งผ่านวานูอาตูต้นวันนี้ทิ้งร่องรอยของการทำลายและรายงานยืนยันหลายสิบเสียชีวิต โคลอี้มอร์ริสันเป็นศุภนิมิตเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินการสื่อสารในพอร์ตวิลากล่าวว่าเจ้าหน้าที่จากการบริหารจัดการภัยพิบัติแห่งชาติสำนักงานวานูอาตูได้รับการยืนยันไปยังหน่วยงานของเธอว่าอย่างน้อยแปดคนในและรอบ ๆ เมืองหลวงพอร์ตวิลาเสียชีวิตในช่วงพายุไซโคลน. เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ประเมิน ความเสียหายในหลายยากตีเกาะรอบนอกเพราะการสื่อสารยังคงลงที่เธอบอกว่า มอร์ริสันกล่าวว่าเธอได้ยินรายงานจากทั้งหมู่บ้านถูกทำลายในพื้นที่ห่างไกลมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงไปทางทิศตะวันตกของพื้นที่ที่มีประชากรใส่แน่นอนโดยตรงในเส้นทางของแพม สหประชาชาติสำนักงานเพื่อการประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมกล่าวว่ามีรายงานยืนยันการเสียชีวิตเพิ่มเติม 44 ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่เกาะวานูอาตูหลังจากที่แพมย้ายออกติดตามคาดว่า มอร์ริสันกล่าวว่าผู้อยู่อาศัยได้รับการกระตุ้นจากสภาพอากาศอาทิตย์ที่เงียบสงบมากหลังจากหลาย hunkered ลงในที่พักฉุกเฉินสำหรับคืนที่สอง เธอบอกว่ายังคงมีอำนาจออกและการสื่อสารเป็นหย่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 ตายหลังจากที่พายุไซโคลนตีเกาะแปซิฟิกใต้
อย่างน้อยแปดคนถูกยืนยันว่าตายในวานูอาตูหลังพายุหมุนขนาดใหญ่ฉีกผ่านหมู่เกาะแปซิฟิกใต้เล็ก และผู้เสียชีวิตมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นสูงมาก เมื่อการสื่อสารมีการบูรณะพร้อมกับเกาะ คนงานช่วยพูด ลมบรรจุ 168 ไมล์ต่อชั่วโมง พายุแพมฉีกผ่านวันนี้วานูอาตูในวัยเด็กออกจากเส้นทางของการทำลายและรายงานยืนยันของโหลของการตาย โคลอี้ มอร์ริสัน , โลกวิสัยทัศน์การสื่อสารฉุกเฉินเจ้าหน้าที่ในท่าเรือวิลา กล่าวว่า เจ้าหน้าที่จากสำนักงานบริหารจัดการภัยพิบัติแห่งชาติวานูอาตูได้ยืนยันกับบริษัทของเธอ ที่อย่างน้อยแปดคน ใน และ รอบ ๆเมืองหลวง พอร์ตวิลาได้ตายในพายุ .

เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ประเมินความเสียหายในหลายส่วนของชนหนักนอกเกาะเพราะการสื่อสารยังคงลง เธอกล่าวว่า มอร์ริสันกล่าวว่า เธอได้ยินข่าวของทั้งหมู่บ้านถูกทำลายในพื้นที่ห่างไกลมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงทางด้านตะวันตกแน่นอน ทำให้ประชากรในพื้นที่โดยตรงในเส้นทางของแพมสำนักงานสหประชาชาติเพื่อการประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมของกล่าวว่า มีรายงานยืนยันของการเพิ่มเติม 44 ความตายในวานูอาตู เป็นเกาะหลังแพมย้ายออกของภาคตะวันออกเฉียงเหนือคาดว่าติดตาม มอร์ริสันกล่าวว่า ประชาชนถูกกระตุ้นมากเงียบสงบอากาศวันอาทิตย์หลังจากหลายนั่งซ่อนตัวอยู่ในที่หลบภัยฉุกเฉินสำหรับสองคืน เธอบอกว่า อำนาจยังคงออกและการสื่อสาร
เป็นหย่อม