Novartis OTC (Over-the-Counter) is

Novartis OTC (Over-the-Counter) is a world leader in the research, development, production and marketing of self-care products. More than 400 million consumers rely on our products every year. Although they treat and prevent different ailments, collectively, our brands help people take care of themselves and their families to live healthy lives.
We have a robust portfolio of non-prescription cough/cold/respiratory disease treatments and pain management medication, as well as digestive health solutions, skin care products, smoking-cessation therapies and mineral supplements.
At Novartis OTC, we’re not just employees making or marketing products. We have an intimate connection to our brands because we’re consumers, too – and we trust them with our own families.
Below are some of the leading Novartis OTC brands that enable people around the world to live life well.
Not all products or indications are available in all countries. Regulatory requirements in various countries limit the product information that we can provide. Please read the product label and information prior to using our product and, when recommended, please consult your physician prior to use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โนวาร์ติสชเข้ากับกลุ่ม (ยา) เป็นผู้นำโลกในการวิจัย พัฒนา การผลิต และการตลาดของผลิตภัณฑ์สุขภาพ ผู้บริโภคมากกว่า 400 ล้านวางใจในผลิตภัณฑ์ของเราทุกปี แม้ว่าจะรักษา และป้องกันโรคต่าง ๆ เรียก แบรนด์ของเราช่วยคนที่ดูแลตนเองและครอบครัวให้ชีวิตมีสุขภาพดีเรามีผลงานแข็งแกร่งโรคไอ/เย็น/หายใจไม่ใช่ยารักษา และยา แก้ปวดการจัดการ ตลอดจนแก้ไขปัญหาสุขภาพทางเดินอาหาร ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว บุหรี่ยุติการรักษา และเสริมแร่ที่ชเข้ากับกลุ่มโนวาร์ติส เราไม่เพียงพนักงานทำ หรือตลาดผลิตภัณฑ์ เรามีการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดกับแบรนด์ของเราเนื่องจากเราผู้บริโภค เกินไป – และเรามั่นใจกับครอบครัวของเราเองด้านล่างมีแบรนด์โนวาร์ติสชเข้ากับกลุ่มที่ช่วยให้คนทั่วโลกให้ชีวิตดี ขึ้นผลิตภัณฑ์หรือบ่งชี้ไม่มีประเทศทั้งหมด กฎหมายในประเทศต่าง ๆ จำกัดข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เราสามารถให้ โปรดอ่านฉลากผลิตภัณฑ์และข้อมูลก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ของเรา และ เมื่อแนะนำ กรุณาปรึกษาแพทย์ก่อนการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติส OTC (Over-the-เคาน์เตอร์) เป็นผู้นำระดับโลกในการวิจัยการพัฒนาการผลิตและการตลาดของผลิตภัณฑ์ในการดูแลตนเอง กว่า 400 ล้านผู้บริโภควางใจในผลิตภัณฑ์ของเราเป็นประจำทุกปี แม้ว่าพวกเขาจะรักษาและป้องกันโรคที่แตกต่างกันรวมเรียกว่าแบรนด์ของเราช่วยให้ผู้คนดูแลตัวเองและครอบครัวของพวกเขาให้มีชีวิตที่มีสุขภาพดี.
เรามีผลงานที่แข็งแกร่งของไอไม่ใช่ยา / เย็น / การรักษาโรคทางเดินหายใจและยาการจัดการความเจ็บปวดเช่นเดียวกับ การแก้ปัญหาสุขภาพทางเดินอาหาร, ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว, การบำบัดเลิกสูบบุหรี่และอาหารเสริมแร่.
ที่ติส OTC เราไม่ได้เป็นเพียงพนักงานทำหรือผลิตภัณฑ์การตลาด เรามีความเชื่อมโยงกับแบรนด์ของเราเพราะเราผู้บริโภคอีกด้วย -. และเราไว้วางใจพวกเขากับครอบครัวของเราเอง
ด้านล่างนี้คือบางส่วนของแบรนด์ชั้นนำ OTC ติสที่ช่วยให้ผู้คนทั่วโลกที่จะมีชีวิตที่ดี.
ผลิตภัณฑ์ทุกชนิดหรือข้อบ่งชี้ ที่มีอยู่ในทุกประเทศ ข้อกำหนดด้านกฎระเบียบในประเทศต่างๆ จำกัด ข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เราสามารถให้ โปรดอ่านฉลากผลิตภัณฑ์และข้อมูลก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ของเราและเมื่อแนะนำโปรดปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนที่จะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โนวา OTC ( ผ่านเคาน์เตอร์ ) เป็นผู้นำในการวิจัย การพัฒนา การผลิต และการตลาดของผลิตภัณฑ์การ ผู้บริโภคกว่า 400 ล้านพึ่งพาผลิตภัณฑ์ของเราทุกปี แม้ว่าพวกเขาจะรักษาและป้องกันโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ โดยรวม ผลิตภัณฑ์ของเราช่วยให้ประชาชนดูแลตัวเองและครอบครัวของพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ชีวิตสุขภาพ .
เรามีผลงานที่แข็งแกร่งของคนอื่นที่ไม่ใช่ไอเย็น / การรักษาโรคทางเดินหายใจ และยาการจัดการความเจ็บปวด ตลอดจนโซลูชั่นด้านสุขภาพทางเดินอาหาร , ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว , การเลิกสูบบุหรี่บำบัดและอาหารเสริมแร่ธาตุ .
ที่โนวา OTC , เราไม่ใช่แค่พนักงานทําการตลาดสินค้า ขณะนี้มีการเชื่อมต่อที่ใกล้ชิดกับแบรนด์ของเรา เพราะเราเป็นผู้บริโภคด้วย ) และเราไว้วางใจให้กับครอบครัวของเราเอง
ด้านล่างบางส่วนของแบรนด์ชั้นนำ บริษัทโนวาร์ตีสที่ช่วยให้ผู้คนทั่วโลกสามารถใช้ชีวิตได้ดี
ไม่ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดหรือบ่งชี้ที่มีอยู่ในประเทศทั้งหมด กับความต้องการในประเทศต่างๆ จํากัด ข้อมูลผลิตภัณฑ์ เราสามารถให้ โปรดอ่านฉลากผลิตภัณฑ์และข้อมูลก่อนการใช้ผลิตภัณฑ์ของเรา และเมื่อแนะนำ โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนที่จะใช้ .