In this context, a new technology b

In this context, a new technology based on Near Infrared
Spectroscopy (NIRS) arises for rapid analysis of a wide variety
of products and parameters. This technology has been involved
in an exciting evolution process during the last thirty years,
exhibiting nowadays an excellent reputation as an accurate and
reproducible technique for qualitative and quantitative analysis
in many fields like agro-food, pharmaceutical and chemical
industries, human health, environmental studies, etc. There are
evidences showing that NIRS technology can fulfil the requirements
stated by this sector, as it has been demonstrated in
specific works, where there were obtained quantitative models
to predict fatty acid contents in pig fat (sub-cutaneous or
intramuscular) or qualitative models to classify animals based
on their products’ NIR spectra [1–3,7–9]. The potential of NIR
technology for the prediction of fatty acid profiles has been
recently documented for a wide range of products, like
vegetable oils [10,11]; fish oil [12]; rabbit and beef meat
[13,14]; and egg yolk [15].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทนี้ ตามใกล้อินฟราเรดเทคโนโลยีใหม่ก (คุณภาพ) ที่เกิดขึ้นสำหรับการวิเคราะห์อย่างรวดเร็วหลากหลายผลิตภัณฑ์และพารามิเตอร์ เทคโนโลยีนี้มีส่วนเกี่ยวข้องในกระบวนการวิวัฒนาการที่น่าตื่นเต้นในช่วงสิบปีสุดท้ายอย่างมีระดับทุกวันนี้ชื่อเสียงเป็นการถูกต้อง และเทคนิคจำลองสำหรับการวิเคราะห์เชิงคุณภาพ และเชิงปริมาณในหลายสาขาเช่นเกษตรอาหาร ยา และเคมีอุตสาหกรรม สุขภาพมนุษย์ สิ่งแวดล้อมศึกษา ฯลฯ มีหลักฐานที่แสดงว่า คุณภาพเทคโนโลยีสามารถตอบสนองความต้องการระบุ โดยภาคนี้ ดังที่ได้แสดงในเฉพาะที่ทำงาน ได้รับแบบจำลองเชิงปริมาณเพื่อทำนายหากรดไขมันหมูไขมัน (ผิวหนังย่อย หรือบาดทะยักจาก) หรือแบบจำลองเชิงคุณภาพในการจัดประเภทสัตว์ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของ NIR แรมสเป็คตรา [1 – 3,7 – 9] ศักยภาพของ NIRเทคโนโลยีในการทำนายของค่ากรดไขมันได้เอกสารล่าสุด สำหรับผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ชอบน้ำมันพืช [10,11]; น้ำมันปลา [12], เนื้อกระต่ายและเนื้อ[13,14]; และไข่แดง [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在这一个新的context，基于近红外技术快速光谱分析（NIRS），一个广泛的arises品种的产品和技术已被他的这个参数。在一个exciting进化过程，在最后三十年一个好的声誉作为一个展示今日之形势和准确定性分析技术和quantitative reproducible for在许多领域，如医药和化学agro-food产业生态环境，人类健康，都有研究，等。这样的技术可以满足回NIRS证据的要求。它由sector stated，这已被证实在As那里的具体作品，是obtained quantitative模型脂肪酸对猪脂肪predict（或在sub-cutaneous contentsintramuscular动物模型是基于对classify定性他们的产品在近红外光谱的9 ]——[ 1–3,7（NIR）通过。先进的技术，已被profiles prediction脂肪酸recently range of products for a documented，像一个oils vegetable [ [ ]；油10,11鱼肉和牛肉12 ]；兔13,14 ]；[ ] [ 15卵黄和鸡蛋。