The flag of Vietnam, or

The flag of Vietnam, or "red flag w

The flag of Vietnam, or "red flag with a gold star" (cờ đỏ sao vàng), was designed in 1940 and used during an uprising against French rule in southern Vietnam that year[verification needed]. The background was inspired by the red flag, used by the international communist movement since the Paris Commune of 1871.[1] Red symbolizes revolution and blood. The star represents five main classes in Vietnamese society including intellectuals, farmers, workers, businessman and militaries.[2]

The flag was used by the Viet Minh, a communist-led organization created in 1941 to oppose Japanese occupation. At the end of World War II, Viet Minh leader Ho Chi Minh proclaimed Vietnam independent and signed a decree on September 5, 1945 adopting the flag as the flag of the Democratic Republic of Vietnam.[3] The DRV became the government of North Vietnam in 1954 following the Geneva Accords. The flag was modified on November 30, 1955 to make the edges of the star sharper.[4] Until the end of the Vietnam War in 1975, South Vietnam used a yellow flag with three red stripes. The red flag of North Vietnam was adopted as the flag of the Socialist Republic of Vietnam in 1976.[5]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ธงชาติเวียดนาม หรือ "ธงสีแดง มีดาวสีทอง" (cờ đỏ vàng เสา), ๒๔๘๓ ออก และใช้ในระหว่างการสู้กับกฎฝรั่งเศสในเวียดนามใต้ปี [ตรวจสอบจำเป็น] เบื้องหลังแรงบันดาลใจธงสีแดง ใช้ตั้งแต่โรงแรมคอมมูนปารีส 1871 ของขบวนการคอมมิวนิสต์สากล[1] สีแดงสัญลักษณ์การปฏิวัติและเลือด ดาวแสดงถึง 5 ระดับในสังคมเวียดนามรวมทั้งนักวิชาการ เกษตรกร ผู้ปฏิบัติงาน นักธุรกิจ และกองทัพ[2]

ใช้ธง โดยโฮจิมินห์เวียด องค์กรนำคอมมิวนิสต์ที่สร้าง 1941 เพื่อต่อต้านการยึดครองของญี่ปุ่น เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้นำเวียดนามโฮจิมินห์โฮจิมินห์ประกาศอิสระเวียดนาม และกฤษฎีกาเซ็นชื่อบน 5 กันยายน 1945 นำธงเป็นธงชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม[3] DRV เป็น รัฐบาลของเวียดนามเหนือใน 1954 ต่อ Accords เจนีวา ธงแก้ไขวันที่ 30 พฤศจิกายน 1955 เพื่อให้ขอบของดาวคม[4] เวียดนามใต้ใช้ธงสีเหลือง มีลายสีแดงที่สามจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามเวียดนามในปี 1975 ธงแดงของเวียดนามเหนือถูกนำมาใช้เป็นธงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมของเวียดนามในปี 1976[5]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ธงของเวียดนามหรือ "ธงสีแดงที่มีดาวสีทอง" (ร่วมđỏ sao vàng) ได้รับการออกแบบในปี 1940 และใช้ในระหว่างการจลาจลต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศสในภาคใต้ของเวียดนามในปีนั้น [การตรวจสอบจำเป็น] พื้นหลังที่ได้รับแรงบันดาลใจจากธงสีแดงที่ใช้โดยการเคลื่อนไหวของพรรคคอมมิวนิสต์ประเทศตั้งแต่ปารีสคอมมูนของ 1871. [1] สีแดงสัญลักษณ์ของการปฏิวัติและเลือด ดาวที่แสดงถึงห้าชั้นเรียนหลักในสังคมเวียดนามรวมทั้งปัญญาชนเกษตรกรคนงานธุรกิจและกองทัพทหาร. [2] ธงถูกใช้โดยเวียดมินห์, คอมมิวนิสต์นำองค์กรสร้างขึ้นในปี 1941 เพื่อต่อต้านการยึดครองของญี่ปุ่น ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองผู้นำเวียดมินห์โฮจิมินห์ประกาศเวียดนามที่เป็นอิสระและได้ลงนามในคำสั่งเมื่อวันที่ 5 กันยายน 1945 การใช้ธงเป็นธงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม. [3] DRV กลายเป็นรัฐบาลทางภาคเหนือของเวียดนาม ในปี 1954 ดังต่อไปนี้สนธิสัญญาเจนีวา ธงมีการปรับเปลี่ยนที่ 30 พฤศจิกายน 1955 ที่จะทำให้ขอบของภาพที่คมชัดดาว. [4] จนกระทั่งสิ้นสุดของสงครามเวียดนามในปี 1975, ภาคใต้เวียดนามที่ใช้ธงสีเหลืองที่มีสามแถบสีแดง ธงสีแดงทางภาคเหนือของเวียดนามถูกนำมาใช้เป็นธงของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในปี 1976. [5]

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ธงของเวียดนาม หรือ " ธงสีแดงกับดาวสีทอง " ( C ờđỏเสา 5 ล่าสุด ng ) ถูกออกแบบในปี 1940 และใช้ในระหว่างการจลาจลต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศสในภาคใต้ของเวียดนามที่ตรวจสอบปี [ ต้องการ ] พื้นหลังเป็นแรงบันดาลใจจากธงสีแดง ใช้โดยขบวนการคอมมิวนิสต์สากลตั้งแต่ปารีสคอมมูนของ 2414 [ 1 ] สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของการปฏิวัติและเลือดดาวแสดงถึงห้าชั้นหลักในสังคมเวียดนาม รวมทั้งปัญญาชน เกษตรกร คนงาน พ่อค้าและทหาร [ 2 ]

ธงที่ใช้โดยมินห์เวียดนามเป็นคอมมิวนิสต์ นำองค์กรสร้างในปี 1941 เพื่อต่อต้านการยึดครองของ เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เวียดมินห์ผู้นำโฮจิมินห์เวียดนามลงนามในพระราชกฤษฎีกาและประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 5 กันยายน2488 การใช้ธงชาติเป็นธงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม [ 3 ] drv กลายเป็นรัฐบาลเวียดนามเหนือใน 1954 ตามเจนีวา accords . ธงถูกแก้ไขเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2498 เพื่อให้ขอบของดาวคมชัด [ 4 ] จนกว่าจะสิ้นสุดของสงครามเวียดนามในปี 1975 , ใต้ เวียดนาม ใช้ธงสีเหลือง มี 3 ลาย สีแดงธงสีแดงของเวียดนามเหนือได้ประกาศใช้เป็นธงชาติของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามใน 1976 . [ 5 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: