Confusingly, this regulation also i

Confusingly, this regulation also indicates there are certain instances where silver jewellery doesn’t need to be hallmarked. For items where the amount of metal in the piece weighs under 7.78 grams (i.e excluding stones or non-metal materials), no hallmark is needed; and in a pair of silver earrings, for example, each earring is identified as an individual piece.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลึง กฎระเบียบนี้ยังบ่งชี้ว่า มีบางกรณีที่อัญมณีเงินไม่จำเป็นต้องเป็น hallmarked สำหรับสินค้าที่ปริมาณของโลหะในชิ้นน้ำหนัก ต่ำกว่า 7.78 กรัม (ยกเว้นหินหรือวัสดุที่ไม่ใช่โลหะได้แก่), จุดเด่นไม่จำเป็นต้อง และในคู่ของต่างหูเงิน เช่น ต่างหูแต่ละจะถูกระบุเป็นละชิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลุกพล่านระเบียบนี้ยังระบุมีบางกรณีที่เครื่องประดับเงินไม่จำเป็นต้องได้รับการ hallmarked สำหรับรายการที่ปริมาณของโลหะชิ้นน้ำหนักภายใต้ 7.78 กรัม (ไม่รวมเช่นหินหรือวัสดุที่ไม่ใช่โลหะ) ไม่มีจุดเด่นเป็นสิ่งจำเป็น; และในคู่ของต่างหูเงินตัวอย่างเช่นต่างหูแต่ละถูกระบุว่าเป็นชิ้นส่วนของแต่ละบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วุ่นวาย การควบคุมนี้ยังบ่งชี้ว่า มีบางกรณีที่เครื่องประดับเงิน ไม่ต้องมี hallmarked . สำหรับสินค้าที่มีปริมาณของโลหะในชิ้นหนักภายใต้ 7.78 กรัม ( คือไม่รวมหินหรือวัสดุอโลหะ ) ไม่มีจุดเด่นเป็นสิ่งจำเป็น และเป็นคู่ของต่างหูเงินเช่นต่างหูถูกระบุเป็นแต่ละชิ้นแต่ละ