The viral growth of online social n

The viral growth of online social networking applications in the
past few years has facilitated, like never before, forming new
friends online and keeping in touch with old friends and past
colleagues. These sites typically make it easy to declare friends, or
add like-minded people as friends, and then follow their activities
or posts online. While these declared networks appear large and
thriving, it has been recently shown [4] [10] that much of the
activity in these networks is driven by a more intimate group of
users. Twitter networks of friends and followers, for example, are
sustained [4] by an underlying sparse network of friends who
interact frequently and reciprocate each other’s attention. Even in
the social networks formed through mobile phone calls and text
messages--these overlap substantially with a user’s ‘real’ social
network [8]--an analysis of phone communication logs [10]
reveals that people interact with only a small fraction of the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไวรัสเจริญเติบโตของการใช้งานเครือข่ายสังคมออนไลน์ในการไม่กี่ปีที่ผ่านมามีอำนวยความสะดวก เช่นที่เคยมีมาก่อน ขึ้นรูปใหม่เพื่อนออนไลน์ และรักษาติดต่อกับเพื่อนเก่าและอดีตเพื่อนร่วมงาน เว็บไซต์เหล่านี้โดยทั่วไปให้ประกาศเพื่อน หรือเพิ่มบุคลากรเป็นเพื่อน และทำ ตามกิจกรรมของพวกเขาหรือบทความออนไลน์ ขณะนี้ประกาศเครือข่ายขนาดใหญ่ปรากฏอยู่ และเจริญรุ่งเรือง จะได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดง [4] [10] ที่มากของการกิจกรรมในเครือข่ายเหล่านี้ถูกควบคุม โดยกลุ่มใกล้ชิดมากขึ้นผู้ใช้ เครือข่ายทวิตเตอร์ของเพื่อนและลูกศิษย์ เช่น เป็นยั่งยืน [4] โดยเครือข่ายบ่อเป็นต้นแบบของเพื่อนที่โต้ตอบบ่อย ๆ และสนองความสนใจของผู้อื่น แม้แต่ในเครือข่ายทางสังคมที่เกิดขึ้นผ่านทางโทรศัพท์เคลื่อนที่และข้อความข้อความ - เหล่านี้ซ้อนกันมากกับสังคม 'จริง' ของผู้ใช้เครือข่าย [8] - การวิเคราะห์บันทึกการสื่อสารโทรศัพท์ [10]เปิดเผยว่า คนที่โต้ตอบกับเพียงส่วนเล็ก ๆ ของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของเชื้อไวรัสของการใช้งานเครือข่ายสังคมออนไลน์ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้มีการอำนวยความสะดวกอย่างที่ไม่เคยก่อนที่จะสร้างใหม่เพื่อนออนไลน์และการรักษาในการติดต่อกับเพื่อนเก่าและอดีตเพื่อนร่วมงาน เว็บไซต์เหล่านี้มักจะทำให้มันง่ายที่จะประกาศเพื่อนหรือเพิ่มคนที่มีใจเป็นเพื่อนแล้วทำตามกิจกรรมของพวกเขาหรือโพสต์ออนไลน์ ในขณะที่เครือข่ายประกาศเหล่านี้จะปรากฏมีขนาดใหญ่และเจริญรุ่งเรืองจะได้รับการแสดงให้เห็นว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ [4] [10] ที่มากของกิจกรรมในเครือข่ายเหล่านี้เป็นแรงผลักดันโดยกลุ่มใกล้ชิดมากขึ้นของผู้ใช้ ทวิตเตอร์เครือข่ายของเพื่อนและผู้ติดตามตัวอย่างเช่นจะยั่งยืน [4] โดยเครือข่ายที่เบาบางต้นแบบเพื่อนของผู้ที่มีปฏิสัมพันธ์บ่อยครั้งและตอบสนองความสนใจของแต่ละคน แม้จะอยู่ในเครือข่ายทางสังคมที่เกิดขึ้นผ่านทางโทรศัพท์มือถือและข้อความข้อความ- เหล่านี้ทับซ้อนกันอย่างมีนัยสำคัญกับผู้ใช้ 'จริง' สังคมเครือข่าย[8] - การวิเคราะห์ของบันทึกการสื่อสารโทรศัพท์ [10] แสดงให้เห็นว่าคนมีปฏิสัมพันธ์กับเพียงเศษเสี้ยวเล็ก ๆ ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตไวรัสออนไลน์สังคมเครือข่ายการใช้งานในไม่กี่ปีที่ผ่านมามี
สิ่งอำนวยความสะดวกอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน สร้างใหม่
เพื่อนออนไลน์และการเก็บรักษาในการติดต่อกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานอดีต

เว็บไซต์เหล่านี้มักจะทำให้มันง่ายที่จะบอกเพื่อน ๆหรือ
เพิ่มพ้องเพื่อน และติดตามกิจกรรมของพวกเขา
หรือโพสต์ออนไลน์ ในขณะที่เหล่านี้เครือข่ายปรากฏขนาดใหญ่และ
ประกาศเฟื่องฟู ได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้แสดง [ 4 ] [ 10 ] ที่มากของ
กิจกรรมในเครือข่ายเหล่านี้ถูกขับเคลื่อนโดยกลุ่มที่ใกล้ชิดมากขึ้นของ
ผู้ใช้ เครือข่ายของเพื่อนและผู้ติดตาม Twitter , เช่น ,
ยั่งยืน [ 4 ] โดยพื้นฐานหร็อมแหร็มเครือข่ายเพื่อนที่
โต้ตอบบ่อยและตอบสนองแต่ละอื่น ๆ สนใจ แม้แต่ในเครือข่ายทางสังคมเกิดขึ้นผ่าน

โทรโทรศัพท์มือถือและข้อความข้อความ -- เหล่านี้ทับซ้อนกันอย่างมากกับผู้ใช้เครือข่ายทางสังคม
' จริง ' [ 8 ] -- การวิเคราะห์การสื่อสารโทรศัพท์บันทึก [ 10 ]
แสดงว่าคนโต้ตอบ มีเพียงส่วนเล็ก ๆของ