- A useful product delivers the con

- A useful product delivers the content, functions, and features that the end-user desires
- But as important, it delivers these assets in a reliable, error free way.
- A useful product always satisfies those requirements that have been explicitly stated by stakeholders.
- In addition, it satisfies a set of implicit requirements (e.g., ease of use) that are expected of all high quality software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ให้เนื้อหา ฟังก์ชัน และคุณลักษณะที่ผู้ปรารถนา-แต่ที่สำคัญ มันให้สินทรัพย์เหล่านี้ผิดพลาดเชื่อถือได้ ฟรีวิธีการ-ผลิตภัณฑ์มีประโยชน์ตรงตามความต้องการที่มีการระบุไว้อย่างชัดเจน โดยเสียเสมอ-นอกจากนี้ มันเป็นไปตามชุดความนัย (เช่น ความง่ายในการใช้) ที่คาดไว้ของซอฟต์แวร์คุณภาพสูงทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ให้เนื้อหาที่ฟังก์ชั่นและคุณสมบัติที่ปรารถนาของผู้ใช้
- แต่ที่สำคัญก็ให้สินทรัพย์เหล่านี้ในความน่าเชื่อถือทางปราศจากข้อผิดพลาด.
- A สินค้าที่มีประโยชน์มักจะตอบสนองความต้องการเหล่านั้นที่ได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจนโดยผู้มีส่วนได้เสีย .
- นอกจากนี้มันสอดคล้องกับชุดของความต้องการโดยปริยาย (เช่นการใช้งานง่าย) ที่คาดว่าของทุกซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์สำหรับเนื้อหา ฟังก์ชันและคุณลักษณะที่ผู้ใช้ปรารถนา
- แต่ที่สำคัญ มันส่งทรัพย์สินเหล่านี้ในวิธีที่เชื่อถือได้ , ข้อผิดพลาดฟรี .
- ผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์มักจะตอบสนองความต้องการเหล่านั้นที่ได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจน โดยผู้มีส่วนได้เสีย
- นอกจากนี้ยังตอบสนองชุดของความต้องการโดยนัย ( เช่น ใช้งานง่าย ) ที่คาดหวังของซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพสูง .