hello anzasorry i could not reply e

hello anza
sorry i could not reply earlier i was driving,
i am home now on my computer,it is 17.00 here 
very dark outside winter time go dark early in england  
it is very cold as well ,, and it as been snowing  ,,, 
i do not like snow too cold and no good for driving 
car slips on the snow..
i still have jet lag , its 17.00 but my head thinks it is 00.00 and
time for sleep.
i hope you get better soon and go to bangkok
bye 
keep emailing 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี anzaขออภัยผมไม่สามารถตอบกลับก่อนหน้านี้ผมได้ขับรถฉันอยู่บ้านขณะนี้บนคอมพิวเตอร์ของฉัน มันเป็น 17.00 น.ที่นี่ เวลาอยู่นอกหนาวมืดมากไปเข้มก่อนในอังกฤษ หนาวมากเป็นดีและจะเป็นการเกิดหิมะตก ฉันไม่ชอบหิมะหนาวเกินไปและไม่ดีในการขับรถ จัดส่งรถบนหิมะ...ยังมีจิตใจ 17.00 ของแต่หัวของฉันคิดว่า มันเป็น 00.00 และเวลานอนฉันหวังว่า คุณได้รับดีขึ้นเร็ว ๆ นี้ และไปกรุงเทพฯลาก่อน ให้ส่งอีเมลภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี anza
ขอโทษฉันไม่สามารถตอบก่อนหน้านี้ผมได้ขับรถ
ผมที่บ้านตอนนี้บนคอมพิวเตอร์ของฉันมันเป็น 17.00 ที่นี่ 
มืดมากช่วงฤดูหนาวนอกไปก่อนมืดในอังกฤษ  
มันหนาวมากเช่นกัน ,, และมันเป็นรับหิมะตก ,,, 
ฉันไม่ชอบหิมะเย็นเกินไปและไม่ดีสำหรับการขับขี่ 
รถบนหิมะหลุด ..
ฉันยังคงมีความล้าหลัง, 17.00 แต่หัวของฉันคิดว่ามันเป็น 00.00 และ
เวลาสำหรับการนอนหลับ.
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับที่ดีขึ้นในเร็ว ๆ นี้และไปที่กรุงเทพฯ
ก่อน 
ให้ส่งอีเมล์ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะแอนซ่า
ขอโทษที่ไม่สามารถตอบก่อนหน้านี้ผมได้ขับรถ
ฉันกลับบ้านบนคอมพิวเตอร์ของฉัน มันคือ 17.00 ที่นี่รึเปล่า
มืดมาก หน้าหนาวมืดเร็ว นอกอังกฤษรึเปล่า
ก็หนาวมากเช่นกัน และมันถูกหิมะรึเปล่า , , , รึเปล่า
ฉันไม่ชอบหิมะ เย็นเกินไปและไม่เหมาะกับการขับรถ ไถลบนหิมะมั้ย
.
ผมยังล้าหลัง , 17.00 แต่หัวของฉันคิดว่ามัน 00.00 และ

เวลาหลับฉันหวังว่าเธอจะดีขึ้นในไม่ช้า และไปกรุงเทพ

บายอะไรให้ส่งอีเมลรึเปล่า